winecfg: Update Bulgarian translation.

programs/winecfg/Bg.rc

@@ -49,6 +49,8 @@ STYLE WS_CHILD | WS_DISABLED
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
     GROUPBOX        "    ",IDC_STATIC, 8,4,244,240
+ 
+    /* FIXME: Make the explanation comprehensible */
     LTEXT           "Wine       Windows    .          ,     ,  ,     .",
                     IDC_STATIC,15,20,227,50
     CONTROL         "Applications",IDC_APP_LISTVIEW,"SysListView32",WS_BORDER | WS_TABSTOP | LVS_LIST | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS,
@@ -63,28 +65,32 @@ IDD_GRAPHCFG DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 260, 250
 STYLE WS_CHILD | WS_DISABLED
 FONT 8, "MS Shell Dlg"
 BEGIN
-    GROUPBOX        "    ",IDC_STATIC,8,25,244,110
-
-    CONTROL	    "  DirectX    ",IDC_DX_MOUSE_GRAB,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,35,230,8
-    CONTROL	    "     ",IDC_DOUBLE_BUFFER,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,45,230,8
+    GROUPBOX        "    ",IDC_STATIC,8,10,244,195
+
+    CONTROL	    "  DirectX    ",IDC_DX_MOUSE_GRAB,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,20,230,8
+    CONTROL	    "     ",IDC_DOUBLE_BUFFER,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,30,230,8
+    /* FIXME: the wording is terrible */
+    LTEXT           "   Wine       ,             ,        . \n\n       ,         ,     -        -.",
+                    IDC_STATIC,15,43,228,80
+    CONTROL         "      ",IDC_ENABLE_MANAGED,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,117,230,8
     
     /* FIXME: the wording of this explanation could be a lot better */
     LTEXT           "       ,    e  ,            .",
-                    IDC_STATIC,15,73,228,28
-    LTEXT           "   :",IDC_DESKTOP_SIZE,15,115,44,8,WS_DISABLED
-    LTEXT           "X",IDC_DESKTOP_BY,108,115,8,8,WS_DISABLED
+                    IDC_STATIC,15,146,228,28
+    LTEXT           "   :",IDC_DESKTOP_SIZE,15,188,44,8,WS_DISABLED
+    LTEXT           "X",IDC_DESKTOP_BY,108,188,8,8,WS_DISABLED
     CONTROL         "   ",IDC_ENABLE_DESKTOP,"Button",
-                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,100,230,10
+                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,173,230,10
 		    
-    EDITTEXT        IDC_DESKTOP_WIDTH,64,115,40,12,ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER | WS_DISABLED
-    EDITTEXT        IDC_DESKTOP_HEIGHT,117,115,40,12,ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER | WS_DISABLED
+    EDITTEXT        IDC_DESKTOP_WIDTH,64,188,40,12,ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER | WS_DISABLED
+    EDITTEXT        IDC_DESKTOP_HEIGHT,117,188,40,12,ES_AUTOHSCROLL | ES_NUMBER | WS_DISABLED
 
-    GROUPBOX        " Direct3D ",IDC_STATIC,8,140,244,120
+    GROUPBOX        " Direct3D ",IDC_STATIC,8,210,244,50
 
-    LTEXT	    "  Vertex Shader: ",IDC_STATIC,15,150,105,30
-    COMBOBOX	    IDC_D3D_VSHADER_MODE,115,148,125,70,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+    LTEXT	    "  Vertex Shader: ",IDC_STATIC,15,220,105,30
+    COMBOBOX	    IDC_D3D_VSHADER_MODE,115,218,125,70,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
 
-    CONTROL         " Pixel Shader (    )",IDC_D3D_PSHADER_MODE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,165,230,10
+    CONTROL         " Pixel Shader (    )",IDC_D3D_PSHADER_MODE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,15,237,230,10
 END
 
 IDD_DLLCFG DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 260, 250
@@ -201,3 +207,14 @@ BEGIN
     IDS_THEMEFILE_SELECT    "   "
     IDS_AUDIO_MISSING       "   .\n\n      .\n       .\n\n    ,      ."
 END
+
+STRINGTABLE DISCARDABLE
+BEGIN
+    IDS_DLL_WARNING         "       .   ,     ?"
+    IDS_DLL_WARNING_CAPTION ":  "
+    IDS_DLL_NATIVE          ""
+    IDS_DLL_BUILTIN         ""
+    IDS_DLL_NATIVE_BUILTIN  ", "
+    IDS_DLL_BUILTIN_NATIVE  ", "
+    IDS_DLL_DISABLED        ""
+END