Improve the GetFullPathName() error checks.
Stricter match check in GetLinkLocation().
Clarify the 'Unknown link location' message.