Skip to content

W
wine-cw
Commit 985ad92b authored by Michael Stefaniuc's avatar Michael Stefaniuc Committed by Alexandre Julliard
Browse files
Options

regedit: Remove the ignored common resource attributes.

parent 0666d848
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 454 additions and 454 deletions
programs/regedit/Bg.rc
View file @ 985ad92b
...@@ -22,13 +22,13 @@ ...@@ -22,13 +22,13 @@
LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT LANGUAGE LANG_BULGARIAN, SUBLANG_DEFAULT
/*STRINGTABLE DISCARDABLE /*STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES " " ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES " "
ID_FAVORITES_REMOVEFAVORITE " " ID_FAVORITES_REMOVEFAVORITE " "
END*/ END*/
IDR_REGEDIT_MENU MENU DISCARDABLE IDR_REGEDIT_MENU MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "&" POPUP "&"
BEGIN BEGIN
...@@ -85,7 +85,7 @@ BEGIN ...@@ -85,7 +85,7 @@ BEGIN
END END
END END
IDR_POPUP_MENUS MENU DISCARDABLE IDR_POPUP_MENUS MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "" POPUP ""
BEGIN BEGIN
...@@ -122,7 +122,7 @@ END ...@@ -122,7 +122,7 @@ END
* Dialog * Dialog
*/ */
IDD_FIND DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 85 IDD_FIND DIALOG 22, 17, 210, 85
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "" CAPTION ""
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -138,7 +138,7 @@ BEGIN ...@@ -138,7 +138,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "",IDCANCEL,175,22,30,11, WS_GROUP PUSHBUTTON "",IDCANCEL,175,22,30,11, WS_GROUP
END END
IDD_ADDFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 55 IDD_ADDFAVORITE DIALOG 22, 17, 210, 55
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION " " CAPTION " "
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -149,7 +149,7 @@ BEGIN ...@@ -149,7 +149,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "",IDCANCEL,175,40,30,11, WS_GROUP PUSHBUTTON "",IDCANCEL,175,40,30,11, WS_GROUP
END END
IDD_DELFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 90 IDD_DELFAVORITE DIALOG 22, 17, 210, 90
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION " " CAPTION " "
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -160,7 +160,7 @@ BEGIN ...@@ -160,7 +160,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "",IDCANCEL,175,73,30,11, WS_GROUP PUSHBUTTON "",IDCANCEL,175,73,30,11, WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 75 IDD_EDIT_STRING DIALOG 22, 17, 210, 75
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION " " CAPTION " "
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -173,7 +173,7 @@ BEGIN ...@@ -173,7 +173,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "",IDCANCEL,175,60,30,11,WS_GROUP PUSHBUTTON "",IDCANCEL,175,60,30,11,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_DWORD DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 220, 100 IDD_EDIT_DWORD DIALOG 22, 17, 220, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION " DWORD" CAPTION " DWORD"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -189,7 +189,7 @@ BEGIN ...@@ -189,7 +189,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "",IDCANCEL,185,80,30,11,WS_GROUP PUSHBUTTON "",IDCANCEL,185,80,30,11,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_BINARY DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 100 IDD_EDIT_BINARY DIALOG 22, 17, 210, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION " " CAPTION " "
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -206,19 +206,19 @@ END ...@@ -206,19 +206,19 @@ END
* String Table * String Table
*/ */
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_LIST_COLUMN_NAME "" IDS_LIST_COLUMN_NAME ""
IDS_LIST_COLUMN_TYPE "" IDS_LIST_COLUMN_TYPE ""
IDS_LIST_COLUMN_DATA "" IDS_LIST_COLUMN_DATA ""
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_APP_TITLE " " IDS_APP_TITLE " "
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_MENU " " ID_REGISTRY_MENU " "
ID_EDIT_MENU " " ID_EDIT_MENU " "
...@@ -228,7 +228,7 @@ BEGIN ...@@ -228,7 +228,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_NEW_MENU " " ID_EDIT_NEW_MENU " "
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_EDIT_MODIFY " " ID_EDIT_MODIFY " "
ID_EDIT_NEW_KEY " " ID_EDIT_NEW_KEY " "
...@@ -247,7 +247,7 @@ BEGIN ...@@ -247,7 +247,7 @@ BEGIN
ID_HELP_ABOUT " , " ID_HELP_ABOUT " , "
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_EXIT " " ID_REGISTRY_EXIT " "
ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES " ..." ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES " ..."
...@@ -262,7 +262,7 @@ BEGIN ...@@ -262,7 +262,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_FINDNEXT " , " ID_EDIT_FINDNEXT " , "
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_ERROR "" IDS_ERROR ""
IDS_BAD_KEY " '%s' " IDS_BAD_KEY " '%s' "
...@@ -283,7 +283,7 @@ END ...@@ -283,7 +283,7 @@ END
* TEXTINCLUDE * TEXTINCLUDE
*/ */
1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE 1 TEXTINCLUDE
BEGIN BEGIN
"resource.h\0" "resource.h\0"
END END
......
programs/regedit/Cs.rc
View file @ 985ad92b
...@@ -31,7 +31,7 @@ LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT ...@@ -31,7 +31,7 @@ LANGUAGE LANG_CZECH, SUBLANG_DEFAULT
*/ */
IDR_REGEDIT_MENU MENU DISCARDABLE IDR_REGEDIT_MENU MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "&Registr" POPUP "&Registr"
BEGIN BEGIN
...@@ -88,7 +88,7 @@ BEGIN ...@@ -88,7 +88,7 @@ BEGIN
END END
END END
IDR_POPUP_MENUS MENU DISCARDABLE IDR_POPUP_MENUS MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "" POPUP ""
BEGIN BEGIN
...@@ -125,7 +125,7 @@ END ...@@ -125,7 +125,7 @@ END
* Dialog * Dialog
*/ */
IDD_EDIT_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 75 IDD_EDIT_STRING DIALOG 22, 17, 210, 75
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "prava etzce" CAPTION "prava etzce"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -138,7 +138,7 @@ BEGIN ...@@ -138,7 +138,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Storno",IDCANCEL,175,60,30,11,WS_GROUP PUSHBUTTON "Storno",IDCANCEL,175,60,30,11,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_DWORD DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 100 IDD_EDIT_DWORD DIALOG 22, 17, 210, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "prava DWORD" CAPTION "prava DWORD"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -158,19 +158,19 @@ END ...@@ -158,19 +158,19 @@ END
* String Table * String Table
*/ */
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_LIST_COLUMN_NAME "Nzev" IDS_LIST_COLUMN_NAME "Nzev"
IDS_LIST_COLUMN_TYPE "Typ" IDS_LIST_COLUMN_TYPE "Typ"
IDS_LIST_COLUMN_DATA "Obsah" IDS_LIST_COLUMN_DATA "Obsah"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_APP_TITLE "Editor registru" IDS_APP_TITLE "Editor registru"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_MENU "Obsahuje pkazy pro prci se syrovm registrem" ID_REGISTRY_MENU "Obsahuje pkazy pro prci se syrovm registrem"
ID_EDIT_MENU "Obsahuje pkazy pro editaci kl a poloek" ID_EDIT_MENU "Obsahuje pkazy pro editaci kl a poloek"
...@@ -180,7 +180,7 @@ BEGIN ...@@ -180,7 +180,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_NEW_MENU "Obsahuje pkazy pro vytven novch kl a poloek" ID_EDIT_NEW_MENU "Obsahuje pkazy pro vytven novch kl a poloek"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_EDIT_MODIFY "Zmn data" ID_EDIT_MODIFY "Zmn data"
ID_EDIT_NEW_KEY "Pid nov kl" ID_EDIT_NEW_KEY "Pid nov kl"
...@@ -199,7 +199,7 @@ BEGIN ...@@ -199,7 +199,7 @@ BEGIN
ID_HELP_ABOUT "Zobraz informace o programu, jeho verzi a copyright" ID_HELP_ABOUT "Zobraz informace o programu, jeho verzi a copyright"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_EXIT "Ukon regedit" ID_REGISTRY_EXIT "Ukon regedit"
ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "Pid kl k oblbenm" ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "Pid kl k oblbenm"
...@@ -214,7 +214,7 @@ BEGIN ...@@ -214,7 +214,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_FINDNEXT "Najde dal vskyt textu" ID_EDIT_FINDNEXT "Najde dal vskyt textu"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_ERROR "Chyba" IDS_ERROR "Chyba"
IDS_BAD_KEY "Nelze najt kl '%s'" IDS_BAD_KEY "Nelze najt kl '%s'"
...@@ -235,7 +235,7 @@ END ...@@ -235,7 +235,7 @@ END
* TEXTINCLUDE * TEXTINCLUDE
*/ */
1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE 1 TEXTINCLUDE
BEGIN BEGIN
"resource.h\0" "resource.h\0"
END END
......
programs/regedit/Da.rc
View file @ 985ad92b
...@@ -29,7 +29,7 @@ LANGUAGE LANG_DANISH, SUBLANG_DEFAULT ...@@ -29,7 +29,7 @@ LANGUAGE LANG_DANISH, SUBLANG_DEFAULT
* Menu * Menu
*/ */
IDR_REGEDIT_MENU MENU DISCARDABLE IDR_REGEDIT_MENU MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "&Register" POPUP "&Register"
BEGIN BEGIN
...@@ -86,7 +86,7 @@ BEGIN ...@@ -86,7 +86,7 @@ BEGIN
END END
END END
IDR_POPUP_MENUS MENU DISCARDABLE IDR_POPUP_MENUS MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "" POPUP ""
BEGIN BEGIN
...@@ -123,7 +123,7 @@ END ...@@ -123,7 +123,7 @@ END
* Dialog * Dialog
*/ */
IDD_EXPORT_TEMPLATE DIALOG DISCARDABLE 50, 50, 278, 54 IDD_EXPORT_TEMPLATE DIALOG 50, 50, 278, 54
STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS |
WS_BORDER WS_BORDER
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -134,7 +134,7 @@ BEGIN ...@@ -134,7 +134,7 @@ BEGIN
EDITTEXT IDC_EXPORT_PATH, 82, 30, 184, 12 EDITTEXT IDC_EXPORT_PATH, 82, 30, 184, 12
END END
IDD_FIND DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 85 IDD_FIND DIALOG 22, 17, 210, 85
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Find" CAPTION "Find"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -150,7 +150,7 @@ DEFPUSHBUTTON "Find",IDOK,175,5,30,11,WS_GROUP ...@@ -150,7 +150,7 @@ DEFPUSHBUTTON "Find",IDOK,175,5,30,11,WS_GROUP
PUSHBUTTON "Luk",IDCANCEL,175,22,30,11, WS_GROUP PUSHBUTTON "Luk",IDCANCEL,175,22,30,11, WS_GROUP
END END
IDD_ADDFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 55 IDD_ADDFAVORITE DIALOG 22, 17, 210, 55
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Tilføj til favorit" CAPTION "Tilføj til favorit"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -161,7 +161,7 @@ DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,140,40,30,11,WS_GROUP ...@@ -161,7 +161,7 @@ DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,140,40,30,11,WS_GROUP
PUSHBUTTON "Annuller",IDCANCEL,175,40,30,11, WS_GROUP PUSHBUTTON "Annuller",IDCANCEL,175,40,30,11, WS_GROUP
END END
IDD_DELFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 90 IDD_DELFAVORITE DIALOG 22, 17, 210, 90
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Fjern favorit" CAPTION "Fjern favorit"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -172,7 +172,7 @@ DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,140,73,30,11,WS_GROUP ...@@ -172,7 +172,7 @@ DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,140,73,30,11,WS_GROUP
PUSHBUTTON "Annuller",IDCANCEL,175,73,30,11, WS_GROUP PUSHBUTTON "Annuller",IDCANCEL,175,73,30,11, WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 75 IDD_EDIT_STRING DIALOG 22, 17, 210, 75
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Rediger streng" CAPTION "Rediger streng"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -185,7 +185,7 @@ BEGIN ...@@ -185,7 +185,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Annuller",IDCANCEL,175,60,30,11,WS_GROUP PUSHBUTTON "Annuller",IDCANCEL,175,60,30,11,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_DWORD DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 100 IDD_EDIT_DWORD DIALOG 22, 17, 210, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Rediger DWORD" CAPTION "Rediger DWORD"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -201,7 +201,7 @@ BEGIN ...@@ -201,7 +201,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Annuller",IDCANCEL,175,80,30,11,WS_GROUP PUSHBUTTON "Annuller",IDCANCEL,175,80,30,11,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_BINARY DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 100 IDD_EDIT_BINARY DIALOG 22, 17, 210, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Rediger binær" CAPTION "Rediger binær"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -214,7 +214,7 @@ BEGIN ...@@ -214,7 +214,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Annuller",IDCANCEL,175,80,30,11,WS_GROUP PUSHBUTTON "Annuller",IDCANCEL,175,80,30,11,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_MULTI_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 175 IDD_EDIT_MULTI_STRING DIALOG 22, 17, 210, 175
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Rediger flerstreng" CAPTION "Rediger flerstreng"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -231,19 +231,19 @@ END ...@@ -231,19 +231,19 @@ END
* String Table * String Table
*/ */
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_LIST_COLUMN_NAME "Navn" IDS_LIST_COLUMN_NAME "Navn"
IDS_LIST_COLUMN_TYPE "Type" IDS_LIST_COLUMN_TYPE "Type"
IDS_LIST_COLUMN_DATA "Data" IDS_LIST_COLUMN_DATA "Data"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_APP_TITLE "Registeringsdatabase editor" IDS_APP_TITLE "Registeringsdatabase editor"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_MENU "Indeholder kommandoer for at arbejde med hele registeret" ID_REGISTRY_MENU "Indeholder kommandoer for at arbejde med hele registeret"
ID_EDIT_MENU "Indeholder kommandoer for at redigere værdier og nøgler" ID_EDIT_MENU "Indeholder kommandoer for at redigere værdier og nøgler"
...@@ -253,7 +253,7 @@ BEGIN ...@@ -253,7 +253,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_NEW_MENU "Indeholder kommandoer for at oprette nye nøgler eller værdier" ID_EDIT_NEW_MENU "Indeholder kommandoer for at oprette nye nøgler eller værdier"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_EDIT_MODIFY "Ændrer værdiens data" ID_EDIT_MODIFY "Ændrer værdiens data"
ID_EDIT_NEW_KEY "Tilføj en ny nøgle" ID_EDIT_NEW_KEY "Tilføj en ny nøgle"
...@@ -273,7 +273,7 @@ BEGIN ...@@ -273,7 +273,7 @@ BEGIN
ID_HELP_ABOUT "Viser programinformation, versionnummer og ophavsret" ID_HELP_ABOUT "Viser programinformation, versionnummer og ophavsret"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_EXIT "Afslutter Registeringsdatabase editor" ID_REGISTRY_EXIT "Afslutter Registeringsdatabase editor"
ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "Tilføjer nøgler til favoritlisten" ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "Tilføjer nøgler til favoritlisten"
...@@ -289,7 +289,7 @@ BEGIN ...@@ -289,7 +289,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_EXPORT "Eksporter udvalgte gren af registreringsdatabasen til en tekst fil" ID_EDIT_EXPORT "Eksporter udvalgte gren af registreringsdatabasen til en tekst fil"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_ERROR "Fejl" IDS_ERROR "Fejl"
IDS_BAD_KEY "Kunne ikke tilgå nøgleen '%s'" IDS_BAD_KEY "Kunne ikke tilgå nøgleen '%s'"
...@@ -304,14 +304,14 @@ BEGIN ...@@ -304,14 +304,14 @@ BEGIN
IDS_NOTFOUND "Fandt ikke søgestrengen '%s'" IDS_NOTFOUND "Fandt ikke søgestrengen '%s'"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FILEDIALOG_IMPORT_TITLE "Importer registeringsdatabasefil" IDS_FILEDIALOG_IMPORT_TITLE "Importer registeringsdatabasefil"
IDS_FILEDIALOG_EXPORT_TITLE "Eksporter registeringsdatabasefil" IDS_FILEDIALOG_EXPORT_TITLE "Eksporter registeringsdatabasefil"
IDS_FILEDIALOG_FILTER "Registeringsdatabasefiler\0*.reg\0Win9x-/NT4-registerfiler (REGEDIT4)\0*.reg\0Alle filer (*.*)\0*.*\0\0" IDS_FILEDIALOG_FILTER "Registeringsdatabasefiler\0*.reg\0Win9x-/NT4-registerfiler (REGEDIT4)\0*.reg\0Alle filer (*.*)\0*.*\0\0"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_REGISTRY_ROOT_NAME "Min computer" IDS_REGISTRY_ROOT_NAME "Min computer"
IDS_REGISTRY_DEFAULT_VALUE "(Standard)" IDS_REGISTRY_DEFAULT_VALUE "(Standard)"
...@@ -326,7 +326,7 @@ END ...@@ -326,7 +326,7 @@ END
* TEXTINCLUDE * TEXTINCLUDE
*/ */
1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE 1 TEXTINCLUDE
BEGIN BEGIN
"resource.h\0" "resource.h\0"
END END
......
