explorer: Add run dialog to start menu.

po/ar.po

@@ -10111,6 +10111,10 @@ msgstr "مستعرض واين"
 msgid "Start"
 msgstr "بدء التشغيل"
 
+#: explorer.rc:34 winefile.rc:36
+msgid "&Run..."
+msgstr "ش&غل..."
+
 #: hostname.rc:30
 msgid "Usage: hostname\n"
 msgstr "الاستخدام: hostname\n"
@@ -13394,10 +13398,6 @@ msgstr "أ&عد التسمية..."
 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter"
 msgstr "الخ&صائص\tAlt+Enter"
 
-#: winefile.rc:36
-msgid "&Run..."
-msgstr "ش&غل..."
-
 #: winefile.rc:38
 msgid "Cr&eate Directory..."
 msgstr "أنشئ م&جلدًا..."

po/bg.po

@@ -9936,6 +9936,10 @@ msgstr "&Разгледай"
 msgid "Start"
 msgstr "Рестартиране"
 
+#: explorer.rc:34 winefile.rc:36
+msgid "&Run..."
+msgstr ""
+
 #: hostname.rc:30
 msgid "Usage: hostname\n"
 msgstr ""
@@ -13276,10 +13280,6 @@ msgstr "&Анотирай..."
 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter"
 msgstr "Свойства"
 
-#: winefile.rc:36
-msgid "&Run..."
-msgstr ""
-
 #: winefile.rc:38
 msgid "Cr&eate Directory..."
 msgstr ""

po/ca.po

@@ -10290,6 +10290,10 @@ msgstr ""
 msgid "Start"
 msgstr "Menú d'Inici"
 
+#: explorer.rc:34 winefile.rc:36
+msgid "&Run..."
+msgstr "&Executar..."
+
 #: hostname.rc:30
 msgid "Usage: hostname\n"
 msgstr "Ús: hostname\n"
@@ -13655,10 +13659,6 @@ msgstr "Canvia el &nom..."
 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter"
 msgstr "&Propietats\tAlt+Enter"
 
-#: winefile.rc:36
-msgid "&Run..."
-msgstr "&Executar..."
-
 #: winefile.rc:38
 msgid "Cr&eate Directory..."
 msgstr "Crear &Directori..."

po/cs.po

@@ -9994,6 +9994,10 @@ msgstr "Průzkumník z Wine"
 msgid "Start"
 msgstr "Po spuštění"
 
+#: explorer.rc:34 winefile.rc:36
+msgid "&Run..."
+msgstr "&Spustit..."
+
 #: hostname.rc:30
 msgid "Usage: hostname\n"
 msgstr "Použití: název počítače\n"
@@ -13287,10 +13291,6 @@ msgstr "Př&ejmenovat..."
 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter"
 msgstr "V&lastnosti\tAlt+Enter"
 
-#: winefile.rc:36
-msgid "&Run..."
-msgstr "&Spustit..."
-
 #: winefile.rc:38
 msgid "Cr&eate Directory..."
 msgstr "V&ytvořit adresář..."

po/da.po

@@ -10204,6 +10204,10 @@ msgstr "Wine Stifinder"
 msgid "Start"
 msgstr "Start op"
 
+#: explorer.rc:34 winefile.rc:36
+msgid "&Run..."
+msgstr "Kø&r..."
+
 #: hostname.rc:30
 msgid "Usage: hostname\n"
 msgstr "Brug: værtsnavn\n"
@@ -13544,10 +13548,6 @@ msgstr "&Omdøb..."
 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter"
 msgstr "&Egenskaber\tAlt+Enter"
 
-#: winefile.rc:36
-msgid "&Run..."
-msgstr "Kø&r..."
-
 #: winefile.rc:38
 msgid "Cr&eate Directory..."
 msgstr "Opr&et mappe..."

po/de.po

@@ -10224,6 +10224,10 @@ msgstr "Wine Explorer"
 msgid "Start"
 msgstr "Autostart"
 
+#: explorer.rc:34 winefile.rc:36
+msgid "&Run..."
+msgstr "&Ausführen..."
+
 #: hostname.rc:30
 msgid "Usage: hostname\n"
 msgstr "Aufruf: hostname\n"
@@ -13537,10 +13541,6 @@ msgstr "&Umbenennen..."
 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter"
 msgstr "&Eigenschaften\tAlt+Eingabetaste"
 
-#: winefile.rc:36
-msgid "&Run..."
-msgstr "&Ausführen..."
-
 #: winefile.rc:38
 msgid "Cr&eate Directory..."
 msgstr "Ver&zeichnis erstellen..."

po/el.po

@@ -9782,6 +9782,10 @@ msgstr ""
 msgid "Start"
 msgstr ""
 
