Based on a patch by Stefan Dösinger. This is more flexible, and allows
the shader backend implementation to be simpler, since it doesn't have
to know about specific formats. The next patch makes use of this.