Commit 968ccaa6 authored by Francois Gouget's avatar Francois Gouget Committed by Alexandre Julliard

urlmon: Fix the message warning about installing ActiveX components.

parent 19641457
......@@ -37,8 +37,9 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg"
PUSHBUTTON "", ID_AXINSTALL_INSTALL_BTN, 144, 48, 50, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP | WS_DISABLED
CONTROL "", 102, "static", SS_ETCHEDHORZ, 10, 70, 240, 1
ICON "", ID_AXINSTALL_ICON, 10, 82, 32, 32, WS_CHILD | WS_VISIBLE
CONTROL "When installed, ActiveX has full access to your computer." \
"Do not click install unless you have absolute trust in the above source.",
CONTROL "When installed, an ActiveX component has full access to your " \
"computer. Do not click install unless you have absolute trust " \
"in the above source.",
22002, "static", SS_LEFT | WS_CHILD | WS_VISIBLE, 46, 80, 194, 23
}
......
......@@ -8253,19 +8253,19 @@ msgstr ""
#: urlmon.rc:40
msgid ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
msgstr ""
#: urlmon.rc:47
#: urlmon.rc:48
msgid "Installation of component failed: %08x"
msgstr ""
#: urlmon.rc:48
#: urlmon.rc:49
msgid "Install (%d)"
msgstr ""
#: urlmon.rc:49
#: urlmon.rc:50
msgid "Install"
msgstr ""
......
......@@ -8398,21 +8398,21 @@ msgstr "Инсталиране..."
#: urlmon.rc:40
msgid ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
msgstr ""
#: urlmon.rc:47
#: urlmon.rc:48
msgid "Installation of component failed: %08x"
msgstr ""
#: urlmon.rc:48
#: urlmon.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install (%d)"
msgstr "Инсталирай"
#: urlmon.rc:49
#: urlmon.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install"
......
......@@ -8374,23 +8374,23 @@ msgstr "Instal·lar/Desinstal·lar"
#: urlmon.rc:40
msgid ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
msgstr ""
#: urlmon.rc:47
#: urlmon.rc:48
#, fuzzy
#| msgid "Installation transform failed to apply.\n"
msgid "Installation of component failed: %08x"
msgstr "La transformació d'instal·lació ha fallat en aplicar-se.\n"
#: urlmon.rc:48
#: urlmon.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install (%d)"
msgstr "&Instal·la"
#: urlmon.rc:49
#: urlmon.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install"
......
......@@ -8484,23 +8484,23 @@ msgstr "Instalovat/Odinstalovat"
#: urlmon.rc:40
msgid ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
msgstr ""
#: urlmon.rc:47
#: urlmon.rc:48
#, fuzzy
#| msgid "Installation failure.\n"
msgid "Installation of component failed: %08x"
msgstr "Chyba instalace.\n"
#: urlmon.rc:48
#: urlmon.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install (%d)"
msgstr "&Instalovat"
#: urlmon.rc:49
#: urlmon.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install"
......
......@@ -8338,23 +8338,23 @@ msgstr "Installer/Fjern"
#: urlmon.rc:40
msgid ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
msgstr ""
#: urlmon.rc:47
#: urlmon.rc:48
#, fuzzy
#| msgid "Installation transform failed to apply.\n"
msgid "Installation of component failed: %08x"
msgstr "Installations transformering blev ikke tilføjet.\n"
#: urlmon.rc:48
#: urlmon.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install (%d)"
msgstr "&Installer"
#: urlmon.rc:49
#: urlmon.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install"
......
......@@ -8294,23 +8294,27 @@ msgid "Don't install"
msgstr "Nicht installieren"
#: urlmon.rc:40
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
#| "install unless you have absolute trust in the above source."
msgid ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
msgstr ""
"Wenn ActiveX installiert ist, hat es Vollzugriff auf ihren Computer. Klicken "
"Sie nicht auf Installieren, wenn Sie der obigen Quelle nicht absolut "
"vertrauen."
#: urlmon.rc:47
#: urlmon.rc:48
msgid "Installation of component failed: %08x"
msgstr "Installation der Komponente fehlgeschlagen: %08x"
#: urlmon.rc:48
#: urlmon.rc:49
msgid "Install (%d)"
msgstr "Installieren (%d)"
#: urlmon.rc:49
#: urlmon.rc:50
msgid "Install"
msgstr "Installieren"
......
