same name exists; should help with the 16-bit cards.dll issue.
Replace some magic error numbers by the corresponding names.