Originally meant to address the fact that mult_alaw_sample() and
mult_ulaw_sample() were exported without being hidden, but this file is only
used from pulse.c, and is relatively quite simple, so just make them static
and use the preprocessor instead of linking.