Add tests for CALLBACK_FUNCTION and CALLBACK_THREAD.  The only
callback type not tested now is CALLBACK_WINDOW.