......@@ -8252,19 +8252,19 @@ msgstr ""
#: urlmon.rc:40
msgid ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
msgstr ""
#: urlmon.rc:47
#: urlmon.rc:48
msgid "Installation of component failed: %08x"
msgstr ""
#: urlmon.rc:48
#: urlmon.rc:49
msgid "Install (%d)"
msgstr ""
#: urlmon.rc:49
#: urlmon.rc:50
msgid "Install"
msgstr ""
......
......@@ -8273,21 +8273,21 @@ msgstr "Don't install"
#: urlmon.rc:40
msgid ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
msgstr ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
#: urlmon.rc:47
#: urlmon.rc:48
msgid "Installation of component failed: %08x"
msgstr "Installation of component failed: %08x"
#: urlmon.rc:48
#: urlmon.rc:49
msgid "Install (%d)"
msgstr "Install (%d)"
#: urlmon.rc:49
#: urlmon.rc:50
msgid "Install"
msgstr "Install"
......
......@@ -8277,21 +8277,21 @@ msgstr "Don't install"
#: urlmon.rc:40
msgid ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
msgstr ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
#: urlmon.rc:47
#: urlmon.rc:48
msgid "Installation of component failed: %08x"
msgstr "Installation of component failed: %08x"
#: urlmon.rc:48
#: urlmon.rc:49
msgid "Install (%d)"
msgstr "Install (%d)"
#: urlmon.rc:49
#: urlmon.rc:50
msgid "Install"
msgstr "Install"
......
......@@ -8127,21 +8127,21 @@ msgstr "Instali/Malinstali"
#: urlmon.rc:40
msgid ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
msgstr ""
#: urlmon.rc:47
#: urlmon.rc:48
msgid "Installation of component failed: %08x"
msgstr ""
#: urlmon.rc:48
#: urlmon.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install (%d)"
msgstr "&Instali"
#: urlmon.rc:49
#: urlmon.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install"
......
......@@ -8357,23 +8357,23 @@ msgstr "Instalar/Desinstalar"
#: urlmon.rc:40
msgid ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
msgstr ""
#: urlmon.rc:47
#: urlmon.rc:48
#, fuzzy
#| msgid "Installation transform failed to apply.\n"
msgid "Installation of component failed: %08x"
msgstr "No pudo aplicarse la transformación en la instalación.\n"
#: urlmon.rc:48
#: urlmon.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install (%d)"
msgstr "&Instalar"
#: urlmon.rc:49
#: urlmon.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install"
......
......@@ -8253,19 +8253,19 @@ msgstr ""
#: urlmon.rc:40
msgid ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
msgstr ""
#: urlmon.rc:47
#: urlmon.rc:48
msgid "Installation of component failed: %08x"
msgstr ""
#: urlmon.rc:48
#: urlmon.rc:49
msgid "Install (%d)"
msgstr ""
#: urlmon.rc:49
#: urlmon.rc:50
msgid "Install"
msgstr ""
......
......@@ -8269,22 +8269,26 @@ msgid "Don't install"
msgstr "Älä asenna"
#: urlmon.rc:40
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
#| "install unless you have absolute trust in the above source."
msgid ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
msgstr ""
"Asennuksen jälkeen ActiveX voi täysin hallita tietokonettasi. Asenna vain, "
"jos luotat yllä mainittuun lähteeseen täysin."
#: urlmon.rc:47
#: urlmon.rc:48
msgid "Installation of component failed: %08x"
msgstr "Komponentin asennus epäonnistui: %08x"
#: urlmon.rc:48
#: urlmon.rc:49
msgid "Install (%d)"
msgstr "Asenna (%d)"
#: urlmon.rc:49
#: urlmon.rc:50
msgid "Install"
msgstr "Asenna"
......
......@@ -8316,23 +8316,27 @@ msgid "Don't install"
msgstr "Ne pas installer"
#: urlmon.rc:40
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
#| "install unless you have absolute trust in the above source."
msgid ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
msgstr ""
"Lorsqu'il est installé, ActiveX a un accès complet à votre ordinateur. Ne "
"cliquez pas sur le bouton d'installation à moins d'avoir une confiance "
"absolue dans la source ci-dessus."