+#: explorer.rc:34 winefile.rc:36
+msgid "&Run..."
+msgstr ""
+
 #: hostname.rc:30
 msgid "Usage: hostname\n"
 msgstr ""
@@ -13031,10 +13035,6 @@ msgstr ""
 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter"
 msgstr "Επιλογές"
 
-#: winefile.rc:36
-msgid "&Run..."
-msgstr ""
-
 #: winefile.rc:38
 msgid "Cr&eate Directory..."
 msgstr ""

po/en.po

@@ -10147,6 +10147,10 @@ msgstr "Wine Explorer"
 msgid "Start"
 msgstr "Start"
 
+#: explorer.rc:34 winefile.rc:36
+msgid "&Run..."
+msgstr "&Run..."
+
 #: hostname.rc:30
 msgid "Usage: hostname\n"
 msgstr "Usage: hostname\n"
@@ -13443,10 +13447,6 @@ msgstr "Re&name..."
 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter"
 msgstr "Propert&ies\tAlt+Enter"
 
-#: winefile.rc:36
-msgid "&Run..."
-msgstr "&Run..."
-
 #: winefile.rc:38
 msgid "Cr&eate Directory..."
 msgstr "Cr&eate Directory..."

po/en_US.po

@@ -10147,6 +10147,10 @@ msgstr "Wine Explorer"
 msgid "Start"
 msgstr "Start"
 
+#: explorer.rc:34 winefile.rc:36
+msgid "&Run..."
+msgstr "&Run..."
+
 #: hostname.rc:30
 msgid "Usage: hostname\n"
 msgstr "Usage: hostname\n"
@@ -13443,10 +13447,6 @@ msgstr "Re&name..."
 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter"
 msgstr "Propert&ies\tAlt+Enter"
 
-#: winefile.rc:36
-msgid "&Run..."
-msgstr "&Run..."
-
 #: winefile.rc:38
 msgid "Cr&eate Directory..."
 msgstr "Cr&eate Directory..."

po/eo.po

@@ -9656,6 +9656,10 @@ msgstr "Esplorilo de Wine"
 msgid "Start"
 msgstr "Starto"
 
+#: explorer.rc:34 winefile.rc:36
+msgid "&Run..."
+msgstr ""
+
 #: hostname.rc:30
 msgid "Usage: hostname\n"
 msgstr ""
@@ -12873,10 +12877,6 @@ msgstr "Ali&nomi..."
 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter"
 msgstr "E&coj\tAlt+Enen"
 
-#: winefile.rc:36
-msgid "&Run..."
-msgstr ""
-
 #: winefile.rc:38
 msgid "Cr&eate Directory..."
 msgstr ""

po/es.po

@@ -10282,6 +10282,10 @@ msgstr "Explorador de Wine"
 msgid "Start"
 msgstr "Arranque"
 
+#: explorer.rc:34 winefile.rc:36
+msgid "&Run..."
+msgstr "E&jecutar..."
+
 #: hostname.rc:30
 msgid "Usage: hostname\n"
 msgstr "Uso: hostname\n"
@@ -13645,10 +13649,6 @@ msgstr "&Renombrar..."
 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter"
 msgstr "&Propiedades\tAlt+Enter"
 
-#: winefile.rc:36
-msgid "&Run..."
-msgstr "E&jecutar..."
-
 #: winefile.rc:38
 msgid "Cr&eate Directory..."
 msgstr "Crear direc&torio..."

po/fa.po

@@ -9790,6 +9790,10 @@ msgstr ""
 msgid "Start"
 msgstr ""
 
+#: explorer.rc:34 winefile.rc:36
+msgid "&Run..."
+msgstr ""
+
 #: hostname.rc:30
 msgid "Usage: hostname\n"
 msgstr ""
@@ -13050,10 +13054,6 @@ msgstr ""
 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter"
 msgstr "انتخاب &همه\tCtrl+A"
 
-#: winefile.rc:36
-msgid "&Run..."
-msgstr ""
-
 #: winefile.rc:38
 msgid "Cr&eate Directory..."
 msgstr ""

po/fi.po

@@ -10129,6 +10129,10 @@ msgstr "Winen Explorer"
 msgid "Start"
 msgstr "Käynnistys"
 
+#: explorer.rc:34 winefile.rc:36
+msgid "&Run..."
+msgstr "&Suorita..."
+
 #: hostname.rc:30
 msgid "Usage: hostname\n"
 msgstr "Käyttö: hostname\n"
@@ -13418,10 +13422,6 @@ msgstr "&Nimeä..."
 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter"
 msgstr "&Ominaisuudet\tAlt+Enter"
 
