Add functions for detecting array and string types and use these in
both writing type format strings and when marshalling and
unmarshalling parameters.