#: urlmon.rc:47
#: urlmon.rc:48
msgid "Installation of component failed: %08x"
msgstr "Échec de l'installation du composant : %08x"
#: urlmon.rc:48
#: urlmon.rc:49
msgid "Install (%d)"
msgstr "Installer (%d)"
#: urlmon.rc:49
#: urlmon.rc:50
msgid "Install"
msgstr "Installer"
......
......@@ -8528,22 +8528,22 @@ msgstr "התקנה/הסרה"
#: urlmon.rc:40
msgid ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
msgstr ""
#: urlmon.rc:47
#: urlmon.rc:48
#, fuzzy
msgid "Installation of component failed: %08x"
msgstr "תכניות התקנה.\n"
#: urlmon.rc:48
#: urlmon.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install (%d)"
msgstr "ה&תקנה"
#: urlmon.rc:49
#: urlmon.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install"
......
......@@ -8116,19 +8116,19 @@ msgstr ""
#: urlmon.rc:40
msgid ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
msgstr ""
#: urlmon.rc:47
#: urlmon.rc:48
msgid "Installation of component failed: %08x"
msgstr ""
#: urlmon.rc:48
#: urlmon.rc:49
msgid "Install (%d)"
msgstr ""
#: urlmon.rc:49
#: urlmon.rc:50
msgid "Install"
msgstr ""
......
......@@ -8297,23 +8297,23 @@ msgstr "Telepítés/Eltávolítás"
#: urlmon.rc:40
msgid ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
msgstr ""
#: urlmon.rc:47
#: urlmon.rc:48
#, fuzzy
#| msgid "Installation transform failed to apply.\n"
msgid "Installation of component failed: %08x"
msgstr "Telepítés hibázott.\n"
#: urlmon.rc:48
#: urlmon.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install (%d)"
msgstr "&Telepítés"
#: urlmon.rc:49
#: urlmon.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install"
......
......@@ -8372,23 +8372,23 @@ msgstr "Installa/Disinstalla"
#: urlmon.rc:40
msgid ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
msgstr ""
#: urlmon.rc:47
#: urlmon.rc:48
#, fuzzy
#| msgid "Installation transform failed to apply.\n"
msgid "Installation of component failed: %08x"
msgstr "Impossibile applicare la trasformazione di installazione.\n"
#: urlmon.rc:48
#: urlmon.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install (%d)"
msgstr "&Installa"
#: urlmon.rc:49
#: urlmon.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install"
......
......@@ -8269,23 +8269,23 @@ msgstr "インストールとアンインストール"
#: urlmon.rc:40
msgid ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
msgstr ""
#: urlmon.rc:47
#: urlmon.rc:48
#, fuzzy
#| msgid "Installation transform failed to apply.\n"
msgid "Installation of component failed: %08x"
msgstr "インストール トランスフォームの適用に失敗しました。\n"
#: urlmon.rc:48
#: urlmon.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install (%d)"
msgstr "インストール(&I)"
#: urlmon.rc:49
#: urlmon.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install"
......
......@@ -8257,22 +8257,26 @@ msgid "Don't install"
msgstr "설치 안 함"
#: urlmon.rc:40
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
#| "install unless you have absolute trust in the above source."
msgid ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
msgstr ""
"설치할 때,ActiveX는 당신의 컴퓨터에 완전한 접근권한을 가질 것입니다. 당신이"
"이 원본을 완전히 신뢰하지 않는다면 설치를 클릭하지 마십시오."
#: urlmon.rc:47
#: urlmon.rc:48
msgid "Installation of component failed: %08x"
msgstr "구성요소 설치가 실패함: %08x"
#: urlmon.rc:48
#: urlmon.rc:49
msgid "Install (%d)"
msgstr "설치 (%d)"
#: urlmon.rc:49
#: urlmon.rc:50
msgid "Install"
msgstr "설치"
......
......@@ -8280,22 +8280,26 @@ msgid "Don't install"
msgstr "Nediegti"
#: urlmon.rc:40
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
#| "install unless you have absolute trust in the above source."
msgid ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
msgstr ""
"Kai įdiegta, ActiveX turi visišką prieigą prie kompiuterio. Nespauskite "
"„Įdiegti“, nebent visiškai pasitikite šaltiniu aukščiau."