-#: winefile.rc:36
-msgid "&Run..."
-msgstr "&Suorita..."
-
 #: winefile.rc:38
 msgid "Cr&eate Directory..."
 msgstr "Luo &hakemisto..."

po/fr.po

@@ -10265,6 +10265,10 @@ msgstr "Explorateur de Wine"
 msgid "Start"
 msgstr "Démarrage"
 
+#: explorer.rc:34 winefile.rc:36
+msgid "&Run..."
+msgstr "E&xécuter..."
+
 #: hostname.rc:30
 msgid "Usage: hostname\n"
 msgstr "Usage : hostname\n"
@@ -13604,10 +13608,6 @@ msgstr "Re&nommer..."
 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter"
 msgstr "&Propriétés\tAlt+Entrée"
 
-#: winefile.rc:36
-msgid "&Run..."
-msgstr "E&xécuter..."
-
 #: winefile.rc:38
 msgid "Cr&eate Directory..."
 msgstr "Créer réper&toire..."

po/he.po

@@ -10314,6 +10314,10 @@ msgstr "הסייר של Wine"
 msgid "Start"
 msgstr "תפריט ההתחלה"
 
+#: explorer.rc:34 winefile.rc:36
+msgid "&Run..."
+msgstr "הפע&לה..."
+
 #: hostname.rc:30
 msgid "Usage: hostname\n"
 msgstr "Usage: hostname\n"
@@ -13715,10 +13719,6 @@ msgstr "&שינוי שם..."
 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter"
 msgstr "מ&אפיינים\tAlt+Enter"
 
-#: winefile.rc:36
-msgid "&Run..."
-msgstr "הפע&לה..."
-
 #: winefile.rc:38
 msgid "Cr&eate Directory..."
 msgstr "&יצירת תיקייה..."

po/hi.po

@@ -9640,6 +9640,10 @@ msgstr ""
 msgid "Start"
 msgstr ""
 
+#: explorer.rc:34 winefile.rc:36
+msgid "&Run..."
+msgstr ""
+
 #: hostname.rc:30
 msgid "Usage: hostname\n"
 msgstr ""
@@ -12828,10 +12832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter"
 msgstr "सूचना (&o)"
 
-#: winefile.rc:36
-msgid "&Run..."
-msgstr ""
-
 #: winefile.rc:38
 msgid "Cr&eate Directory..."
 msgstr ""

po/hr.po

@@ -9815,6 +9815,10 @@ msgstr "Wine Explorer"
 msgid "Start"
 msgstr "'Start' izbornik"
 
+#: explorer.rc:34 winefile.rc:36
+msgid "&Run..."
+msgstr "Pok&reni..."
+
 #: hostname.rc:30
 msgid "Usage: hostname\n"
 msgstr "Uporaba: hostname\n"
@@ -13081,10 +13085,6 @@ msgstr "&Preimenuj..."
 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter"
 msgstr "Svojstva\tAlt+Enter"
 
-#: winefile.rc:36
-msgid "&Run..."
-msgstr "Pok&reni..."
-
 #: winefile.rc:38
 msgid "Cr&eate Directory..."
 msgstr "&Stvori direktorij..."

po/hu.po

@@ -10204,6 +10204,10 @@ msgstr "Wine Internet Explorer"
 msgid "Start"
 msgstr "Indítópult"
 
+#: explorer.rc:34 winefile.rc:36
+msgid "&Run..."
+msgstr "&Futtatás..."
+
 #: hostname.rc:30
 msgid "Usage: hostname\n"
 msgstr "Használat: kiszolgálónév\n"
@@ -13553,10 +13557,6 @@ msgstr "Át&nevezés..."
 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter"
 msgstr "T&ulajdonságok\tAlt+Enter"
 
-#: winefile.rc:36
-msgid "&Run..."
-msgstr "&Futtatás..."
-
 #: winefile.rc:38
 msgid "Cr&eate Directory..."
 msgstr "Új &mappa..."

po/it.po

@@ -10283,6 +10283,10 @@ msgstr "Explorer di Wine"
 msgid "Start"
 msgstr "Esecuzione automatica"
 
+#: explorer.rc:34 winefile.rc:36
+msgid "&Run..."
+msgstr "&Esegui..."
+
 #: hostname.rc:30
 msgid "Usage: hostname\n"
 msgstr "Uso: hostname\n"
@@ -13649,10 +13653,6 @@ msgstr "Ri&nomina..."
 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter"
 msgstr "Propri&età\tAlt+Invio"
 
-#: winefile.rc:36
-msgid "&Run..."
-msgstr "&Esegui..."
-
 #: winefile.rc:38
 msgid "Cr&eate Directory..."
 msgstr "Cr&ea cartella..."