programs/regedit/De.rc
View file @ 985ad92b
...@@ -29,7 +29,7 @@ LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL ...@@ -29,7 +29,7 @@ LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL
*/ */
IDR_REGEDIT_MENU MENU DISCARDABLE IDR_REGEDIT_MENU MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "&Registry" POPUP "&Registry"
BEGIN BEGIN
...@@ -92,7 +92,7 @@ BEGIN ...@@ -92,7 +92,7 @@ BEGIN
END END
END END
IDR_POPUP_MENUS MENU DISCARDABLE IDR_POPUP_MENUS MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "" POPUP ""
BEGIN BEGIN
...@@ -129,7 +129,7 @@ END ...@@ -129,7 +129,7 @@ END
* Dialog * Dialog
*/ */
IDD_EXPORT_TEMPLATE DIALOG DISCARDABLE 50, 50, 278, 54 IDD_EXPORT_TEMPLATE DIALOG 50, 50, 278, 54
STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS |
WS_BORDER WS_BORDER
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -140,7 +140,7 @@ BEGIN ...@@ -140,7 +140,7 @@ BEGIN
EDITTEXT IDC_EXPORT_PATH, 102, 30, 164, 12 EDITTEXT IDC_EXPORT_PATH, 102, 30, 164, 12
END END
IDD_FIND DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 85 IDD_FIND DIALOG 22, 17, 210, 85
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Suchen" CAPTION "Suchen"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -156,7 +156,7 @@ BEGIN ...@@ -156,7 +156,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Abbrechen",IDCANCEL,160,22,45,11, WS_GROUP PUSHBUTTON "Abbrechen",IDCANCEL,160,22,45,11, WS_GROUP
END END
IDD_ADDFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22,17, 210, 55 IDD_ADDFAVORITE DIALOG 22,17, 210, 55
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Zu den Favoriten hinzufügen" CAPTION "Zu den Favoriten hinzufügen"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -167,7 +167,7 @@ BEGIN ...@@ -167,7 +167,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Abbrechen",IDCANCEL,160,40,45,11, WS_GROUP PUSHBUTTON "Abbrechen",IDCANCEL,160,40,45,11, WS_GROUP
END END
IDD_DELFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22,17, 210, 90 IDD_DELFAVORITE DIALOG 22,17, 210, 90
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Von den Favoriten entfernen" CAPTION "Von den Favoriten entfernen"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -178,7 +178,7 @@ BEGIN ...@@ -178,7 +178,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Abbrechen",IDCANCEL,160,73,45,11,WS_GROUP PUSHBUTTON "Abbrechen",IDCANCEL,160,73,45,11,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 75 IDD_EDIT_STRING DIALOG 22, 17, 210, 75
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Zeichenfolge ändern" CAPTION "Zeichenfolge ändern"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -191,7 +191,7 @@ BEGIN ...@@ -191,7 +191,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Abbrechen",IDCANCEL,160,60,45,11,WS_GROUP PUSHBUTTON "Abbrechen",IDCANCEL,160,60,45,11,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_DWORD DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 100 IDD_EDIT_DWORD DIALOG 22, 17, 210, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "DWORD-Wert editieren" CAPTION "DWORD-Wert editieren"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -207,7 +207,7 @@ BEGIN ...@@ -207,7 +207,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Abbrechen",IDCANCEL,160,80,45,11,WS_GROUP PUSHBUTTON "Abbrechen",IDCANCEL,160,80,45,11,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_BINARY DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 100 IDD_EDIT_BINARY DIALOG 22, 17, 210, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Binären Wert editieren" CAPTION "Binären Wert editieren"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -220,7 +220,7 @@ BEGIN ...@@ -220,7 +220,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Abbrechen",IDCANCEL,160,85,45,11,WS_GROUP PUSHBUTTON "Abbrechen",IDCANCEL,160,85,45,11,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_MULTI_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 175 IDD_EDIT_MULTI_STRING DIALOG 22, 17, 210, 175
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Mehrteilige Zeichenfolge editieren" CAPTION "Mehrteilige Zeichenfolge editieren"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -237,19 +237,19 @@ END ...@@ -237,19 +237,19 @@ END
* String Table * String Table
*/ */
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_LIST_COLUMN_NAME "Name" IDS_LIST_COLUMN_NAME "Name"
IDS_LIST_COLUMN_TYPE "Typ" IDS_LIST_COLUMN_TYPE "Typ"
IDS_LIST_COLUMN_DATA "Daten" IDS_LIST_COLUMN_DATA "Daten"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_APP_TITLE "Registry-Editor" IDS_APP_TITLE "Registry-Editor"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_MENU "Befehle zum Bearbeiten der ganzen Registry" ID_REGISTRY_MENU "Befehle zum Bearbeiten der ganzen Registry"
ID_EDIT_MENU "Befehle zum Ändern von Schlüsseln oder Werten" ID_EDIT_MENU "Befehle zum Ändern von Schlüsseln oder Werten"
...@@ -259,7 +259,7 @@ BEGIN ...@@ -259,7 +259,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_NEW_MENU "Befehle zum Erstellen von neuen Schlüsseln oder Daten" ID_EDIT_NEW_MENU "Befehle zum Erstellen von neuen Schlüsseln oder Daten"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_EDIT_MODIFY "Ändert die Daten eines Wertes" ID_EDIT_MODIFY "Ändert die Daten eines Wertes"
ID_EDIT_NEW_KEY "Fügt einen neuen Schlüssel hinzu" ID_EDIT_NEW_KEY "Fügt einen neuen Schlüssel hinzu"
...@@ -279,7 +279,7 @@ BEGIN ...@@ -279,7 +279,7 @@ BEGIN
ID_HELP_ABOUT "Zeigt Programmname, Version und Copyright an" ID_HELP_ABOUT "Zeigt Programmname, Version und Copyright an"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_EXIT "Beendet den Registry-Editor" ID_REGISTRY_EXIT "Beendet den Registry-Editor"
ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "Fügt Schlüssel zu den Favoriten hinzu" ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "Fügt Schlüssel zu den Favoriten hinzu"
...@@ -295,7 +295,7 @@ BEGIN ...@@ -295,7 +295,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_EXPORT "Exportiert den ausgewählten Zweig der Registry in eine Textdatei" ID_EDIT_EXPORT "Exportiert den ausgewählten Zweig der Registry in eine Textdatei"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_ERROR "Fehler" IDS_ERROR "Fehler"
IDS_BAD_KEY "Kann den Schlüssel '%s' nicht lesen" IDS_BAD_KEY "Kann den Schlüssel '%s' nicht lesen"
...@@ -310,14 +310,14 @@ BEGIN ...@@ -310,14 +310,14 @@ BEGIN
IDS_NOTFOUND "Suchfolge '%s' wurde nicht gefunden." IDS_NOTFOUND "Suchfolge '%s' wurde nicht gefunden."
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FILEDIALOG_IMPORT_TITLE "Registry-Datei importieren" IDS_FILEDIALOG_IMPORT_TITLE "Registry-Datei importieren"
IDS_FILEDIALOG_EXPORT_TITLE "Registry-Datei exportieren" IDS_FILEDIALOG_EXPORT_TITLE "Registry-Datei exportieren"
IDS_FILEDIALOG_FILTER "Registry-Dateien\0*.reg\0Win9x/NT4 Registry-Dateien (REGEDIT4)\0*.reg\0Alle Dateien (*.*)\0*.*\0\0" IDS_FILEDIALOG_FILTER "Registry-Dateien\0*.reg\0Win9x/NT4 Registry-Dateien (REGEDIT4)\0*.reg\0Alle Dateien (*.*)\0*.*\0\0"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_REGISTRY_ROOT_NAME "Arbeitsplatz" IDS_REGISTRY_ROOT_NAME "Arbeitsplatz"
IDS_REGISTRY_DEFAULT_VALUE "(Standard)" IDS_REGISTRY_DEFAULT_VALUE "(Standard)"
...@@ -332,7 +332,7 @@ END ...@@ -332,7 +332,7 @@ END
* TEXTINCLUDE * TEXTINCLUDE
*/ */
1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE 1 TEXTINCLUDE
BEGIN BEGIN
"resource.h\0" "resource.h\0"
END END
......
programs/regedit/En.rc
View file @ 985ad92b
...@@ -24,7 +24,7 @@ ...@@ -24,7 +24,7 @@
LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_NEUTRAL LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_NEUTRAL
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "Adds keys to the favourites list" ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "Adds keys to the favourites list"
ID_FAVORITES_REMOVEFAVORITE "Removes keys from the favourites list" ID_FAVORITES_REMOVEFAVORITE "Removes keys from the favourites list"
...@@ -40,7 +40,7 @@ BEGIN ...@@ -40,7 +40,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_FINDNEXT "Finds next occurrence of text specified in previous search" ID_EDIT_FINDNEXT "Finds next occurrence of text specified in previous search"
END END
IDR_REGEDIT_MENU MENU DISCARDABLE IDR_REGEDIT_MENU MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "&Registry" POPUP "&Registry"
BEGIN BEGIN
...@@ -97,7 +97,7 @@ BEGIN ...@@ -97,7 +97,7 @@ BEGIN
END END
END END
IDD_ADDFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 55 IDD_ADDFAVORITE DIALOG 22, 17, 210, 55
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Add Favourite" CAPTION "Add Favourite"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -108,7 +108,7 @@ BEGIN ...@@ -108,7 +108,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Cancel",IDCANCEL,165,36,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "Cancel",IDCANCEL,165,36,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_DELFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 90 IDD_DELFAVORITE DIALOG 22, 17, 210, 90
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Remove Favourite" CAPTION "Remove Favourite"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -128,7 +128,7 @@ LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_DEFAULT ...@@ -128,7 +128,7 @@ LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_DEFAULT
* Menu * Menu
*/ */
IDR_REGEDIT_MENU MENU DISCARDABLE IDR_REGEDIT_MENU MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "&Registry" POPUP "&Registry"
BEGIN BEGIN
...@@ -185,7 +185,7 @@ BEGIN ...@@ -185,7 +185,7 @@ BEGIN
END END
END END
IDR_POPUP_MENUS MENU DISCARDABLE IDR_POPUP_MENUS MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "" POPUP ""
BEGIN BEGIN
...@@ -222,7 +222,7 @@ END ...@@ -222,7 +222,7 @@ END
* Dialog * Dialog
*/ */
IDD_EXPORT_TEMPLATE DIALOG DISCARDABLE 50, 50, 278, 54 IDD_EXPORT_TEMPLATE DIALOG 50, 50, 278, 54
STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS |
WS_BORDER WS_BORDER
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -233,7 +233,7 @@ BEGIN ...@@ -233,7 +233,7 @@ BEGIN
EDITTEXT IDC_EXPORT_PATH, 82, 30, 184, 12 EDITTEXT IDC_EXPORT_PATH, 82, 30, 184, 12
END END
IDD_FIND DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 220, 85 IDD_FIND DIALOG 22, 17, 220, 85
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Find" CAPTION "Find"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -249,7 +249,7 @@ BEGIN ...@@ -249,7 +249,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Close",IDCANCEL,175,24,40,15, WS_GROUP PUSHBUTTON "Close",IDCANCEL,175,24,40,15, WS_GROUP
END END
IDD_ADDFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 55 IDD_ADDFAVORITE DIALOG 22, 17, 210, 55
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Add Favorite" CAPTION "Add Favorite"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -260,7 +260,7 @@ BEGIN ...@@ -260,7 +260,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Cancel",IDCANCEL,165,36,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "Cancel",IDCANCEL,165,36,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_DELFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 90 IDD_DELFAVORITE DIALOG 22, 17, 210, 90
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Remove Favorite" CAPTION "Remove Favorite"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -271,7 +271,7 @@ BEGIN ...@@ -271,7 +271,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Cancel",IDCANCEL,165,72,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "Cancel",IDCANCEL,165,72,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 75 IDD_EDIT_STRING DIALOG 22, 17, 210, 75
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Edit String" CAPTION "Edit String"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -284,7 +284,7 @@ BEGIN ...@@ -284,7 +284,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Cancel",IDCANCEL,165,56,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "Cancel",IDCANCEL,165,56,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_DWORD DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 100 IDD_EDIT_DWORD DIALOG 22, 17, 210, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Edit DWORD" CAPTION "Edit DWORD"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -300,7 +300,7 @@ BEGIN ...@@ -300,7 +300,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Cancel",IDCANCEL,165,78,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "Cancel",IDCANCEL,165,78,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_BINARY DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 170, 100 IDD_EDIT_BINARY DIALOG 22, 17, 170, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Edit Binary" CAPTION "Edit Binary"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -313,7 +313,7 @@ BEGIN ...@@ -313,7 +313,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Cancel",IDCANCEL,125,83,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "Cancel",IDCANCEL,125,83,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_MULTI_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 175 IDD_EDIT_MULTI_STRING DIALOG 22, 17, 210, 175
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Edit Multi String" CAPTION "Edit Multi String"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -330,19 +330,19 @@ END ...@@ -330,19 +330,19 @@ END
* String Table * String Table
*/ */
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_LIST_COLUMN_NAME "Name" IDS_LIST_COLUMN_NAME "Name"
IDS_LIST_COLUMN_TYPE "Type" IDS_LIST_COLUMN_TYPE "Type"
IDS_LIST_COLUMN_DATA "Data" IDS_LIST_COLUMN_DATA "Data"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_APP_TITLE "Registry Editor" IDS_APP_TITLE "Registry Editor"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_MENU "Contains commands for working with the whole registry" ID_REGISTRY_MENU "Contains commands for working with the whole registry"
ID_EDIT_MENU "Contains commands for editing values or keys" ID_EDIT_MENU "Contains commands for editing values or keys"
...@@ -352,7 +352,7 @@ BEGIN ...@@ -352,7 +352,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_NEW_MENU "Contains commands for creating new keys or values" ID_EDIT_NEW_MENU "Contains commands for creating new keys or values"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_EDIT_MODIFY "Modifies the value's data" ID_EDIT_MODIFY "Modifies the value's data"
ID_EDIT_NEW_KEY "Adds a new key" ID_EDIT_NEW_KEY "Adds a new key"
...@@ -372,7 +372,7 @@ BEGIN ...@@ -372,7 +372,7 @@ BEGIN
ID_HELP_ABOUT "Displays program information, version number and copyright" ID_HELP_ABOUT "Displays program information, version number and copyright"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_EXIT "Quits the registry editor" ID_REGISTRY_EXIT "Quits the registry editor"
ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "Adds keys to the favorites list" ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "Adds keys to the favorites list"
...@@ -388,7 +388,7 @@ BEGIN ...@@ -388,7 +388,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_EXPORT "Exports selected branch of the registry to a text file" ID_EDIT_EXPORT "Exports selected branch of the registry to a text file"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_ERROR "Error" IDS_ERROR "Error"
IDS_BAD_KEY "Can't query key '%s'" IDS_BAD_KEY "Can't query key '%s'"
...@@ -403,14 +403,14 @@ BEGIN ...@@ -403,14 +403,14 @@ BEGIN
IDS_NOTFOUND "Search string '%s' not found" IDS_NOTFOUND "Search string '%s' not found"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FILEDIALOG_IMPORT_TITLE "Import Registry File" IDS_FILEDIALOG_IMPORT_TITLE "Import Registry File"
IDS_FILEDIALOG_EXPORT_TITLE "Export Registry File" IDS_FILEDIALOG_EXPORT_TITLE "Export Registry File"
IDS_FILEDIALOG_FILTER "Registry Files\0*.reg\0Win9x/NT4 Registry Files (REGEDIT4)\0*.reg\0All Files (*.*)\0*.*\0\0" IDS_FILEDIALOG_FILTER "Registry Files\0*.reg\0Win9x/NT4 Registry Files (REGEDIT4)\0*.reg\0All Files (*.*)\0*.*\0\0"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_REGISTRY_ROOT_NAME "My Computer" IDS_REGISTRY_ROOT_NAME "My Computer"
IDS_REGISTRY_DEFAULT_VALUE "(Default)" IDS_REGISTRY_DEFAULT_VALUE "(Default)"
...@@ -425,7 +425,7 @@ END ...@@ -425,7 +425,7 @@ END
* TEXTINCLUDE * TEXTINCLUDE
*/ */
1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE 1 TEXTINCLUDE
BEGIN BEGIN
"resource.h\0" "resource.h\0"
END END
......