#: urlmon.rc:47
#: urlmon.rc:48
msgid "Installation of component failed: %08x"
msgstr "Nepavyko įdiegti komponento: %08x"
#: urlmon.rc:48
#: urlmon.rc:49
msgid "Install (%d)"
msgstr "Įdiegti (%d)"
#: urlmon.rc:49
#: urlmon.rc:50
msgid "Install"
msgstr "Įdiegti"
......
......@@ -8116,19 +8116,19 @@ msgstr ""
#: urlmon.rc:40
msgid ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
msgstr ""
#: urlmon.rc:47
#: urlmon.rc:48
msgid "Installation of component failed: %08x"
msgstr ""
#: urlmon.rc:48
#: urlmon.rc:49
msgid "Install (%d)"
msgstr ""
#: urlmon.rc:49
#: urlmon.rc:50
msgid "Install"
msgstr ""
......
......@@ -8577,22 +8577,22 @@ msgstr "Installer/Avinstaller"
#: urlmon.rc:40
msgid ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
msgstr ""
#: urlmon.rc:47
#: urlmon.rc:48
#, fuzzy
msgid "Installation of component failed: %08x"
msgstr "Partisjonsfeil.\n"
#: urlmon.rc:48
#: urlmon.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install (%d)"
msgstr "&Installer"
#: urlmon.rc:49
#: urlmon.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install"
......
......@@ -8412,23 +8412,23 @@ msgstr "Installeren/Verwijderen"
#: urlmon.rc:40
msgid ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
msgstr ""
#: urlmon.rc:47
#: urlmon.rc:48
#, fuzzy
#| msgid "Installation transform failed to apply.\n"
msgid "Installation of component failed: %08x"
msgstr "Installatietransformatie kon niet worden toegepast.\n"
#: urlmon.rc:48
#: urlmon.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install (%d)"
msgstr "&Installeren"
#: urlmon.rc:49
#: urlmon.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install"
......
......@@ -8116,19 +8116,19 @@ msgstr ""
#: urlmon.rc:40
msgid ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
msgstr ""
#: urlmon.rc:47
#: urlmon.rc:48
msgid "Installation of component failed: %08x"
msgstr ""
#: urlmon.rc:48
#: urlmon.rc:49
msgid "Install (%d)"
msgstr ""
#: urlmon.rc:49
#: urlmon.rc:50
msgid "Install"
msgstr ""
......
......@@ -8116,19 +8116,19 @@ msgstr ""
#: urlmon.rc:40
msgid ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
msgstr ""
#: urlmon.rc:47
#: urlmon.rc:48
msgid "Installation of component failed: %08x"
msgstr ""
#: urlmon.rc:48
#: urlmon.rc:49
msgid "Install (%d)"
msgstr ""
#: urlmon.rc:49
#: urlmon.rc:50
msgid "Install"
msgstr ""
......
......@@ -8307,23 +8307,23 @@ msgstr "Zainstaluj/Odinstaluj"
#: urlmon.rc:40
msgid ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
msgstr ""
#: urlmon.rc:47
#: urlmon.rc:48
#, fuzzy
#| msgid "Installation transform failed to apply.\n"
msgid "Installation of component failed: %08x"
msgstr "Nieudane zastosowanie transformacji instalacji.\n"
#: urlmon.rc:48
#: urlmon.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install (%d)"
msgstr "&Zainstaluj"
#: urlmon.rc:49
#: urlmon.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install"
......
......@@ -8294,23 +8294,23 @@ msgstr "Instalar/Desinstalar"
#: urlmon.rc:40
msgid ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
msgstr ""
#: urlmon.rc:47
#: urlmon.rc:48
#, fuzzy
#| msgid "Installation transform failed to apply.\n"
msgid "Installation of component failed: %08x"
msgstr "Falha ao aplicar transformação de instalação.\n"
#: urlmon.rc:48
#: urlmon.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install (%d)"
msgstr "&Instalar"
#: urlmon.rc:49
#: urlmon.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install"
......
......@@ -8310,23 +8310,23 @@ msgstr "Instalar/Desinstalar"
#: urlmon.rc:40
msgid ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
msgstr ""
#: urlmon.rc:47
#: urlmon.rc:48
#, fuzzy
#| msgid "Installation transform failed to apply.\n"
msgid "Installation of component failed: %08x"
msgstr "Falha na aplicação da operaçao de instalação.\n"
#: urlmon.rc:48
#: urlmon.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install (%d)"
msgstr "&Instalar"
#: urlmon.rc:49
#: urlmon.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install"
......
