window managers don't get it right.
Fix Z order synchronization for child windows (found by Dmitry
Timoshkov and Ulrich Czekalla).