We can't determine the correct block size until we read the header, and we
can't create the BigBlockFile until we know the correct block size. To
solve this dilemma, have StorageImpl calculate the file size it needs instead
of asking the BigBlockFile to "ensure a big block exists".