......@@ -8172,20 +8172,20 @@ msgstr ""
#: urlmon.rc:40
msgid ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
msgstr ""
#: urlmon.rc:47
#: urlmon.rc:48
msgid "Installation of component failed: %08x"
msgstr ""
#: urlmon.rc:48
#: urlmon.rc:49
#, fuzzy
msgid "Install (%d)"
msgstr "&Annotaziun..."
#: urlmon.rc:49
#: urlmon.rc:50
#, fuzzy
msgid "Install"
msgstr "&Annotaziun..."
......
......@@ -8559,22 +8559,22 @@ msgstr "Instalare/dezinstalare"
#: urlmon.rc:40
msgid ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
msgstr ""
#: urlmon.rc:47
#: urlmon.rc:48
#, fuzzy
msgid "Installation of component failed: %08x"
msgstr "Programe de instalare.\n"
#: urlmon.rc:48
#: urlmon.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install (%d)"
msgstr "&Instalează"
#: urlmon.rc:49
#: urlmon.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install"
......
......@@ -8284,23 +8284,23 @@ msgstr "Установка/Удаление"
#: urlmon.rc:40
msgid ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
msgstr ""
#: urlmon.rc:47
#: urlmon.rc:48
#, fuzzy
#| msgid "Installation transform failed to apply.\n"
msgid "Installation of component failed: %08x"
msgstr "Не удалось применить преобразование установки.\n"
#: urlmon.rc:48
#: urlmon.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install (%d)"
msgstr "&Установить"
#: urlmon.rc:49
#: urlmon.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install"
......
......@@ -8252,21 +8252,21 @@ msgstr "Inštalovať/Odinštalovať"
#: urlmon.rc:40
msgid ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
msgstr ""
#: urlmon.rc:47
#: urlmon.rc:48
msgid "Installation of component failed: %08x"
msgstr ""
#: urlmon.rc:48
#: urlmon.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install (%d)"
msgstr "&Inštalovať"
#: urlmon.rc:49
#: urlmon.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install"
......
......@@ -8352,23 +8352,23 @@ msgstr "Dodaj/odstrani programe"
#: urlmon.rc:40
msgid ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
msgstr ""
#: urlmon.rc:47
#: urlmon.rc:48
#, fuzzy
#| msgid "Installation transform failed to apply.\n"
msgid "Installation of component failed: %08x"
msgstr "Uveljavljanje preoblikovanja namestitve je spodletelo.\n"
#: urlmon.rc:48
#: urlmon.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install (%d)"
msgstr "&Namesti"
#: urlmon.rc:49
#: urlmon.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install"
......
......@@ -8587,22 +8587,22 @@ msgstr "Инсталирај/уклони"
#: urlmon.rc:40
msgid ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
msgstr ""
#: urlmon.rc:47
#: urlmon.rc:48
#, fuzzy
msgid "Installation of component failed: %08x"
msgstr "Инсталациони програми.\n"
#: urlmon.rc:48
#: urlmon.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install (%d)"
msgstr "&Инсталирај"
#: urlmon.rc:49
#: urlmon.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install"
......
......@@ -8687,22 +8687,22 @@ msgstr "Instaliraj/ukloni"
#: urlmon.rc:40
msgid ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
msgstr ""
#: urlmon.rc:47
#: urlmon.rc:48
#, fuzzy
msgid "Installation of component failed: %08x"
msgstr "Instalacioni programi.\n"
#: urlmon.rc:48
#: urlmon.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install (%d)"
msgstr "&Instaliraj"
#: urlmon.rc:49
#: urlmon.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install"
......
......@@ -8254,23 +8254,23 @@ msgstr "Installera/Avinstallera"
#: urlmon.rc:40
msgid ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
msgstr ""
#: urlmon.rc:47
#: urlmon.rc:48
#, fuzzy
#| msgid "Installation package failed to open.\n"
msgid "Installation of component failed: %08x"
msgstr "Installationspaketet öppnades inte.\n"
#: urlmon.rc:48
#: urlmon.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install (%d)"
msgstr "&Installera"
#: urlmon.rc:49
#: urlmon.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install"
......