po/ja.po

@@ -10143,6 +10143,10 @@ msgstr "Wine エクスプローラ"
 msgid "Start"
 msgstr "StartUp"
 
+#: explorer.rc:34 winefile.rc:36
+msgid "&Run..."
+msgstr "実行(&R)..."
+
 #: hostname.rc:30
 msgid "Usage: hostname\n"
 msgstr "使い方: hostname\n"
@@ -13437,10 +13441,6 @@ msgstr "名前の変更(&N)..."
 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter"
 msgstr "プロパティ(&I)\tAlt+Enter"
 
-#: winefile.rc:36
-msgid "&Run..."
-msgstr "実行(&R)..."
-
 #: winefile.rc:38
 msgid "Cr&eate Directory..."
 msgstr "ディレクトリを作成(&E)..."

po/ko.po

@@ -10135,6 +10135,10 @@ msgstr "Wine 탐색기"
 msgid "Start"
 msgstr "시작 프로그램"
 
+#: explorer.rc:34 winefile.rc:36
+msgid "&Run..."
+msgstr "실행(&R)..."
+
 #: hostname.rc:30
 msgid "Usage: hostname\n"
 msgstr "사용법: hostname\n"
@@ -13424,10 +13428,6 @@ msgstr "이름바꾸기(&N)..."
 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter"
 msgstr "속성(&I)\tAlt+Enter"
 
-#: winefile.rc:36
-msgid "&Run..."
-msgstr "실행(&R)..."
-
 #: winefile.rc:38
 msgid "Cr&eate Directory..."
 msgstr "디렉토리 만들기(&E)..."

po/lt.po

@@ -10157,6 +10157,10 @@ msgstr "„Wine“ naršyklė"
 msgid "Start"
 msgstr "Paleidimas"
 
+#: explorer.rc:34 winefile.rc:36
+msgid "&Run..."
+msgstr "&Vykdyti..."
+
 #: hostname.rc:30
 msgid "Usage: hostname\n"
 msgstr "Naudojimas: hostname\n"
@@ -13459,10 +13463,6 @@ msgstr "Per&vadinti..."
 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter"
 msgstr "Savy&bės\tAlt+Įvesti"
 
-#: winefile.rc:36
-msgid "&Run..."
-msgstr "&Vykdyti..."
-
 #: winefile.rc:38
 msgid "Cr&eate Directory..."
 msgstr "Suk&urti katalogą..."

po/ml.po

@@ -9640,6 +9640,10 @@ msgstr ""
 msgid "Start"
 msgstr ""
 
+#: explorer.rc:34 winefile.rc:36
+msgid "&Run..."
+msgstr ""
+
 #: hostname.rc:30
 msgid "Usage: hostname\n"
 msgstr ""
@@ -12828,10 +12832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter"
 msgstr "വി_വരം"
 
-#: winefile.rc:36
-msgid "&Run..."
-msgstr ""
-
 #: winefile.rc:38
 msgid "Cr&eate Directory..."
 msgstr ""

po/nb_NO.po

@@ -10151,6 +10151,10 @@ msgstr "Wine Utforsker"
 msgid "Start"
 msgstr "Start"
 
+#: explorer.rc:34 winefile.rc:36
+msgid "&Run..."
+msgstr "Kjø&r..."
+
 #: hostname.rc:30
 msgid "Usage: hostname\n"
 msgstr "Bruk: hostname\n"
@@ -13447,10 +13451,6 @@ msgstr "Gi &nytt navn..."
 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter"
 msgstr "&Egenskaper …\tAlt+Enter"
 
-#: winefile.rc:36
-msgid "&Run..."
-msgstr "Kjø&r..."
-
 #: winefile.rc:38
 msgid "Cr&eate Directory..."
 msgstr "Oppr&et katalog..."

po/nl.po

@@ -10286,6 +10286,10 @@ msgstr "Wine Verkenner"
 msgid "Start"
 msgstr "Opstarten"
 
+#: explorer.rc:34 winefile.rc:36
+msgid "&Run..."
+msgstr "&Starten..."
+
 #: hostname.rc:30
 msgid "Usage: hostname\n"
 msgstr "Gebruik: hostname\n"
@@ -13618,10 +13622,6 @@ msgstr "&Naam wijzigen..."
 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter"
 msgstr "&Eigenschappent\tAlt+Enter"
 
-#: winefile.rc:36
-msgid "&Run..."
-msgstr "&Starten..."
-
 #: winefile.rc:38
 msgid "Cr&eate Directory..."
 msgstr "Nieuwe &map..."

po/or.po

@@ -9640,6 +9640,10 @@ msgstr ""
 msgid "Start"
 msgstr ""
 
