winex11.drv: Call SetWindowPos with SWP_FRAMECHANGED set when switching from minimized state in X11DRV_MapNotify.