......@@ -8116,19 +8116,19 @@ msgstr ""
#: urlmon.rc:40
msgid ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
msgstr ""
#: urlmon.rc:47
#: urlmon.rc:48
msgid "Installation of component failed: %08x"
msgstr ""
#: urlmon.rc:48
#: urlmon.rc:49
msgid "Install (%d)"
msgstr ""
#: urlmon.rc:49
#: urlmon.rc:50
msgid "Install"
msgstr ""
......
......@@ -8270,19 +8270,19 @@ msgstr ""
#: urlmon.rc:40
msgid ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
msgstr ""
#: urlmon.rc:47
#: urlmon.rc:48
msgid "Installation of component failed: %08x"
msgstr ""
#: urlmon.rc:48
#: urlmon.rc:49
msgid "Install (%d)"
msgstr ""
#: urlmon.rc:49
#: urlmon.rc:50
msgid "Install"
msgstr ""
......
......@@ -8115,21 +8115,21 @@ msgstr ""
#: urlmon.rc:40
msgid ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
msgstr ""
#: urlmon.rc:47
#: urlmon.rc:48
msgid "Installation of component failed: %08x"
msgstr ""
#: urlmon.rc:48
#: urlmon.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install (%d)"
msgstr "&Kur"
#: urlmon.rc:49
#: urlmon.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install"
......
......@@ -8339,23 +8339,23 @@ msgstr "Встановлення/Видалення"
#: urlmon.rc:40
msgid ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
msgstr ""
#: urlmon.rc:47
#: urlmon.rc:48
#, fuzzy
#| msgid "Installation transform failed to apply.\n"
msgid "Installation of component failed: %08x"
msgstr "Не вдалось застосувати перетворення встановлення.\n"
#: urlmon.rc:48
#: urlmon.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install (%d)"
msgstr "&Встановити"
#: urlmon.rc:49
#: urlmon.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install"
......
......@@ -8210,20 +8210,20 @@ msgstr ""
#: urlmon.rc:40
msgid ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
msgstr ""
#: urlmon.rc:47
#: urlmon.rc:48
msgid "Installation of component failed: %08x"
msgstr ""
#: urlmon.rc:48
#: urlmon.rc:49
#, fuzzy
msgid "Install (%d)"
msgstr "&Sicrîre..."
#: urlmon.rc:49
#: urlmon.rc:50
#, fuzzy
msgid "Install"
msgstr "&Sicrîre..."
......
......@@ -8064,19 +8064,19 @@ msgstr ""
#: urlmon.rc:40
msgid ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
msgstr ""
#: urlmon.rc:47
#: urlmon.rc:48
msgid "Installation of component failed: %08x"
msgstr ""
#: urlmon.rc:48
#: urlmon.rc:49
msgid "Install (%d)"
msgstr ""
#: urlmon.rc:49
#: urlmon.rc:50
msgid "Install"
msgstr ""
......
......@@ -8185,23 +8185,23 @@ msgstr "安装/卸载"
#: urlmon.rc:40
msgid ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
msgstr ""
#: urlmon.rc:47
#: urlmon.rc:48
#, fuzzy
#| msgid "Installation failure.\n"
msgid "Installation of component failed: %08x"
msgstr "安装失败。\n"
#: urlmon.rc:48
#: urlmon.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install (%d)"
msgstr "安装(&I)"
#: urlmon.rc:49
#: urlmon.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install"
......
......@@ -8215,23 +8215,23 @@ msgstr "安裝/移除"
#: urlmon.rc:40
msgid ""
"When installed, ActiveX has full access to your computer.Do not click "
"install unless you have absolute trust in the above source."
"When installed, an ActiveX component has full access to your computer. Do "
"not click install unless you have absolute trust in the above source."
msgstr ""
#: urlmon.rc:47
#: urlmon.rc:48
#, fuzzy
#| msgid "Installation transform failed to apply.\n"
msgid "Installation of component failed: %08x"
msgstr "無法套用安裝變換。\n"
#: urlmon.rc:48
#: urlmon.rc:49
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install (%d)"
msgstr "安裝(&I)"
#: urlmon.rc:49
#: urlmon.rc:50
#, fuzzy
#| msgid "&Install"
msgid "Install"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment