crypt32: Rework Base64WithHeaderAndTrailerToBinaryA and Base64WithHeaderAndTrailerToBinaryW so that they accept a wider variety of headers and trailers.