+#: explorer.rc:34 winefile.rc:36
+msgid "&Run..."
+msgstr ""
+
 #: hostname.rc:30
 msgid "Usage: hostname\n"
 msgstr ""
@@ -12828,10 +12832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter"
 msgstr "ସୂଚନା (&o)"
 
-#: winefile.rc:36
-msgid "&Run..."
-msgstr ""
-
 #: winefile.rc:38
 msgid "Cr&eate Directory..."
 msgstr ""

po/pa.po

@@ -9640,6 +9640,10 @@ msgstr ""
 msgid "Start"
 msgstr ""
 
+#: explorer.rc:34 winefile.rc:36
+msgid "&Run..."
+msgstr ""
+
 #: hostname.rc:30
 msgid "Usage: hostname\n"
 msgstr ""
@@ -12828,10 +12832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter"
 msgstr "ਜਾਣਕਾਰੀ(&o)"
 
-#: winefile.rc:36
-msgid "&Run..."
-msgstr ""
-
 #: winefile.rc:38
 msgid "Cr&eate Directory..."
 msgstr ""

po/pl.po

@@ -10206,6 +10206,10 @@ msgstr "Wine Explorer"
 msgid "Start"
 msgstr "Autostart"
 
+#: explorer.rc:34 winefile.rc:36
+msgid "&Run..."
+msgstr "Urucho&m..."
+
 #: hostname.rc:30
 msgid "Usage: hostname\n"
 msgstr "Użycie: hostname\n"
@@ -13509,10 +13513,6 @@ msgstr "Zmień &nazwę..."
 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter"
 msgstr "&Właściwości\tAlt+Enter"
 
-#: winefile.rc:36
-msgid "&Run..."
-msgstr "Urucho&m..."
-
 #: winefile.rc:38
 msgid "Cr&eate Directory..."
 msgstr "U&twórz katalog..."

po/pt_BR.po

@@ -10207,6 +10207,10 @@ msgstr "Wine Explorer"
 msgid "Start"
 msgstr "Inicialização"
 
+#: explorer.rc:34 winefile.rc:36
+msgid "&Run..."
+msgstr "E&xecutar..."
+
 #: hostname.rc:30
 msgid "Usage: hostname\n"
 msgstr "Modo de usar: hostname\n"
@@ -13518,10 +13522,6 @@ msgstr "Re&nomear..."
 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter"
 msgstr "Propri&edades\tAlt+Enter"
 
-#: winefile.rc:36
-msgid "&Run..."
-msgstr "E&xecutar..."
-
 #: winefile.rc:38
 msgid "Cr&eate Directory..."
 msgstr "Criar &Pasta..."

po/pt_PT.po

@@ -10212,6 +10212,10 @@ msgstr "Explorador do Wine"
 msgid "Start"
 msgstr "Inicialização"
 
+#: explorer.rc:34 winefile.rc:36
+msgid "&Run..."
+msgstr "Exec&utar..."
+
 #: hostname.rc:30
 msgid "Usage: hostname\n"
 msgstr "Uso: hostname\n"
@@ -13570,10 +13574,6 @@ msgstr "Re&nomear..."
 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter"
 msgstr "Propri&edades\tAlt+Enter"
 
-#: winefile.rc:36
-msgid "&Run..."
-msgstr "Exec&utar..."
-
 #: winefile.rc:38
 msgid "Cr&eate Directory..."
 msgstr "Criar &pasta..."

po/rm.po

@@ -9705,6 +9705,10 @@ msgstr "Wine ag�d"
 msgid "Start"
 msgstr ""
 
+#: explorer.rc:34 winefile.rc:36
+msgid "&Run..."
+msgstr ""
+
 #: hostname.rc:30
 msgid "Usage: hostname\n"
 msgstr ""
@@ -12922,10 +12926,6 @@ msgstr "&Annotaziun..."
 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter"
 msgstr ""
 
-#: winefile.rc:36
-msgid "&Run..."
-msgstr ""
-
 #: winefile.rc:38
 msgid "Cr&eate Directory..."
 msgstr ""

po/ro.po

@@ -10324,6 +10324,10 @@ msgstr "Wine Explorer"
 msgid "Start"
 msgstr "Meniu Start"
 
+#: explorer.rc:34 winefile.rc:36
+msgid "&Run..."
+msgstr "E&xecutare..."
+
 #: hostname.rc:30
 msgid "Usage: hostname\n"
 msgstr ""
@@ -13643,10 +13647,6 @@ msgstr "Rede&numire..."
 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter"
 msgstr "Propr&ietăți\tAlt+Enter"
 
-#: winefile.rc:36
-msgid "&Run..."
-msgstr "E&xecutare..."
-
 #: winefile.rc:38
 msgid "Cr&eate Directory..."
 msgstr "Cr&eare director..."

po/ru.po

@@ -10158,6 +10158,10 @@ msgstr "Проводник Wine"
 msgid "Start"
 msgstr "Автозагрузка"
 
+#: explorer.rc:34 winefile.rc:36
+msgid "&Run..."
+msgstr "&Запустить..."
+
 #: hostname.rc:30
 msgid "Usage: hostname\n"
 msgstr "Использование: hostname\n"
@@ -13457,10 +13461,6 @@ msgstr "Переименовать..."
 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter"
 msgstr "&Свойства\tAlt+Enter"
 
-#: winefile.rc:36
-msgid "&Run..."
-msgstr "&Запустить..."
-
 #: winefile.rc:38
 msgid "Cr&eate Directory..."
 msgstr "Создать директорию..."

po/sk.po

@@ -9795,6 +9795,10 @@ msgstr ""
 msgid "Start"
 msgstr ""
 
+#: explorer.rc:34 winefile.rc:36
+msgid "&Run..."
+msgstr ""
+
 #: hostname.rc:30
 msgid "Usage: hostname\n"
 msgstr ""
@@ -13065,10 +13069,6 @@ msgstr ""
 "#-#-#-#-#  sk.po (Wine)  #-#-#-#-#\n"
 "&Properties"
 
-#: winefile.rc:36
-msgid "&Run..."
-msgstr ""
-
 #: winefile.rc:38
 msgid "Cr&eate Directory..."
 msgstr ""

po/sl.po

@@ -10232,6 +10232,10 @@ msgstr "Raziskovalnik Wine"
 msgid "Start"
 msgstr "Zagon"
 
+#: explorer.rc:34 winefile.rc:36
+msgid "&Run..."
+msgstr "&Zaženi ..."
+
 #: hostname.rc:30
 msgid "Usage: hostname\n"
 msgstr "Uporaba: hostname\n"
@@ -13579,10 +13583,6 @@ msgstr "Preime&nuj ..."
 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter"
 msgstr "&Lastnosti\tAlt+Enter"
 
-#: winefile.rc:36
-msgid "&Run..."
-msgstr "&Zaženi ..."
-
 #: winefile.rc:38
 msgid "Cr&eate Directory..."
 msgstr "Ustvari &mapo ..."

po/sr_RS@cyrillic.po

@@ -10131,6 +10131,10 @@ msgstr "Wine Internet Explorer"
 msgid "Start"
 msgstr "„Старт“ мени"
 
+#: explorer.rc:34 winefile.rc:36
+msgid "&Run..."
+msgstr ""
+
 #: hostname.rc:30
 msgid "Usage: hostname\n"
 msgstr ""
@@ -13568,10 +13572,6 @@ msgstr ""
 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter"
 msgstr "Својства"
 
-#: winefile.rc:36
-msgid "&Run..."
-msgstr ""
-
 #: winefile.rc:38
 msgid "Cr&eate Directory..."
 msgstr ""

po/sr_RS@latin.po

@@ -10231,6 +10231,10 @@ msgstr "Wine Internet Explorer"
 msgid "Start"
 msgstr "„Start“ meni"
 
+#: explorer.rc:34 winefile.rc:36
+msgid "&Run..."
+msgstr ""
+
 #: hostname.rc:30
 msgid "Usage: hostname\n"
 msgstr ""
@@ -13707,10 +13711,6 @@ msgstr "&Pribeleži..."
 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter"
 msgstr "Svojstva"
 
-#: winefile.rc:36
-msgid "&Run..."
-msgstr ""
-
 #: winefile.rc:38
 msgid "Cr&eate Directory..."
 msgstr ""

po/sv.po

@@ -10042,6 +10042,10 @@ msgstr "Wine Explorer"
 msgid "Start"
 msgstr "Start-meny"
 
+#: explorer.rc:34 winefile.rc:36
+msgid "&Run..."
+msgstr "&Kör..."
+
 #: hostname.rc:30
 msgid "Usage: hostname\n"
 msgstr "Användning: hostname\n"
@@ -13335,10 +13339,6 @@ msgstr "&Byt namn..."
 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter"
 msgstr "&Egenskaper\tAlt+Enter"
 
-#: winefile.rc:36
-msgid "&Run..."
-msgstr "&Kör..."
-
 #: winefile.rc:38
 msgid "Cr&eate Directory..."
 msgstr "Sk&apa mapp..."

po/te.po

@@ -9640,6 +9640,10 @@ msgstr ""
 msgid "Start"
 msgstr ""
 
+#: explorer.rc:34 winefile.rc:36
+msgid "&Run..."
+msgstr ""
+
 #: hostname.rc:30
 msgid "Usage: hostname\n"
 msgstr ""
@@ -12828,10 +12832,6 @@ msgstr ""
 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter"
 msgstr "సమాచారము (&o)"
 
-#: winefile.rc:36
-msgid "&Run..."
-msgstr ""
-
 #: winefile.rc:38
 msgid "Cr&eate Directory..."
 msgstr ""

po/th.po

@@ -9807,6 +9807,10 @@ msgstr ""
 msgid "Start"
 msgstr ""
 
+#: explorer.rc:34 winefile.rc:36
+msgid "&Run..."
+msgstr ""
+
 #: hostname.rc:30
 msgid "Usage: hostname\n"
 msgstr ""
@@ -13074,10 +13078,6 @@ msgstr ""
 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter"
 msgstr "ปรับแต่งนาฬิกา"
 
-#: winefile.rc:36
-msgid "&Run..."
-msgstr ""
-
 #: winefile.rc:38
 msgid "Cr&eate Directory..."
 msgstr ""

po/tr.po

@@ -10122,6 +10122,10 @@ msgstr "Wine Gezgin"
 msgid "Start"
 msgstr "Başlangıç"
 
+#: explorer.rc:34 winefile.rc:36
+msgid "&Run..."
+msgstr "&Çalıştır..."
+
 #: hostname.rc:30
 msgid "Usage: hostname\n"
 msgstr "Kullanım: hostname\n"
@@ -13392,10 +13396,6 @@ msgstr "Ye&niden Adlandır..."
 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter"
 msgstr "&Özellikler\tAlt+Enter"
 
-#: winefile.rc:36
-msgid "&Run..."
-msgstr "&Çalıştır..."
-
 #: winefile.rc:38
 msgid "Cr&eate Directory..."
 msgstr "&Dizin Oluştur..."

po/uk.po

@@ -10180,6 +10180,10 @@ msgstr "Оглядач Wine"
 msgid "Start"
 msgstr "Автозавантаження"
 
+#: explorer.rc:34 winefile.rc:36
+msgid "&Run..."
+msgstr "&Запустити..."
+
 #: hostname.rc:30
 msgid "Usage: hostname\n"
 msgstr "Використання: hostname\n"
@@ -13484,10 +13488,6 @@ msgstr "Пере&йменувати..."
 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter"
 msgstr "Властивос&ті\tAlt+Enter"
 
-#: winefile.rc:36
-msgid "&Run..."
-msgstr "&Запустити..."
-
 #: winefile.rc:38
 msgid "Cr&eate Directory..."
 msgstr "Створити директорі&ю..."

po/wa.po

@@ -9747,6 +9747,10 @@ msgstr ""
 msgid "Start"
 msgstr ""
 
+#: explorer.rc:34 winefile.rc:36
+msgid "&Run..."
+msgstr ""
+
 #: hostname.rc:30
 msgid "Usage: hostname\n"
 msgstr ""
@@ -12987,10 +12991,6 @@ msgstr "&Sicrîre..."
 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter"
 msgstr "&Propietés"
 
-#: winefile.rc:36
-msgid "&Run..."
-msgstr ""
-
 #: winefile.rc:38
 msgid "Cr&eate Directory..."
 msgstr ""

po/wine.pot

@@ -9585,6 +9585,10 @@ msgstr ""
 msgid "Start"
 msgstr ""
 
+#: explorer.rc:34 winefile.rc:36
+msgid "&Run..."
+msgstr ""
+
 #: hostname.rc:30
 msgid "Usage: hostname\n"
 msgstr ""
@@ -12759,10 +12763,6 @@ msgstr ""
 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter"
 msgstr ""
 
-#: winefile.rc:36
-msgid "&Run..."
-msgstr ""
-
 #: winefile.rc:38
 msgid "Cr&eate Directory..."
 msgstr ""

po/zh_CN.po

@@ -9656,6 +9656,10 @@ msgstr "Wine Explorer"
 msgid "Start"
 msgstr "重启"
 
+#: explorer.rc:34 winefile.rc:36
+msgid "&Run..."
+msgstr "运行(&R)..."
+
 #: hostname.rc:30
 msgid "Usage: hostname\n"
 msgstr ""
@@ -12924,10 +12928,6 @@ msgstr "改名(&N)..."
 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter"
 msgstr "属性(&I)\tAlt+Enter"
 
-#: winefile.rc:36
-msgid "&Run..."
-msgstr "运行(&R)..."
-
 #: winefile.rc:38
 msgid "Cr&eate Directory..."
 msgstr "建立目录(&E)..."

po/zh_TW.po

@@ -10021,6 +10021,10 @@ msgstr "Wine 檔案總管"
 msgid "Start"
 msgstr "啟動"
 
+#: explorer.rc:34 winefile.rc:36
+msgid "&Run..."
+msgstr "執行(&R)..."
+
 #: hostname.rc:30
 msgid "Usage: hostname\n"
 msgstr "用法：主機名稱\n"
@@ -13295,10 +13299,6 @@ msgstr "重新命名(&N)..."
 msgid "Propert&ies\tAlt+Enter"
 msgstr "屬性(&I)\tAlt+Enter"
 
-#: winefile.rc:36
-msgid "&Run..."
-msgstr "執行(&R)..."
-
 #: winefile.rc:38
 msgid "Cr&eate Directory..."
 msgstr "建立目錄(&E)..."

programs/explorer/explorer.rc

@@ -30,6 +30,7 @@ STRINGTABLE
     IDS_EXPLORER_TITLE  "Wine Explorer"
     IDS_PATHBOX_LABEL   "Location:"
     IDS_START_LABEL     "Start"
+    IDS_RUN             "&Run..."
 }
 
 #define WINE_FILEDESCRIPTION_STR "Wine Explorer"

programs/explorer/resource.h

@@ -24,5 +24,6 @@
 #define IDS_EXPLORER_TITLE 1
 #define IDS_PATHBOX_LABEL 2
 #define IDS_START_LABEL 3
+#define IDS_RUN 4
 
 #endif

programs/explorer/startmenu.c

@@ -26,6 +26,7 @@
 #include "wine/debug.h"
 #include "wine/list.h"
 #include "explorer_private.h"
+#include "resource.h"
 
 WINE_DEFAULT_DEBUG_CHANNEL(explorer);
 
@@ -51,6 +52,8 @@ static struct menu_item root_menu;
 static struct menu_item public_startmenu;
 static struct menu_item user_startmenu;
 
+#define MENU_ID_RUN 1
+
 static ULONG copy_pidls(struct menu_item* item, LPITEMIDLIST dest)
 {
     ULONG item_size;
@@ -313,6 +316,20 @@ static void fill_menu(struct menu_item* item)
     }
 }
 
+static void run_dialog(void)
+{
+    void WINAPI (*pRunFileDlg)(HWND hWndOwner, HICON hIcon, LPCSTR lpszDir,
+                               LPCSTR lpszTitle, LPCSTR lpszDesc, DWORD dwFlags);
+    HMODULE hShell32;
+
+    hShell32 = LoadLibraryA("shell32");
+    pRunFileDlg = (void*)GetProcAddress(hShell32, (LPCSTR)61);
+
+    pRunFileDlg(NULL, NULL, NULL, NULL, NULL, 0);
+
+    FreeLibrary(hShell32);
+}
+
 LRESULT menu_wndproc(HWND hwnd, UINT msg, WPARAM wparam, LPARAM lparam)
 {
     switch (msg)
@@ -341,11 +358,14 @@ LRESULT menu_wndproc(HWND hwnd, UINT msg, WPARAM wparam, LPARAM lparam)
             MENUITEMINFOW mii;
 
             mii.cbSize = sizeof(mii);
-            mii.fMask = MIIM_DATA;
+            mii.fMask = MIIM_DATA|MIIM_ID;
             GetMenuItemInfoW(hmenu, wparam, TRUE, &mii);
             item = (struct menu_item*)mii.dwItemData;
 
-            exec_item(item);
+            if (item)
+                exec_item(item);
+            else if (mii.wID == MENU_ID_RUN)
+                run_dialog();
 
             destroy_menus();
 
@@ -360,8 +380,10 @@ void do_startmenu(HWND hwnd)
 {
     LPITEMIDLIST pidl;
     MENUINFO mi;
+    MENUITEMINFOW mii;
     RECT rc={0,0,0,0};
     TPMPARAMS tpm;
+    WCHAR run_label[50];
 
     destroy_menus();
 
@@ -396,6 +418,15 @@ void do_startmenu(HWND hwnd)
     if (SUCCEEDED(SHGetSpecialFolderLocation(NULL, CSIDL_CONTROLS, &pidl)))
         add_shell_item(&root_menu, pidl);
 
+    LoadStringW(NULL, IDS_RUN, run_label, sizeof(run_label)/sizeof(run_label[0]));
+
+    mii.cbSize = sizeof(mii);
+    mii.fMask = MIIM_STRING|MIIM_ID;
+    mii.dwTypeData = run_label;
+    mii.wID = MENU_ID_RUN;
+
+    InsertMenuItemW(root_menu.menuhandle, -1, TRUE, &mii);
+
     mi.cbSize = sizeof(mi);
     mi.fMask = MIM_STYLE;
     mi.dwStyle = MNS_NOTIFYBYPOS;