programs/regedit/Es.rc
View file @ 985ad92b
...@@ -27,7 +27,7 @@ LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL ...@@ -27,7 +27,7 @@ LANGUAGE LANG_SPANISH, SUBLANG_NEUTRAL
* Menu * Menu
*/ */
IDR_REGEDIT_MENU MENU DISCARDABLE IDR_REGEDIT_MENU MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "&Registro" POPUP "&Registro"
BEGIN BEGIN
...@@ -84,7 +84,7 @@ BEGIN ...@@ -84,7 +84,7 @@ BEGIN
END END
END END
IDR_POPUP_MENUS MENU DISCARDABLE IDR_POPUP_MENUS MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "" POPUP ""
BEGIN BEGIN
...@@ -121,7 +121,7 @@ END ...@@ -121,7 +121,7 @@ END
* Dialog * Dialog
*/ */
IDD_EXPORT_TEMPLATE DIALOG DISCARDABLE 50, 50, 278, 54 IDD_EXPORT_TEMPLATE DIALOG 50, 50, 278, 54
STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS |
WS_BORDER WS_BORDER
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -132,7 +132,7 @@ BEGIN ...@@ -132,7 +132,7 @@ BEGIN
EDITTEXT IDC_EXPORT_PATH, 82, 30, 184, 12 EDITTEXT IDC_EXPORT_PATH, 82, 30, 184, 12
END END
IDD_FIND DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 85 IDD_FIND DIALOG 22, 17, 210, 85
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Buscar" CAPTION "Buscar"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -148,7 +148,7 @@ BEGIN ...@@ -148,7 +148,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Cerrar",IDCANCEL,175,22,30,11, WS_GROUP PUSHBUTTON "Cerrar",IDCANCEL,175,22,30,11, WS_GROUP
END END
IDD_ADDFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 55 IDD_ADDFAVORITE DIALOG 22, 17, 210, 55
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Aadir favorito" CAPTION "Aadir favorito"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -160,7 +160,7 @@ BEGIN ...@@ -160,7 +160,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Cancelar",IDCANCEL,175,40,30,11, WS_GROUP PUSHBUTTON "Cancelar",IDCANCEL,175,40,30,11, WS_GROUP
END END
IDD_DELFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 90 IDD_DELFAVORITE DIALOG 22, 17, 210, 90
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Eliminar favorito" CAPTION "Eliminar favorito"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -171,7 +171,7 @@ BEGIN ...@@ -171,7 +171,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Cancelar",IDCANCEL,175,73,30,11, WS_GROUP PUSHBUTTON "Cancelar",IDCANCEL,175,73,30,11, WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 75 IDD_EDIT_STRING DIALOG 22, 17, 210, 75
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Editar cadena" CAPTION "Editar cadena"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -184,7 +184,7 @@ BEGIN ...@@ -184,7 +184,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Cancelar",IDCANCEL,175,60,30,11,WS_GROUP PUSHBUTTON "Cancelar",IDCANCEL,175,60,30,11,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_DWORD DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 100 IDD_EDIT_DWORD DIALOG 22, 17, 210, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Editar DWORD" CAPTION "Editar DWORD"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -200,7 +200,7 @@ BEGIN ...@@ -200,7 +200,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Cancelar",IDCANCEL,175,80,30,11,WS_GROUP PUSHBUTTON "Cancelar",IDCANCEL,175,80,30,11,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_BINARY DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 100 IDD_EDIT_BINARY DIALOG 22, 17, 210, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Editar binario" CAPTION "Editar binario"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -214,7 +214,7 @@ BEGIN ...@@ -214,7 +214,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Cancelar",IDCANCEL,175,80,30,11,WS_GROUP PUSHBUTTON "Cancelar",IDCANCEL,175,80,30,11,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_MULTI_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 175 IDD_EDIT_MULTI_STRING DIALOG 22, 17, 210, 175
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Editar cadena mltiple" CAPTION "Editar cadena mltiple"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -231,19 +231,19 @@ END ...@@ -231,19 +231,19 @@ END
* String Table * String Table
*/ */
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_LIST_COLUMN_NAME "Nombre" IDS_LIST_COLUMN_NAME "Nombre"
IDS_LIST_COLUMN_TYPE "Tipo" IDS_LIST_COLUMN_TYPE "Tipo"
IDS_LIST_COLUMN_DATA "Datos" IDS_LIST_COLUMN_DATA "Datos"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_APP_TITLE "Editor del registro" IDS_APP_TITLE "Editor del registro"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_MENU "Contiene comandos para trabajar con el registro completo" ID_REGISTRY_MENU "Contiene comandos para trabajar con el registro completo"
ID_EDIT_MENU "Contiene comandos para editar valores o claves" ID_EDIT_MENU "Contiene comandos para editar valores o claves"
...@@ -253,7 +253,7 @@ BEGIN ...@@ -253,7 +253,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_NEW_MENU "Contiene comandos para crear nuevas claves o valores" ID_EDIT_NEW_MENU "Contiene comandos para crear nuevas claves o valores"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_EDIT_MODIFY "Modifica los datos del valor" ID_EDIT_MODIFY "Modifica los datos del valor"
ID_EDIT_NEW_KEY "Aade una nueva clave" ID_EDIT_NEW_KEY "Aade una nueva clave"
...@@ -273,7 +273,7 @@ BEGIN ...@@ -273,7 +273,7 @@ BEGIN
ID_HELP_ABOUT "Muestra informacin del programa, nmero de versin y derechos de autor" ID_HELP_ABOUT "Muestra informacin del programa, nmero de versin y derechos de autor"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_EXIT "Sale del editor de registro" ID_REGISTRY_EXIT "Sale del editor de registro"
ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "Aade claves a la lista de favoritos..." ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "Aade claves a la lista de favoritos..."
...@@ -289,7 +289,7 @@ BEGIN ...@@ -289,7 +289,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_EXPORT "Exporta la rama seleccionada del registro a un archivo de texto" ID_EDIT_EXPORT "Exporta la rama seleccionada del registro a un archivo de texto"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_ERROR "Error" IDS_ERROR "Error"
IDS_BAD_KEY "No se puede consultar la clave '%s'" IDS_BAD_KEY "No se puede consultar la clave '%s'"
...@@ -304,14 +304,14 @@ BEGIN ...@@ -304,14 +304,14 @@ BEGIN
IDS_NOTFOUND "Cadena de bsqueda '%s' no encontrada" IDS_NOTFOUND "Cadena de bsqueda '%s' no encontrada"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FILEDIALOG_IMPORT_TITLE "Importar archivo de registro" IDS_FILEDIALOG_IMPORT_TITLE "Importar archivo de registro"
IDS_FILEDIALOG_EXPORT_TITLE "Exportar archivo de registro" IDS_FILEDIALOG_EXPORT_TITLE "Exportar archivo de registro"
IDS_FILEDIALOG_FILTER "Archivos de registro\0*.reg\0Archivos de registro de Win9x/NT4 (REGEDIT4)\0*.reg\0Todos los archivos (*.*)\0*.*\0\0" IDS_FILEDIALOG_FILTER "Archivos de registro\0*.reg\0Archivos de registro de Win9x/NT4 (REGEDIT4)\0*.reg\0Todos los archivos (*.*)\0*.*\0\0"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_REGISTRY_ROOT_NAME "Mi PC" IDS_REGISTRY_ROOT_NAME "Mi PC"
IDS_REGISTRY_DEFAULT_VALUE "(Por defecto)" IDS_REGISTRY_DEFAULT_VALUE "(Por defecto)"
...@@ -326,7 +326,7 @@ END ...@@ -326,7 +326,7 @@ END
* TEXTINCLUDE * TEXTINCLUDE
*/ */
1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE 1 TEXTINCLUDE
BEGIN BEGIN
"resource.h\0" "resource.h\0"
END END
......
programs/regedit/Fr.rc
View file @ 985ad92b
...@@ -31,7 +31,7 @@ LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL ...@@ -31,7 +31,7 @@ LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
* Menu * Menu
*/ */
IDR_REGEDIT_MENU MENU DISCARDABLE IDR_REGEDIT_MENU MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "&Registre" POPUP "&Registre"
BEGIN BEGIN
...@@ -88,7 +88,7 @@ BEGIN ...@@ -88,7 +88,7 @@ BEGIN
END END
END END
IDR_POPUP_MENUS MENU DISCARDABLE IDR_POPUP_MENUS MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "" POPUP ""
BEGIN BEGIN
...@@ -125,7 +125,7 @@ END ...@@ -125,7 +125,7 @@ END
* Dialog * Dialog
*/ */
IDD_EXPORT_TEMPLATE DIALOG DISCARDABLE 50, 50, 278, 54 IDD_EXPORT_TEMPLATE DIALOG 50, 50, 278, 54
STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS |
WS_BORDER WS_BORDER
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -136,7 +136,7 @@ BEGIN ...@@ -136,7 +136,7 @@ BEGIN
EDITTEXT IDC_EXPORT_PATH, 100, 30, 166, 12 EDITTEXT IDC_EXPORT_PATH, 100, 30, 166, 12
END END
IDD_FIND DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 85 IDD_FIND DIALOG 22, 17, 210, 85
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Recherche" CAPTION "Recherche"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -152,7 +152,7 @@ BEGIN ...@@ -152,7 +152,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Fermer",IDCANCEL,170,22,35,15, WS_GROUP PUSHBUTTON "Fermer",IDCANCEL,170,22,35,15, WS_GROUP
END END
IDD_ADDFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 209, 52 IDD_ADDFAVORITE DIALOG 22, 17, 209, 52
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Ajouter aux signets" CAPTION "Ajouter aux signets"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -163,7 +163,7 @@ BEGIN ...@@ -163,7 +163,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Annuler",IDCANCEL,163,33,35,15, WS_GROUP PUSHBUTTON "Annuler",IDCANCEL,163,33,35,15, WS_GROUP
END END
IDD_DELFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 90 IDD_DELFAVORITE DIALOG 22, 17, 210, 90
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Supprimer les signets" CAPTION "Supprimer les signets"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -174,7 +174,7 @@ BEGIN ...@@ -174,7 +174,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Annuler",IDCANCEL,170,72,35,15, WS_GROUP PUSHBUTTON "Annuler",IDCANCEL,170,72,35,15, WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 75 IDD_EDIT_STRING DIALOG 22, 17, 210, 75
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Modification de la chaîne" CAPTION "Modification de la chaîne"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -187,7 +187,7 @@ BEGIN ...@@ -187,7 +187,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Annuler",IDCANCEL,170,57,35,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "Annuler",IDCANCEL,170,57,35,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_DWORD DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 90 IDD_EDIT_DWORD DIALOG 22, 17, 210, 90
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Modification de la valeur DWORD" CAPTION "Modification de la valeur DWORD"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -203,7 +203,7 @@ BEGIN ...@@ -203,7 +203,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Annuler",IDCANCEL,170,72,35,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "Annuler",IDCANCEL,170,72,35,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_BINARY DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 100 IDD_EDIT_BINARY DIALOG 22, 17, 210, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Modification de la valeur binaire" CAPTION "Modification de la valeur binaire"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -216,7 +216,7 @@ BEGIN ...@@ -216,7 +216,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Annuler",IDCANCEL,170,83,35,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "Annuler",IDCANCEL,170,83,35,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_MULTI_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 175 IDD_EDIT_MULTI_STRING DIALOG 22, 17, 210, 175
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Modification de la chaîne extensible" CAPTION "Modification de la chaîne extensible"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -233,19 +233,19 @@ END ...@@ -233,19 +233,19 @@ END
* String Table * String Table
*/ */
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_LIST_COLUMN_NAME "Nom" IDS_LIST_COLUMN_NAME "Nom"
IDS_LIST_COLUMN_TYPE "Type" IDS_LIST_COLUMN_TYPE "Type"
IDS_LIST_COLUMN_DATA "Valeur" IDS_LIST_COLUMN_DATA "Valeur"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_APP_TITLE "Éditeur du registre" IDS_APP_TITLE "Éditeur du registre"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_MENU "Contient des commandes pour travailler sur le registres entier" ID_REGISTRY_MENU "Contient des commandes pour travailler sur le registres entier"
ID_EDIT_MENU "Contient des commandes pour éditer des valeurs ou des clés" ID_EDIT_MENU "Contient des commandes pour éditer des valeurs ou des clés"
...@@ -255,7 +255,7 @@ BEGIN ...@@ -255,7 +255,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_NEW_MENU "Contient des commandes pour créer de nouvelles clés ou valeurs" ID_EDIT_NEW_MENU "Contient des commandes pour créer de nouvelles clés ou valeurs"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_EDIT_MODIFY "Modifie les données d'une valeur" ID_EDIT_MODIFY "Modifie les données d'une valeur"
ID_EDIT_NEW_KEY "Ajoute une nouvelle clé" ID_EDIT_NEW_KEY "Ajoute une nouvelle clé"
...@@ -275,7 +275,7 @@ BEGIN ...@@ -275,7 +275,7 @@ BEGIN
ID_HELP_ABOUT "Affiche de l'information sur le programme, le numéro de version et le copyright" ID_HELP_ABOUT "Affiche de l'information sur le programme, le numéro de version et le copyright"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_EXIT "Quitte l'éditeur du registre" ID_REGISTRY_EXIT "Quitte l'éditeur du registre"
ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "Ajoute des clés à la liste des signets" ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "Ajoute des clés à la liste des signets"
...@@ -291,7 +291,7 @@ BEGIN ...@@ -291,7 +291,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_EXPORT "Exporte la branche du registre sélectionnée dans un fichier texte" ID_EDIT_EXPORT "Exporte la branche du registre sélectionnée dans un fichier texte"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_ERROR "Erreur" IDS_ERROR "Erreur"
IDS_BAD_KEY "Ne peut pas chercher la clé '%s'" IDS_BAD_KEY "Ne peut pas chercher la clé '%s'"
...@@ -306,14 +306,14 @@ BEGIN ...@@ -306,14 +306,14 @@ BEGIN
IDS_NOTFOUND "Occurrence de '%s' non trouvée" IDS_NOTFOUND "Occurrence de '%s' non trouvée"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FILEDIALOG_IMPORT_TITLE "Importer un fichier de registre" IDS_FILEDIALOG_IMPORT_TITLE "Importer un fichier de registre"
IDS_FILEDIALOG_EXPORT_TITLE "Exporter un fichier de registre" IDS_FILEDIALOG_EXPORT_TITLE "Exporter un fichier de registre"
IDS_FILEDIALOG_FILTER "Fichiers de registres\0*.reg\0Fichiers de registres Win9x/NT4 (REGEDIT4)\0*.reg\0Tous les fichiers (*.*)\0*.*\0\0" IDS_FILEDIALOG_FILTER "Fichiers de registres\0*.reg\0Fichiers de registres Win9x/NT4 (REGEDIT4)\0*.reg\0Tous les fichiers (*.*)\0*.*\0\0"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_REGISTRY_ROOT_NAME "Poste de travail" IDS_REGISTRY_ROOT_NAME "Poste de travail"
IDS_REGISTRY_DEFAULT_VALUE "(par défaut)" IDS_REGISTRY_DEFAULT_VALUE "(par défaut)"
...@@ -328,7 +328,7 @@ END ...@@ -328,7 +328,7 @@ END
* TEXTINCLUDE * TEXTINCLUDE
*/ */
1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE 1 TEXTINCLUDE
BEGIN BEGIN
"resource.h\0" "resource.h\0"
END END
......
programs/regedit/Hu.rc
View file @ 985ad92b
...@@ -24,7 +24,7 @@ ...@@ -24,7 +24,7 @@
LANGUAGE LANG_HUNGARIAN, SUBLANG_NEUTRAL LANGUAGE LANG_HUNGARIAN, SUBLANG_NEUTRAL
IDR_REGEDIT_MENU MENU DISCARDABLE IDR_REGEDIT_MENU MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "&Regisztrcis Adatbzis" POPUP "&Regisztrcis Adatbzis"
BEGIN BEGIN
...@@ -85,7 +85,7 @@ END ...@@ -85,7 +85,7 @@ END
* Dialog * Dialog
*/ */
IDD_FIND DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 85 IDD_FIND DIALOG 22, 17, 210, 85
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Keress" CAPTION "Keress"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -101,7 +101,7 @@ BEGIN ...@@ -101,7 +101,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Bezrs",IDCANCEL,175,22,30,11, WS_GROUP PUSHBUTTON "Bezrs",IDCANCEL,175,22,30,11, WS_GROUP
END END
IDD_ADDFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 55 IDD_ADDFAVORITE DIALOG 22, 17, 210, 55
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Kedvenc hozzadsa" CAPTION "Kedvenc hozzadsa"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -112,7 +112,7 @@ BEGIN ...@@ -112,7 +112,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Mgse",IDCANCEL,175,40,30,11, WS_GROUP PUSHBUTTON "Mgse",IDCANCEL,175,40,30,11, WS_GROUP
END END
IDD_DELFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 90 IDD_DELFAVORITE DIALOG 22, 17, 210, 90
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Kedvenc trlse" CAPTION "Kedvenc trlse"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -123,7 +123,7 @@ BEGIN ...@@ -123,7 +123,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Mgse",IDCANCEL,175,73,30,11, WS_GROUP PUSHBUTTON "Mgse",IDCANCEL,175,73,30,11, WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 75 IDD_EDIT_STRING DIALOG 22, 17, 210, 75
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Sztring szerkesztse" CAPTION "Sztring szerkesztse"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -136,7 +136,7 @@ BEGIN ...@@ -136,7 +136,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Mgse",IDCANCEL,175,60,30,11,WS_GROUP PUSHBUTTON "Mgse",IDCANCEL,175,60,30,11,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_DWORD DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 100 IDD_EDIT_DWORD DIALOG 22, 17, 210, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "DWORD szerkesztse" CAPTION "DWORD szerkesztse"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -152,7 +152,7 @@ BEGIN ...@@ -152,7 +152,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Mgse",IDCANCEL,175,80,30,11,WS_GROUP PUSHBUTTON "Mgse",IDCANCEL,175,80,30,11,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_BINARY DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 100 IDD_EDIT_BINARY DIALOG 22, 17, 210, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Binris szerkesztse" CAPTION "Binris szerkesztse"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -169,19 +169,19 @@ END ...@@ -169,19 +169,19 @@ END
* String Table * String Table
*/ */
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_LIST_COLUMN_NAME "Nv" IDS_LIST_COLUMN_NAME "Nv"
IDS_LIST_COLUMN_TYPE "Tpus" IDS_LIST_COLUMN_TYPE "Tpus"
IDS_LIST_COLUMN_DATA "Adat" IDS_LIST_COLUMN_DATA "Adat"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_APP_TITLE "Regisztrcis adatbzis szerkeszt" IDS_APP_TITLE "Regisztrcis adatbzis szerkeszt"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_MENU "Parancsokat tartalmaz az egsz regisztrcis adatbzissal trtn munkhoz" ID_REGISTRY_MENU "Parancsokat tartalmaz az egsz regisztrcis adatbzissal trtn munkhoz"
ID_EDIT_MENU "Parancsokat tartalmaz az rtk s kulcsszerkesztshez" ID_EDIT_MENU "Parancsokat tartalmaz az rtk s kulcsszerkesztshez"
...@@ -191,7 +191,7 @@ BEGIN ...@@ -191,7 +191,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_NEW_MENU "Parancsokat tartalmaz j kulcsok s rtkek ltrehozshoz" ID_EDIT_NEW_MENU "Parancsokat tartalmaz j kulcsok s rtkek ltrehozshoz"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_EDIT_MODIFY "Mdostja egy rtk adatt" ID_EDIT_MODIFY "Mdostja egy rtk adatt"
ID_EDIT_NEW_KEY "Hozzad egy j kulcsot" ID_EDIT_NEW_KEY "Hozzad egy j kulcsot"
...@@ -210,7 +210,7 @@ BEGIN ...@@ -210,7 +210,7 @@ BEGIN
ID_HELP_ABOUT "Megjelenti a program informcikat, verziszmot, s a szerzi jogot" ID_HELP_ABOUT "Megjelenti a program informcikat, verziszmot, s a szerzi jogot"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_EXIT "Kilp a Regisztrcis adatbzis szerkesztbl" ID_REGISTRY_EXIT "Kilp a Regisztrcis adatbzis szerkesztbl"
ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "Kulcsokat ad hozz a kedvencek listhoz" ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "Kulcsokat ad hozz a kedvencek listhoz"
...@@ -225,7 +225,7 @@ BEGIN ...@@ -225,7 +225,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_FINDNEXT "Keresi a kvetkez elfordulst az elz keresstl kezdve" ID_EDIT_FINDNEXT "Keresi a kvetkez elfordulst az elz keresstl kezdve"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_ERROR "Hiba" IDS_ERROR "Hiba"
IDS_BAD_KEY "Nem tudom lekrni a kulcsot: '%s'" IDS_BAD_KEY "Nem tudom lekrni a kulcsot: '%s'"
...@@ -246,7 +246,7 @@ END ...@@ -246,7 +246,7 @@ END
* TEXTINCLUDE * TEXTINCLUDE
*/ */
1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE 1 TEXTINCLUDE
BEGIN BEGIN
"resource.h\0" "resource.h\0"
END END
......
programs/regedit/It.rc
View file @ 985ad92b
...@@ -32,7 +32,7 @@ LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_NEUTRAL ...@@ -32,7 +32,7 @@ LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_NEUTRAL
* Menu * Menu
*/ */
IDR_REGEDIT_MENU MENU DISCARDABLE IDR_REGEDIT_MENU MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "&Registro" POPUP "&Registro"
BEGIN BEGIN
...@@ -89,7 +89,7 @@ BEGIN ...@@ -89,7 +89,7 @@ BEGIN
END END
END END
IDR_POPUP_MENUS MENU DISCARDABLE IDR_POPUP_MENUS MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "" POPUP ""
BEGIN BEGIN
...@@ -125,7 +125,7 @@ END ...@@ -125,7 +125,7 @@ END
* Dialog * Dialog
*/ */
IDD_EXPORT_TEMPLATE DIALOG DISCARDABLE 50, 50, 278, 54 IDD_EXPORT_TEMPLATE DIALOG 50, 50, 278, 54
STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS |
WS_BORDER WS_BORDER
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -136,7 +136,7 @@ BEGIN ...@@ -136,7 +136,7 @@ BEGIN
EDITTEXT IDC_EXPORT_PATH, 82, 30, 184, 12 EDITTEXT IDC_EXPORT_PATH, 82, 30, 184, 12
END END
IDD_FIND DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 85 IDD_FIND DIALOG 22, 17, 210, 85
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Trova" CAPTION "Trova"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -152,7 +152,7 @@ DEFPUSHBUTTON "Trova",IDOK,175,5,30,11,WS_GROUP ...@@ -152,7 +152,7 @@ DEFPUSHBUTTON "Trova",IDOK,175,5,30,11,WS_GROUP
PUSHBUTTON "Chiudi",IDCANCEL,175,22,30,11, WS_GROUP PUSHBUTTON "Chiudi",IDCANCEL,175,22,30,11, WS_GROUP
END END
IDD_ADDFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 55 IDD_ADDFAVORITE DIALOG 22, 17, 210, 55
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Aggiungi Favorito" CAPTION "Aggiungi Favorito"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -163,7 +163,7 @@ DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,140,40,30,11,WS_GROUP ...@@ -163,7 +163,7 @@ DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,140,40,30,11,WS_GROUP
PUSHBUTTON "Cancella",IDCANCEL,175,40,30,11, WS_GROUP PUSHBUTTON "Cancella",IDCANCEL,175,40,30,11, WS_GROUP
END END
IDD_DELFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 90 IDD_DELFAVORITE DIALOG 22, 17, 210, 90
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Rimuovi Favorito" CAPTION "Rimuovi Favorito"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -174,7 +174,7 @@ DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,140,73,30,11,WS_GROUP ...@@ -174,7 +174,7 @@ DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,140,73,30,11,WS_GROUP
PUSHBUTTON "Annulla",IDCANCEL,175,73,30,11, WS_GROUP PUSHBUTTON "Annulla",IDCANCEL,175,73,30,11, WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 75 IDD_EDIT_STRING DIALOG 22, 17, 210, 75
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Edita Stringa" CAPTION "Edita Stringa"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -187,7 +187,7 @@ BEGIN ...@@ -187,7 +187,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Annulla",IDCANCEL,175,60,30,11,WS_GROUP PUSHBUTTON "Annulla",IDCANCEL,175,60,30,11,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_DWORD DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 100 IDD_EDIT_DWORD DIALOG 22, 17, 210, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Edita DWORD" CAPTION "Edita DWORD"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -203,7 +203,7 @@ BEGIN ...@@ -203,7 +203,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Annulla",IDCANCEL,175,80,30,11,WS_GROUP PUSHBUTTON "Annulla",IDCANCEL,175,80,30,11,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_BINARY DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 100 IDD_EDIT_BINARY DIALOG 22, 17, 210, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Modifica Binario" CAPTION "Modifica Binario"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -216,7 +216,7 @@ BEGIN ...@@ -216,7 +216,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Annulla",IDCANCEL,175,80,30,11,WS_GROUP PUSHBUTTON "Annulla",IDCANCEL,175,80,30,11,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_MULTI_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 175 IDD_EDIT_MULTI_STRING DIALOG 22, 17, 210, 175
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Modifica Multistringa" CAPTION "Modifica Multistringa"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -233,19 +233,19 @@ END ...@@ -233,19 +233,19 @@ END
* String Table * String Table
*/ */
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_LIST_COLUMN_NAME "Nome" IDS_LIST_COLUMN_NAME "Nome"
IDS_LIST_COLUMN_TYPE "Tipo" IDS_LIST_COLUMN_TYPE "Tipo"
IDS_LIST_COLUMN_DATA "Dati" IDS_LIST_COLUMN_DATA "Dati"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_APP_TITLE "Editor del Registro" IDS_APP_TITLE "Editor del Registro"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_MENU "Contiene i comandi per lavorare su tutto il Registro" ID_REGISTRY_MENU "Contiene i comandi per lavorare su tutto il Registro"
ID_EDIT_MENU "Contiene i comandi per modificare valori o chiavi" ID_EDIT_MENU "Contiene i comandi per modificare valori o chiavi"
...@@ -255,7 +255,7 @@ BEGIN ...@@ -255,7 +255,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_NEW_MENU "Contiene i comandi per creare nuove chiavi o valori" ID_EDIT_NEW_MENU "Contiene i comandi per creare nuove chiavi o valori"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_EDIT_MODIFY "Modifica i dati del valore" ID_EDIT_MODIFY "Modifica i dati del valore"
ID_EDIT_NEW_KEY "Aggiunge una nuova chiave" ID_EDIT_NEW_KEY "Aggiunge una nuova chiave"
...@@ -275,7 +275,7 @@ BEGIN ...@@ -275,7 +275,7 @@ BEGIN
ID_HELP_ABOUT "Visualizza informazioni sul programma, numero di versione e copyright" ID_HELP_ABOUT "Visualizza informazioni sul programma, numero di versione e copyright"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_EXIT "Esce dall'editor del Registro" ID_REGISTRY_EXIT "Esce dall'editor del Registro"
ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "Aggiunge una chiave alla lista dei Preferiti" ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "Aggiunge una chiave alla lista dei Preferiti"
...@@ -291,7 +291,7 @@ BEGIN ...@@ -291,7 +291,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_EXPORT "Esporta il ramo selezionato del registro in un file di testo" ID_EDIT_EXPORT "Esporta il ramo selezionato del registro in un file di testo"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_ERROR "Errore" IDS_ERROR "Errore"
IDS_BAD_KEY "Impossibile trovare la chiave '%s'" IDS_BAD_KEY "Impossibile trovare la chiave '%s'"
...@@ -306,14 +306,14 @@ BEGIN ...@@ -306,14 +306,14 @@ BEGIN
IDS_NOTFOUND "Stringa di ricerca '%s' non trovata" IDS_NOTFOUND "Stringa di ricerca '%s' non trovata"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FILEDIALOG_IMPORT_TITLE "Importa file di registro" IDS_FILEDIALOG_IMPORT_TITLE "Importa file di registro"
IDS_FILEDIALOG_EXPORT_TITLE "Esporta file di registro" IDS_FILEDIALOG_EXPORT_TITLE "Esporta file di registro"
IDS_FILEDIALOG_FILTER "File di registro\0*.reg\0File di registro Win9x/NT4 (REGEDIT4)\0*.reg\0Tutti i file (*.*)\0*.*\0\0" IDS_FILEDIALOG_FILTER "File di registro\0*.reg\0File di registro Win9x/NT4 (REGEDIT4)\0*.reg\0Tutti i file (*.*)\0*.*\0\0"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_REGISTRY_ROOT_NAME "Il mio computer" IDS_REGISTRY_ROOT_NAME "Il mio computer"
IDS_REGISTRY_DEFAULT_VALUE "(Default)" IDS_REGISTRY_DEFAULT_VALUE "(Default)"
...@@ -328,7 +328,7 @@ END ...@@ -328,7 +328,7 @@ END
* TEXTINCLUDE * TEXTINCLUDE
*/ */
1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE 1 TEXTINCLUDE
BEGIN BEGIN
"resource.h\0" "resource.h\0"
END END
......
programs/regedit/Ja.rc
View file @ 985ad92b
...@@ -29,7 +29,7 @@ LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT ...@@ -29,7 +29,7 @@ LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
* Menu * Menu
*/ */
IDR_REGEDIT_MENU MENU DISCARDABLE IDR_REGEDIT_MENU MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "レジストリ(&R)" POPUP "レジストリ(&R)"
BEGIN BEGIN
...@@ -86,7 +86,7 @@ BEGIN ...@@ -86,7 +86,7 @@ BEGIN
END END
END END
IDR_POPUP_MENUS MENU DISCARDABLE IDR_POPUP_MENUS MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "" POPUP ""
BEGIN BEGIN
...@@ -123,7 +123,7 @@ END ...@@ -123,7 +123,7 @@ END
* Dialog * Dialog
*/ */
IDD_EXPORT_TEMPLATE DIALOG DISCARDABLE 50, 50, 278, 54 IDD_EXPORT_TEMPLATE DIALOG 50, 50, 278, 54
STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS |
WS_BORDER WS_BORDER
FONT 9, "MS Shell Dlg" FONT 9, "MS Shell Dlg"
...@@ -134,7 +134,7 @@ BEGIN ...@@ -134,7 +134,7 @@ BEGIN
EDITTEXT IDC_EXPORT_PATH, 82, 30, 184, 12 EDITTEXT IDC_EXPORT_PATH, 82, 30, 184, 12
END END
IDD_FIND DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 220, 85 IDD_FIND DIALOG 22, 17, 220, 85
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "検索" CAPTION "検索"
FONT 9, "MS Shell Dlg" FONT 9, "MS Shell Dlg"
...@@ -150,7 +150,7 @@ BEGIN ...@@ -150,7 +150,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "閉じる",IDCANCEL,175,24,40,15, WS_GROUP PUSHBUTTON "閉じる",IDCANCEL,175,24,40,15, WS_GROUP
END END
IDD_ADDFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 55 IDD_ADDFAVORITE DIALOG 22, 17, 210, 55
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "お気に入りに追加" CAPTION "お気に入りに追加"
FONT 9, "MS Shell Dlg" FONT 9, "MS Shell Dlg"
...@@ -161,7 +161,7 @@ BEGIN ...@@ -161,7 +161,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "キャンセル",IDCANCEL,165,36,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "キャンセル",IDCANCEL,165,36,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_DELFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 90 IDD_DELFAVORITE DIALOG 22, 17, 210, 90
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "お気に入りの削除" CAPTION "お気に入りの削除"
FONT 9, "MS Shell Dlg" FONT 9, "MS Shell Dlg"
...@@ -172,7 +172,7 @@ BEGIN ...@@ -172,7 +172,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "キャンセル",IDCANCEL,165,72,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "キャンセル",IDCANCEL,165,72,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 75 IDD_EDIT_STRING DIALOG 22, 17, 210, 75
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "文字列の編集" CAPTION "文字列の編集"
FONT 9, "MS Shell Dlg" FONT 9, "MS Shell Dlg"
...@@ -185,7 +185,7 @@ BEGIN ...@@ -185,7 +185,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "キャンセル",IDCANCEL,175,60,30,11,WS_GROUP PUSHBUTTON "キャンセル",IDCANCEL,175,60,30,11,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_DWORD DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 100 IDD_EDIT_DWORD DIALOG 22, 17, 210, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "DWORD値の編集" CAPTION "DWORD値の編集"
FONT 9, "MS Shell Dlg" FONT 9, "MS Shell Dlg"
...@@ -201,7 +201,7 @@ BEGIN ...@@ -201,7 +201,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "キャンセル",IDCANCEL,175,80,30,11,WS_GROUP PUSHBUTTON "キャンセル",IDCANCEL,175,80,30,11,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_BINARY DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 170, 100 IDD_EDIT_BINARY DIALOG 22, 17, 170, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "バイナリ値の編集" CAPTION "バイナリ値の編集"
FONT 9, "MS Shell Dlg" FONT 9, "MS Shell Dlg"
...@@ -214,7 +214,7 @@ BEGIN ...@@ -214,7 +214,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "キャンセル",IDCANCEL,125,83,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "キャンセル",IDCANCEL,125,83,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_MULTI_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 175 IDD_EDIT_MULTI_STRING DIALOG 22, 17, 210, 175
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "複数行文字列の編集" CAPTION "複数行文字列の編集"
FONT 9, "MS Shell Dlg" FONT 9, "MS Shell Dlg"
...@@ -231,19 +231,19 @@ END ...@@ -231,19 +231,19 @@ END
* String Table * String Table
*/ */
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_LIST_COLUMN_NAME "名前" IDS_LIST_COLUMN_NAME "名前"
IDS_LIST_COLUMN_TYPE "タイプ" IDS_LIST_COLUMN_TYPE "タイプ"
IDS_LIST_COLUMN_DATA "データ" IDS_LIST_COLUMN_DATA "データ"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_APP_TITLE "レジストリエディタ" IDS_APP_TITLE "レジストリエディタ"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_MENU "レジストリ全体を操作するコマンド" ID_REGISTRY_MENU "レジストリ全体を操作するコマンド"
ID_EDIT_MENU "値とキーを編集するコマンド" ID_EDIT_MENU "値とキーを編集するコマンド"
...@@ -253,7 +253,7 @@ BEGIN ...@@ -253,7 +253,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_NEW_MENU "新しいキーや値を作成するコマンド" ID_EDIT_NEW_MENU "新しいキーや値を作成するコマンド"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_EDIT_MODIFY "値のデータを変更" ID_EDIT_MODIFY "値のデータを変更"
ID_EDIT_NEW_KEY "新しいキーを追加" ID_EDIT_NEW_KEY "新しいキーを追加"
...@@ -273,7 +273,7 @@ BEGIN ...@@ -273,7 +273,7 @@ BEGIN
ID_HELP_ABOUT "プログラムの情報、バージョン、著作者を表示" ID_HELP_ABOUT "プログラムの情報、バージョン、著作者を表示"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_EXIT "レジストリエディタを終了" ID_REGISTRY_EXIT "レジストリエディタを終了"
ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "キーをお気に入りに追加" ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "キーをお気に入りに追加"
...@@ -289,7 +289,7 @@ BEGIN ...@@ -289,7 +289,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_EXPORT "選択したレジストリ キー以下をテキストファイルに出力" ID_EDIT_EXPORT "選択したレジストリ キー以下をテキストファイルに出力"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_ERROR "エラー" IDS_ERROR "エラー"
IDS_BAD_KEY "キー '%s' を削除できません" IDS_BAD_KEY "キー '%s' を削除できません"
...@@ -304,14 +304,14 @@ BEGIN ...@@ -304,14 +304,14 @@ BEGIN
IDS_NOTFOUND "検索文字列 '%s'が見つかりません" IDS_NOTFOUND "検索文字列 '%s'が見つかりません"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FILEDIALOG_IMPORT_TITLE "レジストリ ファイルのインポート" IDS_FILEDIALOG_IMPORT_TITLE "レジストリ ファイルのインポート"
IDS_FILEDIALOG_EXPORT_TITLE "レジストリ ファイルのエクスポート" IDS_FILEDIALOG_EXPORT_TITLE "レジストリ ファイルのエクスポート"
IDS_FILEDIALOG_FILTER "登録ファイル\0*.reg\0Win9x/NT4 登録ファイル (REGEDIT4)\0*.reg\0すべてのファイル (*.*)\0*.*\0\0" IDS_FILEDIALOG_FILTER "登録ファイル\0*.reg\0Win9x/NT4 登録ファイル (REGEDIT4)\0*.reg\0すべてのファイル (*.*)\0*.*\0\0"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_REGISTRY_ROOT_NAME "マイ コンピュータ" IDS_REGISTRY_ROOT_NAME "マイ コンピュータ"
IDS_REGISTRY_DEFAULT_VALUE "(既定)" IDS_REGISTRY_DEFAULT_VALUE "(既定)"
...@@ -326,7 +326,7 @@ END ...@@ -326,7 +326,7 @@ END
* TEXTINCLUDE * TEXTINCLUDE
*/ */
1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE 1 TEXTINCLUDE
BEGIN BEGIN
"resource.h\0" "resource.h\0"
END END
......
programs/regedit/Ko.rc
View file @ 985ad92b
...@@ -30,7 +30,7 @@ LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT ...@@ -30,7 +30,7 @@ LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_DEFAULT
* Menu * Menu
*/ */
IDR_REGEDIT_MENU MENU DISCARDABLE IDR_REGEDIT_MENU MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "레지스트리(&R)" POPUP "레지스트리(&R)"
BEGIN BEGIN
...@@ -87,7 +87,7 @@ BEGIN ...@@ -87,7 +87,7 @@ BEGIN
END END
END END
IDR_POPUP_MENUS MENU DISCARDABLE IDR_POPUP_MENUS MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "" POPUP ""
BEGIN BEGIN
...@@ -124,7 +124,7 @@ END ...@@ -124,7 +124,7 @@ END
* Dialog * Dialog
*/ */
IDD_ADDFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 55 IDD_ADDFAVORITE DIALOG 22, 17, 210, 55
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "즐겨 찾기 추가" CAPTION "즐겨 찾기 추가"
FONT 9, "MS Shell Dlg" FONT 9, "MS Shell Dlg"
...@@ -135,7 +135,7 @@ BEGIN ...@@ -135,7 +135,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "취소",IDCANCEL,175,38,30,13, WS_GROUP PUSHBUTTON "취소",IDCANCEL,175,38,30,13, WS_GROUP
END END
IDD_DELFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 90 IDD_DELFAVORITE DIALOG 22, 17, 210, 90
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "즐겨 찾기 제거" CAPTION "즐겨 찾기 제거"
FONT 9, "MS Shell Dlg" FONT 9, "MS Shell Dlg"
...@@ -146,7 +146,7 @@ BEGIN ...@@ -146,7 +146,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "취소",IDCANCEL,175,71,30,14, WS_GROUP PUSHBUTTON "취소",IDCANCEL,175,71,30,14, WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 75 IDD_EDIT_STRING DIALOG 22, 17, 210, 75
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "문자열 편집" CAPTION "문자열 편집"
FONT 9, "MS Shell Dlg" FONT 9, "MS Shell Dlg"
...@@ -159,7 +159,7 @@ BEGIN ...@@ -159,7 +159,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "취소",IDCANCEL,175,58,30,14,WS_GROUP PUSHBUTTON "취소",IDCANCEL,175,58,30,14,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_DWORD DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 100 IDD_EDIT_DWORD DIALOG 22, 17, 210, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "DWORD 편집" CAPTION "DWORD 편집"
FONT 9, "MS Shell Dlg" FONT 9, "MS Shell Dlg"
...@@ -175,7 +175,7 @@ BEGIN ...@@ -175,7 +175,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "취소",IDCANCEL,175,77,30,14,WS_GROUP PUSHBUTTON "취소",IDCANCEL,175,77,30,14,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_BINARY DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 100 IDD_EDIT_BINARY DIALOG 22, 17, 210, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "이진 값 편집" CAPTION "이진 값 편집"
FONT 9, "MS Shell Dlg" FONT 9, "MS Shell Dlg"
...@@ -188,7 +188,7 @@ BEGIN ...@@ -188,7 +188,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "취소",IDCANCEL,175,80,30,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "취소",IDCANCEL,175,80,30,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_MULTI_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 175 IDD_EDIT_MULTI_STRING DIALOG 22, 17, 210, 175
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "다중 문자열 편집" CAPTION "다중 문자열 편집"
FONT 9, "MS Shell Dlg" FONT 9, "MS Shell Dlg"
...@@ -201,7 +201,7 @@ BEGIN ...@@ -201,7 +201,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "취소",IDCANCEL,175,158,30,13,WS_GROUP PUSHBUTTON "취소",IDCANCEL,175,158,30,13,WS_GROUP
END END
IDD_FIND DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 85 IDD_FIND DIALOG 22, 17, 210, 85
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "찾기" CAPTION "찾기"
FONT 9, "MS Shell Dlg" FONT 9, "MS Shell Dlg"
...@@ -217,7 +217,7 @@ BEGIN ...@@ -217,7 +217,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "닫기",IDCANCEL,175,22,30,11, WS_GROUP PUSHBUTTON "닫기",IDCANCEL,175,22,30,11, WS_GROUP
END END
IDD_EXPORT_TEMPLATE DIALOG DISCARDABLE 50, 50, 278, 54 IDD_EXPORT_TEMPLATE DIALOG 50, 50, 278, 54
STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS |
WS_BORDER WS_BORDER
FONT 9, "MS Shell Dlg" FONT 9, "MS Shell Dlg"
...@@ -232,19 +232,19 @@ END ...@@ -232,19 +232,19 @@ END
* String Table * String Table
*/ */
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_LIST_COLUMN_NAME "이름" IDS_LIST_COLUMN_NAME "이름"
IDS_LIST_COLUMN_TYPE "종류" IDS_LIST_COLUMN_TYPE "종류"
IDS_LIST_COLUMN_DATA "데이터" IDS_LIST_COLUMN_DATA "데이터"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_APP_TITLE "레지스트리 편집기" IDS_APP_TITLE "레지스트리 편집기"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_MENU "모든 레지스트리 작업 명령 포함" ID_REGISTRY_MENU "모든 레지스트리 작업 명령 포함"
ID_EDIT_MENU "키의 값 편집 명령 포함" ID_EDIT_MENU "키의 값 편집 명령 포함"
...@@ -254,7 +254,7 @@ BEGIN ...@@ -254,7 +254,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_NEW_MENU "새 키나 값 만드는 명령 포함" ID_EDIT_NEW_MENU "새 키나 값 만드는 명령 포함"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_EDIT_MODIFY "값 데이타 고치기" ID_EDIT_MODIFY "값 데이타 고치기"
ID_EDIT_NEW_KEY "새 키 더하기" ID_EDIT_NEW_KEY "새 키 더하기"
...@@ -274,7 +274,7 @@ BEGIN ...@@ -274,7 +274,7 @@ BEGIN
ID_HELP_ABOUT "풀그림 정보,버젼, 저작권 보여주기" ID_HELP_ABOUT "풀그림 정보,버젼, 저작권 보여주기"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_EXIT "레지스트리 편집기 나가기" ID_REGISTRY_EXIT "레지스트리 편집기 나가기"
ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "즐겨 찾기 목록에 키 더하기" ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "즐겨 찾기 목록에 키 더하기"
...@@ -290,7 +290,7 @@ BEGIN ...@@ -290,7 +290,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_EXPORT "레지스트리의 선택된 부분을 텍스트 파일로 내보내기" ID_EDIT_EXPORT "레지스트리의 선택된 부분을 텍스트 파일로 내보내기"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_ERROR "에러" IDS_ERROR "에러"
IDS_BAD_KEY "키 '%s'를 질의할 수 없습니다" IDS_BAD_KEY "키 '%s'를 질의할 수 없습니다"
...@@ -306,14 +306,14 @@ BEGIN ...@@ -306,14 +306,14 @@ BEGIN
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FILEDIALOG_IMPORT_TITLE "레이지스트 파일 불러오기" IDS_FILEDIALOG_IMPORT_TITLE "레이지스트 파일 불러오기"
IDS_FILEDIALOG_EXPORT_TITLE "레지스트리 파일 내보내기" IDS_FILEDIALOG_EXPORT_TITLE "레지스트리 파일 내보내기"
IDS_FILEDIALOG_FILTER "레지스트리 파일\0*.reg\0Win9x/NT4 레지스트리 파일 (REGEDIT4)\0*.reg\0모든 파일 (*.*)\0*.*\0\0" IDS_FILEDIALOG_FILTER "레지스트리 파일\0*.reg\0Win9x/NT4 레지스트리 파일 (REGEDIT4)\0*.reg\0모든 파일 (*.*)\0*.*\0\0"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_REGISTRY_ROOT_NAME "내 컴퓨터" IDS_REGISTRY_ROOT_NAME "내 컴퓨터"
IDS_REGISTRY_DEFAULT_VALUE "(기본)" IDS_REGISTRY_DEFAULT_VALUE "(기본)"
...@@ -330,7 +330,7 @@ END ...@@ -330,7 +330,7 @@ END
* TEXTINCLUDE * TEXTINCLUDE
*/ */
1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE 1 TEXTINCLUDE
BEGIN BEGIN
"resource.h\0" "resource.h\0"
END END
......
programs/regedit/Lt.rc
View file @ 985ad92b
...@@ -29,7 +29,7 @@ LANGUAGE LANG_LITHUANIAN, SUBLANG_NEUTRAL ...@@ -29,7 +29,7 @@ LANGUAGE LANG_LITHUANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
* Menu * Menu
*/ */
IDR_REGEDIT_MENU MENU DISCARDABLE IDR_REGEDIT_MENU MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "R&egistras" POPUP "R&egistras"
BEGIN BEGIN
...@@ -86,7 +86,7 @@ BEGIN ...@@ -86,7 +86,7 @@ BEGIN
END END
END END
IDR_POPUP_MENUS MENU DISCARDABLE IDR_POPUP_MENUS MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "" POPUP ""
BEGIN BEGIN
...@@ -123,7 +123,7 @@ END ...@@ -123,7 +123,7 @@ END
* Dialog * Dialog
*/ */
IDD_EXPORT_TEMPLATE DIALOG DISCARDABLE 50, 50, 278, 54 IDD_EXPORT_TEMPLATE DIALOG 50, 50, 278, 54
STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS |
WS_BORDER WS_BORDER
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -134,7 +134,7 @@ BEGIN ...@@ -134,7 +134,7 @@ BEGIN
EDITTEXT IDC_EXPORT_PATH, 82, 30, 184, 12 EDITTEXT IDC_EXPORT_PATH, 82, 30, 184, 12
END END
IDD_FIND DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 220, 85 IDD_FIND DIALOG 22, 17, 220, 85
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Ieškoti" CAPTION "Ieškoti"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -150,7 +150,7 @@ BEGIN ...@@ -150,7 +150,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Atsisakyti",IDCANCEL,175,24,40,15, WS_GROUP PUSHBUTTON "Atsisakyti",IDCANCEL,175,24,40,15, WS_GROUP
END END
IDD_ADDFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 55 IDD_ADDFAVORITE DIALOG 22, 17, 210, 55
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Pridėti adresyno įrašą" CAPTION "Pridėti adresyno įrašą"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -161,7 +161,7 @@ BEGIN ...@@ -161,7 +161,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Atsisakyti",IDCANCEL,165,36,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "Atsisakyti",IDCANCEL,165,36,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_DELFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 90 IDD_DELFAVORITE DIALOG 22, 17, 210, 90
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Pašalinti adresyno įrašą" CAPTION "Pašalinti adresyno įrašą"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -172,7 +172,7 @@ BEGIN ...@@ -172,7 +172,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Atsisakyti",IDCANCEL,165,72,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "Atsisakyti",IDCANCEL,165,72,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 75 IDD_EDIT_STRING DIALOG 22, 17, 210, 75
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Redaguoti eilutės reikšmę" CAPTION "Redaguoti eilutės reikšmę"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -185,7 +185,7 @@ BEGIN ...@@ -185,7 +185,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Atsisakyti",IDCANCEL,165,56,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "Atsisakyti",IDCANCEL,165,56,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_DWORD DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 100 IDD_EDIT_DWORD DIALOG 22, 17, 210, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Redaguoti DWORD reikšmę" CAPTION "Redaguoti DWORD reikšmę"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -201,7 +201,7 @@ BEGIN ...@@ -201,7 +201,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Atsisakyti",IDCANCEL,165,78,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "Atsisakyti",IDCANCEL,165,78,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_BINARY DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 170, 100 IDD_EDIT_BINARY DIALOG 22, 17, 170, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Redaguoti dvejetainę reikšmę" CAPTION "Redaguoti dvejetainę reikšmę"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -214,7 +214,7 @@ BEGIN ...@@ -214,7 +214,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Atsisakyti",IDCANCEL,125,83,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "Atsisakyti",IDCANCEL,125,83,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_MULTI_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 175 IDD_EDIT_MULTI_STRING DIALOG 22, 17, 210, 175
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Redaguoti kelių eilučių reikšmę" CAPTION "Redaguoti kelių eilučių reikšmę"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -231,19 +231,19 @@ END ...@@ -231,19 +231,19 @@ END
* String Table * String Table
*/ */
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_LIST_COLUMN_NAME "Vardas" IDS_LIST_COLUMN_NAME "Vardas"
IDS_LIST_COLUMN_TYPE "Tipas" IDS_LIST_COLUMN_TYPE "Tipas"
IDS_LIST_COLUMN_DATA "Duomenys" IDS_LIST_COLUMN_DATA "Duomenys"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_APP_TITLE "Registro tvarkytuvė" IDS_APP_TITLE "Registro tvarkytuvė"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_MENU "Pateikiamos komandos darbui su visu registru" ID_REGISTRY_MENU "Pateikiamos komandos darbui su visu registru"
ID_EDIT_MENU "Pateikiamos komandos raktų ir reikšmių redagavimui" ID_EDIT_MENU "Pateikiamos komandos raktų ir reikšmių redagavimui"
...@@ -253,7 +253,7 @@ BEGIN ...@@ -253,7 +253,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_NEW_MENU "Pateikiamos komandos naujų raktų ir reikšmių kūrimui" ID_EDIT_NEW_MENU "Pateikiamos komandos naujų raktų ir reikšmių kūrimui"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_EDIT_MODIFY "Modifikuoja reikšmės duomenis" ID_EDIT_MODIFY "Modifikuoja reikšmės duomenis"
ID_EDIT_NEW_KEY "Prideda naują raktą" ID_EDIT_NEW_KEY "Prideda naują raktą"
...@@ -272,7 +272,7 @@ BEGIN ...@@ -272,7 +272,7 @@ BEGIN
ID_HELP_ABOUT "Parodo informaciją apie programą, versijos numerį ir autoriaus teises" ID_HELP_ABOUT "Parodo informaciją apie programą, versijos numerį ir autoriaus teises"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_EXIT "Išeina iš registro tvarkytuvės" ID_REGISTRY_EXIT "Išeina iš registro tvarkytuvės"
ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "Prideda pasirinktą raktą į adresyną" ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "Prideda pasirinktą raktą į adresyną"
...@@ -288,7 +288,7 @@ BEGIN ...@@ -288,7 +288,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_EXPORT "Eksportuoja pasirinktą registro šaką į tekstinį failą" ID_EDIT_EXPORT "Eksportuoja pasirinktą registro šaką į tekstinį failą"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_ERROR "Klaida" IDS_ERROR "Klaida"
IDS_BAD_KEY "Nepavyko perskaityti rakto „%s“" IDS_BAD_KEY "Nepavyko perskaityti rakto „%s“"
...@@ -303,14 +303,14 @@ BEGIN ...@@ -303,14 +303,14 @@ BEGIN
IDS_NOTFOUND "Ieškoma eilutė „%s“ nerasta" IDS_NOTFOUND "Ieškoma eilutė „%s“ nerasta"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FILEDIALOG_IMPORT_TITLE "Importuoti registro failą" IDS_FILEDIALOG_IMPORT_TITLE "Importuoti registro failą"
IDS_FILEDIALOG_EXPORT_TITLE "Eksportuoti registro failą" IDS_FILEDIALOG_EXPORT_TITLE "Eksportuoti registro failą"
IDS_FILEDIALOG_FILTER "Registro failai\0*.reg\0Win9x/NT4 registro failai (REGEDIT4)\0*.reg\0Visi failai (*.*)\0*.*\0\0" IDS_FILEDIALOG_FILTER "Registro failai\0*.reg\0Win9x/NT4 registro failai (REGEDIT4)\0*.reg\0Visi failai (*.*)\0*.*\0\0"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_REGISTRY_ROOT_NAME "Kompiuteris" IDS_REGISTRY_ROOT_NAME "Kompiuteris"
IDS_REGISTRY_DEFAULT_VALUE "(numatytoji)" IDS_REGISTRY_DEFAULT_VALUE "(numatytoji)"
...@@ -325,7 +325,7 @@ END ...@@ -325,7 +325,7 @@ END
* TEXTINCLUDE * TEXTINCLUDE
*/ */
1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE 1 TEXTINCLUDE
BEGIN BEGIN
"resource.h\0" "resource.h\0"
END END
programs/regedit/Nl.rc
View file @ 985ad92b
...@@ -28,7 +28,7 @@ LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_NEUTRAL ...@@ -28,7 +28,7 @@ LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_NEUTRAL
* Menu * Menu
*/ */
IDR_REGEDIT_MENU MENU DISCARDABLE IDR_REGEDIT_MENU MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "&Registerbestand" POPUP "&Registerbestand"
BEGIN BEGIN
...@@ -85,7 +85,7 @@ BEGIN ...@@ -85,7 +85,7 @@ BEGIN
END END
END END
IDR_POPUP_MENUS MENU DISCARDABLE IDR_POPUP_MENUS MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "" POPUP ""
BEGIN BEGIN
...@@ -122,7 +122,7 @@ END ...@@ -122,7 +122,7 @@ END
* Dialog * Dialog
*/ */
IDD_EXPORT_TEMPLATE DIALOG DISCARDABLE 50, 50, 278, 54 IDD_EXPORT_TEMPLATE DIALOG 50, 50, 278, 54
STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS |
WS_BORDER WS_BORDER
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -133,7 +133,7 @@ BEGIN ...@@ -133,7 +133,7 @@ BEGIN
EDITTEXT IDC_EXPORT_PATH, 102, 30, 164, 12 EDITTEXT IDC_EXPORT_PATH, 102, 30, 164, 12
END END
IDD_FIND DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 220, 85 IDD_FIND DIALOG 22, 17, 220, 85
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Zoeken" CAPTION "Zoeken"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -149,7 +149,7 @@ BEGIN ...@@ -149,7 +149,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Sluiten",IDCANCEL,175,24,40,15, WS_GROUP PUSHBUTTON "Sluiten",IDCANCEL,175,24,40,15, WS_GROUP
END END
IDD_ADDFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 55 IDD_ADDFAVORITE DIALOG 22, 17, 210, 55
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Toevoegen aan favorieten" CAPTION "Toevoegen aan favorieten"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -160,7 +160,7 @@ BEGIN ...@@ -160,7 +160,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Annuleren",IDCANCEL,165,36,40,15, WS_GROUP PUSHBUTTON "Annuleren",IDCANCEL,165,36,40,15, WS_GROUP
END END
IDD_DELFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 90 IDD_DELFAVORITE DIALOG 22, 17, 210, 90
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Favorieten verwijderen" CAPTION "Favorieten verwijderen"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -171,7 +171,7 @@ BEGIN ...@@ -171,7 +171,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Annuleren",IDCANCEL,165,72,40,15, WS_GROUP PUSHBUTTON "Annuleren",IDCANCEL,165,72,40,15, WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 75 IDD_EDIT_STRING DIALOG 22, 17, 210, 75
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Tekenreeks bewerken" CAPTION "Tekenreeks bewerken"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -184,7 +184,7 @@ BEGIN ...@@ -184,7 +184,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Annuleren",IDCANCEL,165,56,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "Annuleren",IDCANCEL,165,56,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_DWORD DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 100 IDD_EDIT_DWORD DIALOG 22, 17, 210, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "DWORD waarde bewerken" CAPTION "DWORD waarde bewerken"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -200,7 +200,7 @@ BEGIN ...@@ -200,7 +200,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Annuleren",IDCANCEL,165,78,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "Annuleren",IDCANCEL,165,78,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_BINARY DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 170, 100 IDD_EDIT_BINARY DIALOG 22, 17, 170, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Binaire waarde bewerken" CAPTION "Binaire waarde bewerken"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -213,7 +213,7 @@ BEGIN ...@@ -213,7 +213,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Annuleren",IDCANCEL,125,83,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "Annuleren",IDCANCEL,125,83,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_MULTI_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 175 IDD_EDIT_MULTI_STRING DIALOG 22, 17, 210, 175
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Multi-tekenreeks bewerken" CAPTION "Multi-tekenreeks bewerken"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -230,19 +230,19 @@ END ...@@ -230,19 +230,19 @@ END
* String Table * String Table
*/ */
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_LIST_COLUMN_NAME "Naam" IDS_LIST_COLUMN_NAME "Naam"
IDS_LIST_COLUMN_TYPE "Type" IDS_LIST_COLUMN_TYPE "Type"
IDS_LIST_COLUMN_DATA "Gegevens" IDS_LIST_COLUMN_DATA "Gegevens"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_APP_TITLE "Register-editor" IDS_APP_TITLE "Register-editor"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_MENU "Opdrachten voor het werken met het gehele register" ID_REGISTRY_MENU "Opdrachten voor het werken met het gehele register"
ID_EDIT_MENU "Opdrachten voor het bewerken van waarden of sleutels" ID_EDIT_MENU "Opdrachten voor het bewerken van waarden of sleutels"
...@@ -252,7 +252,7 @@ BEGIN ...@@ -252,7 +252,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_NEW_MENU "Opdrachten voor het maken van nieuwe sleutels of waarden" ID_EDIT_NEW_MENU "Opdrachten voor het maken van nieuwe sleutels of waarden"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_EDIT_MODIFY "De gegevens van de waarde wijzigen" ID_EDIT_MODIFY "De gegevens van de waarde wijzigen"
ID_EDIT_NEW_KEY "Een nieuwe sleutel toevoegen" ID_EDIT_NEW_KEY "Een nieuwe sleutel toevoegen"
...@@ -272,7 +272,7 @@ BEGIN ...@@ -272,7 +272,7 @@ BEGIN
ID_HELP_ABOUT "Programmagegevens, versienummer en copyrightgegevens weergeven" ID_HELP_ABOUT "Programmagegevens, versienummer en copyrightgegevens weergeven"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_EXIT "De Register-editor afsluiten" ID_REGISTRY_EXIT "De Register-editor afsluiten"
ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "Sleutels toevoegen aan de lijst met favorieten" ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "Sleutels toevoegen aan de lijst met favorieten"
...@@ -288,7 +288,7 @@ BEGIN ...@@ -288,7 +288,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_EXPORT "Exporteert de geselecteerde subsleutel van het register naar een tekst bestand" ID_EDIT_EXPORT "Exporteert de geselecteerde subsleutel van het register naar een tekst bestand"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_ERROR "Fout" IDS_ERROR "Fout"
IDS_BAD_KEY "Kan sleutel '%s' niet opvragen" IDS_BAD_KEY "Kan sleutel '%s' niet opvragen"
...@@ -303,14 +303,14 @@ BEGIN ...@@ -303,14 +303,14 @@ BEGIN
IDS_NOTFOUND "Tekenreeks '%s' niet gevonden" IDS_NOTFOUND "Tekenreeks '%s' niet gevonden"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FILEDIALOG_IMPORT_TITLE "Registerbestand importeren" IDS_FILEDIALOG_IMPORT_TITLE "Registerbestand importeren"
IDS_FILEDIALOG_EXPORT_TITLE "Registerbestand exporteren" IDS_FILEDIALOG_EXPORT_TITLE "Registerbestand exporteren"
IDS_FILEDIALOG_FILTER "Register Bestanden\0*.reg\0Win9x/NT4 Register Bestanden (REGEDIT4)\0*.reg\0Alle Bestanden (*.*)\0*.*\0\0" IDS_FILEDIALOG_FILTER "Register Bestanden\0*.reg\0Win9x/NT4 Register Bestanden (REGEDIT4)\0*.reg\0Alle Bestanden (*.*)\0*.*\0\0"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_REGISTRY_ROOT_NAME "Deze Computer" IDS_REGISTRY_ROOT_NAME "Deze Computer"
IDS_REGISTRY_DEFAULT_VALUE "(Standaard)" IDS_REGISTRY_DEFAULT_VALUE "(Standaard)"
...@@ -325,7 +325,7 @@ END ...@@ -325,7 +325,7 @@ END
* TEXTINCLUDE * TEXTINCLUDE
*/ */
1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE 1 TEXTINCLUDE
BEGIN BEGIN
"resource.h\0" "resource.h\0"
END END
programs/regedit/No.rc
View file @ 985ad92b
...@@ -28,7 +28,7 @@ LANGUAGE LANG_NORWEGIAN, SUBLANG_NORWEGIAN_BOKMAL ...@@ -28,7 +28,7 @@ LANGUAGE LANG_NORWEGIAN, SUBLANG_NORWEGIAN_BOKMAL
* Menu * Menu
*/ */
IDR_REGEDIT_MENU MENU DISCARDABLE IDR_REGEDIT_MENU MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "&Register" POPUP "&Register"
BEGIN BEGIN
...@@ -85,7 +85,7 @@ BEGIN ...@@ -85,7 +85,7 @@ BEGIN
END END
END END
IDR_POPUP_MENUS MENU DISCARDABLE IDR_POPUP_MENUS MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "" POPUP ""
BEGIN BEGIN
...@@ -122,7 +122,7 @@ END ...@@ -122,7 +122,7 @@ END
* Dialog * Dialog
*/ */
IDD_EXPORT_TEMPLATE DIALOG DISCARDABLE 50, 50, 278, 54 IDD_EXPORT_TEMPLATE DIALOG 50, 50, 278, 54
STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS |
WS_BORDER WS_BORDER
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -133,7 +133,7 @@ BEGIN ...@@ -133,7 +133,7 @@ BEGIN
EDITTEXT IDC_EXPORT_PATH, 82, 30, 184, 12 EDITTEXT IDC_EXPORT_PATH, 82, 30, 184, 12
END END
IDD_FIND DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 220, 85 IDD_FIND DIALOG 22, 17, 220, 85
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Finn" CAPTION "Finn"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -149,7 +149,7 @@ DEFPUSHBUTTON "Finn",IDOK,175,5,40,15,WS_GROUP ...@@ -149,7 +149,7 @@ DEFPUSHBUTTON "Finn",IDOK,175,5,40,15,WS_GROUP
PUSHBUTTON "Lukk",IDCANCEL,175,24,40,15, WS_GROUP PUSHBUTTON "Lukk",IDCANCEL,175,24,40,15, WS_GROUP
END END
IDD_ADDFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 55 IDD_ADDFAVORITE DIALOG 22, 17, 210, 55
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Legg til favoritt" CAPTION "Legg til favoritt"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -160,7 +160,7 @@ DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,120,36,40,15,WS_GROUP ...@@ -160,7 +160,7 @@ DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,120,36,40,15,WS_GROUP
PUSHBUTTON "Avbryt",IDCANCEL,165,36,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "Avbryt",IDCANCEL,165,36,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_DELFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 90 IDD_DELFAVORITE DIALOG 22, 17, 210, 90
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Fjern favoritt" CAPTION "Fjern favoritt"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -171,7 +171,7 @@ DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,120,72,40,15,WS_GROUP ...@@ -171,7 +171,7 @@ DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,120,72,40,15,WS_GROUP
PUSHBUTTON "Avbryt",IDCANCEL,165,72,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "Avbryt",IDCANCEL,165,72,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 75 IDD_EDIT_STRING DIALOG 22, 17, 210, 75
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Rediger streng" CAPTION "Rediger streng"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -184,7 +184,7 @@ BEGIN ...@@ -184,7 +184,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Avbryt",IDCANCEL,165,56,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "Avbryt",IDCANCEL,165,56,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_DWORD DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 100 IDD_EDIT_DWORD DIALOG 22, 17, 210, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Rediger DWORD" CAPTION "Rediger DWORD"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -200,7 +200,7 @@ BEGIN ...@@ -200,7 +200,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Avbryt",IDCANCEL,165,78,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "Avbryt",IDCANCEL,165,78,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_BINARY DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 170, 100 IDD_EDIT_BINARY DIALOG 22, 17, 170, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Rediger binær" CAPTION "Rediger binær"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -213,7 +213,7 @@ BEGIN ...@@ -213,7 +213,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Avbryt",IDCANCEL,125,83,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "Avbryt",IDCANCEL,125,83,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_MULTI_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 175 IDD_EDIT_MULTI_STRING DIALOG 22, 17, 210, 175
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Rediger flerstreng" CAPTION "Rediger flerstreng"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -230,19 +230,19 @@ END ...@@ -230,19 +230,19 @@ END
* String Table * String Table
*/ */
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_LIST_COLUMN_NAME "Navn" IDS_LIST_COLUMN_NAME "Navn"
IDS_LIST_COLUMN_TYPE "Type" IDS_LIST_COLUMN_TYPE "Type"
IDS_LIST_COLUMN_DATA "Data" IDS_LIST_COLUMN_DATA "Data"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_APP_TITLE "Registerredigering" IDS_APP_TITLE "Registerredigering"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_MENU "Inneholder kommandoer for å arbeide med hele registeret" ID_REGISTRY_MENU "Inneholder kommandoer for å arbeide med hele registeret"
ID_EDIT_MENU "Inneholder kommandoer for å redigere verdier og nøkler" ID_EDIT_MENU "Inneholder kommandoer for å redigere verdier og nøkler"
...@@ -252,7 +252,7 @@ BEGIN ...@@ -252,7 +252,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_NEW_MENU "Inneholder kommandoer for å opprette nye nøkler eller verdier" ID_EDIT_NEW_MENU "Inneholder kommandoer for å opprette nye nøkler eller verdier"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_EDIT_MODIFY "Endrer verdiens data" ID_EDIT_MODIFY "Endrer verdiens data"
ID_EDIT_NEW_KEY "Legger til en ny nøkkel" ID_EDIT_NEW_KEY "Legger til en ny nøkkel"
...@@ -272,7 +272,7 @@ BEGIN ...@@ -272,7 +272,7 @@ BEGIN
ID_HELP_ABOUT "Viser programinformasjon, versjonnummer og kopirett" ID_HELP_ABOUT "Viser programinformasjon, versjonnummer og kopirett"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_EXIT "Avslutter Registerredigering" ID_REGISTRY_EXIT "Avslutter Registerredigering"
ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "Legger nøkler til i favorittlisten" ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "Legger nøkler til i favorittlisten"
...@@ -288,7 +288,7 @@ BEGIN ...@@ -288,7 +288,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_EXPORT "Eksporterer den valgte greinen av registeret til en tekstfil" ID_EDIT_EXPORT "Eksporterer den valgte greinen av registeret til en tekstfil"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_ERROR "Feil" IDS_ERROR "Feil"
IDS_BAD_KEY "Klarte ikke lese nøkkelen «%s»" IDS_BAD_KEY "Klarte ikke lese nøkkelen «%s»"
...@@ -303,14 +303,14 @@ BEGIN ...@@ -303,14 +303,14 @@ BEGIN
IDS_NOTFOUND "Fant ikke søkestrengen «%s»" IDS_NOTFOUND "Fant ikke søkestrengen «%s»"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FILEDIALOG_IMPORT_TITLE "Importer registerfil" IDS_FILEDIALOG_IMPORT_TITLE "Importer registerfil"
IDS_FILEDIALOG_EXPORT_TITLE "Eksporter registerfil" IDS_FILEDIALOG_EXPORT_TITLE "Eksporter registerfil"
IDS_FILEDIALOG_FILTER "Registerfiler\0*.reg\0Win9x-/NT4-registerfiler (REGEDIT4)\0*.reg\0Alle filer (*.*)\0*.*\0\0" IDS_FILEDIALOG_FILTER "Registerfiler\0*.reg\0Win9x-/NT4-registerfiler (REGEDIT4)\0*.reg\0Alle filer (*.*)\0*.*\0\0"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_REGISTRY_ROOT_NAME "Min datamaskin" IDS_REGISTRY_ROOT_NAME "Min datamaskin"
IDS_REGISTRY_DEFAULT_VALUE "(Standard)" IDS_REGISTRY_DEFAULT_VALUE "(Standard)"
...@@ -325,7 +325,7 @@ END ...@@ -325,7 +325,7 @@ END
* TEXTINCLUDE * TEXTINCLUDE
*/ */
1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE 1 TEXTINCLUDE
BEGIN BEGIN
"resource.h\0" "resource.h\0"
END END
......
programs/regedit/Pl.rc
View file @ 985ad92b
...@@ -27,7 +27,7 @@ LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT ...@@ -27,7 +27,7 @@ LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT
* Menu * Menu
*/ */
IDR_REGEDIT_MENU MENU DISCARDABLE IDR_REGEDIT_MENU MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "&Rejestr" POPUP "&Rejestr"
BEGIN BEGIN
...@@ -84,7 +84,7 @@ BEGIN ...@@ -84,7 +84,7 @@ BEGIN
END END
END END
IDR_POPUP_MENUS MENU DISCARDABLE IDR_POPUP_MENUS MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "" POPUP ""
BEGIN BEGIN
...@@ -121,7 +121,7 @@ END ...@@ -121,7 +121,7 @@ END
* Dialog * Dialog
*/ */
IDD_EXPORT_TEMPLATE DIALOG DISCARDABLE 50, 50, 278, 54 IDD_EXPORT_TEMPLATE DIALOG 50, 50, 278, 54
STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS |
WS_BORDER WS_BORDER
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -132,7 +132,7 @@ BEGIN ...@@ -132,7 +132,7 @@ BEGIN
EDITTEXT IDC_EXPORT_PATH, 82, 30, 184, 12 EDITTEXT IDC_EXPORT_PATH, 82, 30, 184, 12
END END
IDD_FIND DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 220, 85 IDD_FIND DIALOG 22, 17, 220, 85
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Wyszukaj w rejestrze" CAPTION "Wyszukaj w rejestrze"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -148,7 +148,7 @@ BEGIN ...@@ -148,7 +148,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Zamknij",IDCANCEL,175,24,40,15, WS_GROUP PUSHBUTTON "Zamknij",IDCANCEL,175,24,40,15, WS_GROUP
END END
IDD_ADDFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 55 IDD_ADDFAVORITE DIALOG 22, 17, 210, 55
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Dodaj do ulubionych" CAPTION "Dodaj do ulubionych"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -159,7 +159,7 @@ BEGIN ...@@ -159,7 +159,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Anuluj",IDCANCEL,165,36,40,15, WS_GROUP PUSHBUTTON "Anuluj",IDCANCEL,165,36,40,15, WS_GROUP
END END
IDD_DELFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 90 IDD_DELFAVORITE DIALOG 22, 17, 210, 90
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Usu ulubiony" CAPTION "Usu ulubiony"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -170,7 +170,7 @@ BEGIN ...@@ -170,7 +170,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Anuluj",IDCANCEL,165,72,40,15, WS_GROUP PUSHBUTTON "Anuluj",IDCANCEL,165,72,40,15, WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 75 IDD_EDIT_STRING DIALOG 22, 17, 210, 75
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Edycja danej tekstowej" CAPTION "Edycja danej tekstowej"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -183,7 +183,7 @@ BEGIN ...@@ -183,7 +183,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Anuluj",IDCANCEL,165,56,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "Anuluj",IDCANCEL,165,56,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_DWORD DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 100 IDD_EDIT_DWORD DIALOG 22, 17, 210, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Edycja danej liczbowej (DWORD)" CAPTION "Edycja danej liczbowej (DWORD)"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -199,7 +199,7 @@ BEGIN ...@@ -199,7 +199,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Anuluj",IDCANCEL,165,78,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "Anuluj",IDCANCEL,165,78,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_BINARY DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 170, 100 IDD_EDIT_BINARY DIALOG 22, 17, 170, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Edycja danej binarnej" CAPTION "Edycja danej binarnej"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -212,7 +212,7 @@ BEGIN ...@@ -212,7 +212,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Anuluj",IDCANCEL,125,83,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "Anuluj",IDCANCEL,125,83,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_MULTI_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 175 IDD_EDIT_MULTI_STRING DIALOG 22, 17, 210, 175
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Edycja danej wielotekstowej" CAPTION "Edycja danej wielotekstowej"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -229,19 +229,19 @@ END ...@@ -229,19 +229,19 @@ END
* String Table * String Table
*/ */
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_LIST_COLUMN_NAME "Nazwa" IDS_LIST_COLUMN_NAME "Nazwa"
IDS_LIST_COLUMN_TYPE "Typ" IDS_LIST_COLUMN_TYPE "Typ"
IDS_LIST_COLUMN_DATA "Warto" IDS_LIST_COLUMN_DATA "Warto"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_APP_TITLE "Edytor rejestru" IDS_APP_TITLE "Edytor rejestru"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_MENU "Zawiera polecenia operujce na caym rejestrze" ID_REGISTRY_MENU "Zawiera polecenia operujce na caym rejestrze"
ID_EDIT_MENU "Zawiera polecenia dotyczce edycji kluczy i danych" ID_EDIT_MENU "Zawiera polecenia dotyczce edycji kluczy i danych"
...@@ -251,7 +251,7 @@ BEGIN ...@@ -251,7 +251,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_NEW_MENU "Zawiera polecenia tworzce nowe klucze i dane" ID_EDIT_NEW_MENU "Zawiera polecenia tworzce nowe klucze i dane"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_EDIT_MODIFY "Pozwala zmodyfikowa warto danej" ID_EDIT_MODIFY "Pozwala zmodyfikowa warto danej"
ID_EDIT_NEW_KEY "Dodaje nowy klucz" ID_EDIT_NEW_KEY "Dodaje nowy klucz"
...@@ -271,7 +271,7 @@ BEGIN ...@@ -271,7 +271,7 @@ BEGIN
ID_HELP_ABOUT "Wywietla informacje o programie, numerze wersji i prawach autorskich" ID_HELP_ABOUT "Wywietla informacje o programie, numerze wersji i prawach autorskich"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_EXIT "Koczy dziaanie edytora rejestru" ID_REGISTRY_EXIT "Koczy dziaanie edytora rejestru"
ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "Dodaje klucze do listy ulubionych" ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "Dodaje klucze do listy ulubionych"
...@@ -287,7 +287,7 @@ BEGIN ...@@ -287,7 +287,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_EXPORT "Eksportuje zaznaczon ga rejestru do pliku tekstowego" ID_EDIT_EXPORT "Eksportuje zaznaczon ga rejestru do pliku tekstowego"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_ERROR "Bd" IDS_ERROR "Bd"
IDS_BAD_KEY "Nie udao si przeczyta klucza '%s'" IDS_BAD_KEY "Nie udao si przeczyta klucza '%s'"
...@@ -302,14 +302,14 @@ BEGIN ...@@ -302,14 +302,14 @@ BEGIN
IDS_NOTFOUND "Nie udao si wyszuka cigu '%s'" IDS_NOTFOUND "Nie udao si wyszuka cigu '%s'"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FILEDIALOG_IMPORT_TITLE "Importuj plik rejestrw" IDS_FILEDIALOG_IMPORT_TITLE "Importuj plik rejestrw"
IDS_FILEDIALOG_EXPORT_TITLE "Eksportuj plik rejestrw" IDS_FILEDIALOG_EXPORT_TITLE "Eksportuj plik rejestrw"
IDS_FILEDIALOG_FILTER "Pliki rejestrw\0*.reg\0Pliki rejestrw Win9x/NT4 (REGEDIT4)\0*.reg\0Wszystkie pliki (*.*)\0*.*\0\0" IDS_FILEDIALOG_FILTER "Pliki rejestrw\0*.reg\0Pliki rejestrw Win9x/NT4 (REGEDIT4)\0*.reg\0Wszystkie pliki (*.*)\0*.*\0\0"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_REGISTRY_ROOT_NAME "Mj komputer" IDS_REGISTRY_ROOT_NAME "Mj komputer"
IDS_REGISTRY_DEFAULT_VALUE "(Domylna)" IDS_REGISTRY_DEFAULT_VALUE "(Domylna)"
...@@ -324,7 +324,7 @@ END ...@@ -324,7 +324,7 @@ END
* TEXTINCLUDE * TEXTINCLUDE
*/ */
1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE 1 TEXTINCLUDE
BEGIN BEGIN
"resource.h\0" "resource.h\0"
END END
programs/regedit/Pt.rc
View file @ 985ad92b
...@@ -31,7 +31,7 @@ ...@@ -31,7 +31,7 @@
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN
IDR_REGEDIT_MENU MENU DISCARDABLE IDR_REGEDIT_MENU MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "&Registro" POPUP "&Registro"
BEGIN BEGIN
...@@ -90,7 +90,7 @@ END ...@@ -90,7 +90,7 @@ END
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE
IDR_REGEDIT_MENU MENU DISCARDABLE IDR_REGEDIT_MENU MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "&Registo" POPUP "&Registo"
BEGIN BEGIN
...@@ -150,7 +150,7 @@ END ...@@ -150,7 +150,7 @@ END
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_NEUTRAL LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_NEUTRAL
IDR_POPUP_MENUS MENU DISCARDABLE IDR_POPUP_MENUS MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "" POPUP ""
BEGIN BEGIN
...@@ -189,7 +189,7 @@ END ...@@ -189,7 +189,7 @@ END
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN
IDD_EXPORT_TEMPLATE DIALOG DISCARDABLE 50, 50, 278, 54 IDD_EXPORT_TEMPLATE DIALOG 50, 50, 278, 54
STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS |
WS_BORDER WS_BORDER
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -202,7 +202,7 @@ END ...@@ -202,7 +202,7 @@ END
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE
IDD_EXPORT_TEMPLATE DIALOG DISCARDABLE 50, 50, 278, 54 IDD_EXPORT_TEMPLATE DIALOG 50, 50, 278, 54
STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS |
WS_BORDER WS_BORDER
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -215,7 +215,7 @@ END ...@@ -215,7 +215,7 @@ END
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_NEUTRAL LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_NEUTRAL
IDD_FIND DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 220, 85 IDD_FIND DIALOG 22, 17, 220, 85
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Procurar" CAPTION "Procurar"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -231,7 +231,7 @@ BEGIN ...@@ -231,7 +231,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Fechar",IDCANCEL,175,24,40,15, WS_GROUP PUSHBUTTON "Fechar",IDCANCEL,175,24,40,15, WS_GROUP
END END
IDD_ADDFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 55 IDD_ADDFAVORITE DIALOG 22, 17, 210, 55
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Adicionar Favorito" CAPTION "Adicionar Favorito"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -242,7 +242,7 @@ BEGIN ...@@ -242,7 +242,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Cancelar",IDCANCEL,165,36,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "Cancelar",IDCANCEL,165,36,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_DELFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 90 IDD_DELFAVORITE DIALOG 22, 17, 210, 90
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Remover Favorito" CAPTION "Remover Favorito"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -253,7 +253,7 @@ BEGIN ...@@ -253,7 +253,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Cancelar",IDCANCEL,165,72,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "Cancelar",IDCANCEL,165,72,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 75 IDD_EDIT_STRING DIALOG 22, 17, 210, 75
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Editar texto" CAPTION "Editar texto"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -266,7 +266,7 @@ BEGIN ...@@ -266,7 +266,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Cancelar",IDCANCEL,175,60,30,11,WS_GROUP PUSHBUTTON "Cancelar",IDCANCEL,175,60,30,11,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_DWORD DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 100 IDD_EDIT_DWORD DIALOG 22, 17, 210, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Editar DWORD" CAPTION "Editar DWORD"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -282,7 +282,7 @@ BEGIN ...@@ -282,7 +282,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Cancelar",IDCANCEL,175,80,30,11,WS_GROUP PUSHBUTTON "Cancelar",IDCANCEL,175,80,30,11,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_BINARY DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 170, 100 IDD_EDIT_BINARY DIALOG 22, 17, 170, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Editar Binário" CAPTION "Editar Binário"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -295,7 +295,7 @@ BEGIN ...@@ -295,7 +295,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Cancelar",IDCANCEL,125,83,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "Cancelar",IDCANCEL,125,83,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_MULTI_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 175 IDD_EDIT_MULTI_STRING DIALOG 22, 17, 210, 175
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Editar Multi-frase" CAPTION "Editar Multi-frase"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -312,7 +312,7 @@ END ...@@ -312,7 +312,7 @@ END
* String Table * String Table
*/ */
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_LIST_COLUMN_NAME "Nome" IDS_LIST_COLUMN_NAME "Nome"
IDS_LIST_COLUMN_TYPE "Tipo" IDS_LIST_COLUMN_TYPE "Tipo"
...@@ -322,14 +322,14 @@ END ...@@ -322,14 +322,14 @@ END
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_APP_TITLE "Editor do Registro" IDS_APP_TITLE "Editor do Registro"
END END
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_APP_TITLE "Editor de Registo" IDS_APP_TITLE "Editor de Registo"
END END
...@@ -337,7 +337,7 @@ END ...@@ -337,7 +337,7 @@ END
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_MENU "Contém comandos para trabalhar com o Registro inteiro." ID_REGISTRY_MENU "Contém comandos para trabalhar com o Registro inteiro."
ID_EDIT_MENU "Contém comandos para edição de valores ou chaves." ID_EDIT_MENU "Contém comandos para edição de valores ou chaves."
...@@ -349,7 +349,7 @@ END ...@@ -349,7 +349,7 @@ END
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_MENU "Contém comandos para trabalhar com o Registo inteiro." ID_REGISTRY_MENU "Contém comandos para trabalhar com o Registo inteiro."
ID_EDIT_MENU "Contém comandos para edição de valores ou chaves." ID_EDIT_MENU "Contém comandos para edição de valores ou chaves."
...@@ -362,7 +362,7 @@ END ...@@ -362,7 +362,7 @@ END
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_EDIT_MODIFY "Modifica os dados do valor." ID_EDIT_MODIFY "Modifica os dados do valor."
ID_EDIT_NEW_KEY "Adiciona uma nova chave" ID_EDIT_NEW_KEY "Adiciona uma nova chave"
...@@ -384,7 +384,7 @@ END ...@@ -384,7 +384,7 @@ END
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_EDIT_MODIFY "Modifica os dados do valor." ID_EDIT_MODIFY "Modifica os dados do valor."
ID_EDIT_NEW_KEY "Adiciona uma nova chave" ID_EDIT_NEW_KEY "Adiciona uma nova chave"
...@@ -407,7 +407,7 @@ END ...@@ -407,7 +407,7 @@ END
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_EXIT "Encerra o Editor do Registro." ID_REGISTRY_EXIT "Encerra o Editor do Registro."
ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "Adiciona chaves a lista de favoritos." ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "Adiciona chaves a lista de favoritos."
...@@ -425,7 +425,7 @@ END ...@@ -425,7 +425,7 @@ END
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_EXIT "Encerra o Editor de Registo." ID_REGISTRY_EXIT "Encerra o Editor de Registo."
ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "Adiciona chaves à lista de favoritos." ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "Adiciona chaves à lista de favoritos."
...@@ -444,7 +444,7 @@ END ...@@ -444,7 +444,7 @@ END
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_ERROR "Erro" IDS_ERROR "Erro"
IDS_BAD_KEY "Não pode consultar a chave '%s'" IDS_BAD_KEY "Não pode consultar a chave '%s'"
...@@ -461,7 +461,7 @@ END ...@@ -461,7 +461,7 @@ END
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_ERROR "Erro" IDS_ERROR "Erro"
IDS_BAD_KEY "Não pode perguntar a chave '%s'" IDS_BAD_KEY "Não pode perguntar a chave '%s'"
...@@ -479,7 +479,7 @@ END ...@@ -479,7 +479,7 @@ END
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE_BRAZILIAN
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FILEDIALOG_IMPORT_TITLE "Importar Arquivo de Registro" IDS_FILEDIALOG_IMPORT_TITLE "Importar Arquivo de Registro"
IDS_FILEDIALOG_EXPORT_TITLE "Exportar Arquivo de Registro" IDS_FILEDIALOG_EXPORT_TITLE "Exportar Arquivo de Registro"
...@@ -488,7 +488,7 @@ END ...@@ -488,7 +488,7 @@ END
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_PORTUGUESE
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FILEDIALOG_IMPORT_TITLE "Importar Ficheiro de Registo" IDS_FILEDIALOG_IMPORT_TITLE "Importar Ficheiro de Registo"
IDS_FILEDIALOG_EXPORT_TITLE "Exportar Ficheiro de Registo" IDS_FILEDIALOG_EXPORT_TITLE "Exportar Ficheiro de Registo"
...@@ -497,7 +497,7 @@ END ...@@ -497,7 +497,7 @@ END
LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_NEUTRAL LANGUAGE LANG_PORTUGUESE, SUBLANG_NEUTRAL
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_REGISTRY_ROOT_NAME "Meu Computador" IDS_REGISTRY_ROOT_NAME "Meu Computador"
IDS_REGISTRY_DEFAULT_VALUE "(Omissão)" IDS_REGISTRY_DEFAULT_VALUE "(Omissão)"
...@@ -512,7 +512,7 @@ END ...@@ -512,7 +512,7 @@ END
* TEXTINCLUDE * TEXTINCLUDE
*/ */
1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE 1 TEXTINCLUDE
BEGIN BEGIN
"resource.h\0" "resource.h\0"
END END
......
programs/regedit/Ro.rc
View file @ 985ad92b
...@@ -30,7 +30,7 @@ LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL ...@@ -30,7 +30,7 @@ LANGUAGE LANG_ROMANIAN, SUBLANG_NEUTRAL
* Menu * Menu
*/ */
IDR_REGEDIT_MENU MENU DISCARDABLE IDR_REGEDIT_MENU MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "&Registru" POPUP "&Registru"
BEGIN BEGIN
...@@ -87,7 +87,7 @@ BEGIN ...@@ -87,7 +87,7 @@ BEGIN
END END
END END
IDR_POPUP_MENUS MENU DISCARDABLE IDR_POPUP_MENUS MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "" POPUP ""
BEGIN BEGIN
...@@ -124,7 +124,7 @@ END ...@@ -124,7 +124,7 @@ END
* Dialog * Dialog
*/ */
IDD_EXPORT_TEMPLATE DIALOG DISCARDABLE 50, 50, 278, 54 IDD_EXPORT_TEMPLATE DIALOG 50, 50, 278, 54
STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS |
WS_BORDER WS_BORDER
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -135,7 +135,7 @@ BEGIN ...@@ -135,7 +135,7 @@ BEGIN
EDITTEXT IDC_EXPORT_PATH, 84, 30, 184, 12 EDITTEXT IDC_EXPORT_PATH, 84, 30, 184, 12
END END
IDD_FIND DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 220, 85 IDD_FIND DIALOG 22, 17, 220, 85
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Căutare" CAPTION "Căutare"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -151,7 +151,7 @@ BEGIN ...@@ -151,7 +151,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Închide",IDCANCEL,175,24,40,15, WS_GROUP PUSHBUTTON "Închide",IDCANCEL,175,24,40,15, WS_GROUP
END END
IDD_ADDFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 55 IDD_ADDFAVORITE DIALOG 22, 17, 210, 55
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Adăugare favorită" CAPTION "Adăugare favorită"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -162,7 +162,7 @@ BEGIN ...@@ -162,7 +162,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Anulează",IDCANCEL,165,36,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "Anulează",IDCANCEL,165,36,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_DELFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 90 IDD_DELFAVORITE DIALOG 22, 17, 210, 90
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Eliminare favorită" CAPTION "Eliminare favorită"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -173,7 +173,7 @@ BEGIN ...@@ -173,7 +173,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Anulează",IDCANCEL,165,72,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "Anulează",IDCANCEL,165,72,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 75 IDD_EDIT_STRING DIALOG 22, 17, 210, 75
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Editare șir" CAPTION "Editare șir"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -186,7 +186,7 @@ BEGIN ...@@ -186,7 +186,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Anulează",IDCANCEL,165,56,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "Anulează",IDCANCEL,165,56,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_DWORD DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 100 IDD_EDIT_DWORD DIALOG 22, 17, 210, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Editare DWORD" CAPTION "Editare DWORD"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -202,7 +202,7 @@ BEGIN ...@@ -202,7 +202,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Anulează",IDCANCEL,165,78,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "Anulează",IDCANCEL,165,78,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_BINARY DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 170, 100 IDD_EDIT_BINARY DIALOG 22, 17, 170, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Editare binar" CAPTION "Editare binar"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -215,7 +215,7 @@ BEGIN ...@@ -215,7 +215,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Anulează",IDCANCEL,125,83,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "Anulează",IDCANCEL,125,83,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_MULTI_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 175 IDD_EDIT_MULTI_STRING DIALOG 22, 17, 210, 175
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Editare șir multiplu" CAPTION "Editare șir multiplu"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -232,19 +232,19 @@ END ...@@ -232,19 +232,19 @@ END
* String Table * String Table
*/ */
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_LIST_COLUMN_NAME "Nume" IDS_LIST_COLUMN_NAME "Nume"
IDS_LIST_COLUMN_TYPE "Tip" IDS_LIST_COLUMN_TYPE "Tip"
IDS_LIST_COLUMN_DATA "Date" IDS_LIST_COLUMN_DATA "Date"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_APP_TITLE "Editor registru" IDS_APP_TITLE "Editor registru"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_MENU "Conține comenzi pentru lucrul cu întregul registru" ID_REGISTRY_MENU "Conține comenzi pentru lucrul cu întregul registru"
ID_EDIT_MENU "Conține comenzi pentru editare de valori sau chei" ID_EDIT_MENU "Conține comenzi pentru editare de valori sau chei"
...@@ -254,7 +254,7 @@ BEGIN ...@@ -254,7 +254,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_NEW_MENU "Conține comenzi pentru crearea de chei sau valori noi" ID_EDIT_NEW_MENU "Conține comenzi pentru crearea de chei sau valori noi"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_EDIT_MODIFY "Modifică datele valorii" ID_EDIT_MODIFY "Modifică datele valorii"
ID_EDIT_NEW_KEY "Adaugă o nouă cheie" ID_EDIT_NEW_KEY "Adaugă o nouă cheie"
...@@ -274,7 +274,7 @@ BEGIN ...@@ -274,7 +274,7 @@ BEGIN
ID_HELP_ABOUT "Afișează informații despre program, numărul versiunii și licența" ID_HELP_ABOUT "Afișează informații despre program, numărul versiunii și licența"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_EXIT "Închide editorul de registru" ID_REGISTRY_EXIT "Închide editorul de registru"
ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "Adaugă chei în lista de favorite" ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "Adaugă chei în lista de favorite"
...@@ -290,7 +290,7 @@ BEGIN ...@@ -290,7 +290,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_EXPORT "Exportă ramura de registru selectată ca fișier text" ID_EDIT_EXPORT "Exportă ramura de registru selectată ca fișier text"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_ERROR "Eroare" IDS_ERROR "Eroare"
IDS_BAD_KEY "Nu se poate interoga cheia „%s”" IDS_BAD_KEY "Nu se poate interoga cheia „%s”"
...@@ -305,14 +305,14 @@ BEGIN ...@@ -305,14 +305,14 @@ BEGIN
IDS_NOTFOUND "Șirul de căutare „%s” nu a fost găsit" IDS_NOTFOUND "Șirul de căutare „%s” nu a fost găsit"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FILEDIALOG_IMPORT_TITLE "Importă fișierul registru" IDS_FILEDIALOG_IMPORT_TITLE "Importă fișierul registru"
IDS_FILEDIALOG_EXPORT_TITLE "Exportă fișierul registru" IDS_FILEDIALOG_EXPORT_TITLE "Exportă fișierul registru"
IDS_FILEDIALOG_FILTER "Fișiere registru\\0*.reg\\0Win9x/NT4 Fișiere registru (REGEDIT4)\\0*.reg\\0Toate fișierele (*.*)\\0*.*\\0\\0" IDS_FILEDIALOG_FILTER "Fișiere registru\\0*.reg\\0Win9x/NT4 Fișiere registru (REGEDIT4)\\0*.reg\\0Toate fișierele (*.*)\\0*.*\\0\\0"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_REGISTRY_ROOT_NAME "Calculatorul meu" IDS_REGISTRY_ROOT_NAME "Calculatorul meu"
IDS_REGISTRY_DEFAULT_VALUE "(Implicit)" IDS_REGISTRY_DEFAULT_VALUE "(Implicit)"
...@@ -327,7 +327,7 @@ END ...@@ -327,7 +327,7 @@ END
* TEXTINCLUDE * TEXTINCLUDE
*/ */
1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE 1 TEXTINCLUDE
BEGIN BEGIN
"resource.h\0" "resource.h\0"
END END
......
programs/regedit/Ru.rc
View file @ 985ad92b
...@@ -29,7 +29,7 @@ LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT ...@@ -29,7 +29,7 @@ LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
* Menu * Menu
*/ */
IDR_REGEDIT_MENU MENU DISCARDABLE IDR_REGEDIT_MENU MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "&Реестр" POPUP "&Реестр"
BEGIN BEGIN
...@@ -86,7 +86,7 @@ BEGIN ...@@ -86,7 +86,7 @@ BEGIN
END END
END END
IDR_POPUP_MENUS MENU DISCARDABLE IDR_POPUP_MENUS MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "" POPUP ""
BEGIN BEGIN
...@@ -123,7 +123,7 @@ END ...@@ -123,7 +123,7 @@ END
* Dialog * Dialog
*/ */
IDD_EXPORT_TEMPLATE DIALOG DISCARDABLE 50, 50, 278, 54 IDD_EXPORT_TEMPLATE DIALOG 50, 50, 278, 54
STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS |
WS_BORDER WS_BORDER
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -134,7 +134,7 @@ BEGIN ...@@ -134,7 +134,7 @@ BEGIN
EDITTEXT IDC_EXPORT_PATH, 92, 30, 174, 12 EDITTEXT IDC_EXPORT_PATH, 92, 30, 174, 12
END END
IDD_FIND DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 85 IDD_FIND DIALOG 22, 17, 210, 85
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Поиск" CAPTION "Поиск"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -150,7 +150,7 @@ BEGIN ...@@ -150,7 +150,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Закрыть",IDCANCEL,170,22,35,11, WS_GROUP PUSHBUTTON "Закрыть",IDCANCEL,170,22,35,11, WS_GROUP
END END
IDD_ADDFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 55 IDD_ADDFAVORITE DIALOG 22, 17, 210, 55
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Добавить избранное" CAPTION "Добавить избранное"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -161,7 +161,7 @@ BEGIN ...@@ -161,7 +161,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Отменить",IDCANCEL,165,40,40,11, WS_GROUP PUSHBUTTON "Отменить",IDCANCEL,165,40,40,11, WS_GROUP
END END
IDD_DELFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 90 IDD_DELFAVORITE DIALOG 22, 17, 210, 90
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Удалить избранное" CAPTION "Удалить избранное"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -172,7 +172,7 @@ BEGIN ...@@ -172,7 +172,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Отменить",IDCANCEL,165,73,40,11, WS_GROUP PUSHBUTTON "Отменить",IDCANCEL,165,73,40,11, WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 75 IDD_EDIT_STRING DIALOG 22, 17, 210, 75
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Изменить строку" CAPTION "Изменить строку"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -185,7 +185,7 @@ BEGIN ...@@ -185,7 +185,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Отменить",IDCANCEL,165,60,40,11,WS_GROUP PUSHBUTTON "Отменить",IDCANCEL,165,60,40,11,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_DWORD DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 100 IDD_EDIT_DWORD DIALOG 22, 17, 210, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Изменить DWORD" CAPTION "Изменить DWORD"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -201,7 +201,7 @@ BEGIN ...@@ -201,7 +201,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Отменить",IDCANCEL,165,80,40,11,WS_GROUP PUSHBUTTON "Отменить",IDCANCEL,165,80,40,11,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_BINARY DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 100 IDD_EDIT_BINARY DIALOG 22, 17, 210, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Изменить бинарные данные" CAPTION "Изменить бинарные данные"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -214,7 +214,7 @@ BEGIN ...@@ -214,7 +214,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Отменить",IDCANCEL,165,80,40,11,WS_GROUP PUSHBUTTON "Отменить",IDCANCEL,165,80,40,11,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_MULTI_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 175 IDD_EDIT_MULTI_STRING DIALOG 22, 17, 210, 175
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Изменить многостроковые данные" CAPTION "Изменить многостроковые данные"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -231,19 +231,19 @@ END ...@@ -231,19 +231,19 @@ END
* String Table * String Table
*/ */
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_LIST_COLUMN_NAME "Имя" IDS_LIST_COLUMN_NAME "Имя"
IDS_LIST_COLUMN_TYPE "Тип" IDS_LIST_COLUMN_TYPE "Тип"
IDS_LIST_COLUMN_DATA "Данные" IDS_LIST_COLUMN_DATA "Данные"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_APP_TITLE "Редактор реестра" IDS_APP_TITLE "Редактор реестра"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_MENU "Содержит команды для работы с реестром в целом" ID_REGISTRY_MENU "Содержит команды для работы с реестром в целом"
ID_EDIT_MENU "Содержит команды для редактирования значений или ключей" ID_EDIT_MENU "Содержит команды для редактирования значений или ключей"
...@@ -253,7 +253,7 @@ BEGIN ...@@ -253,7 +253,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_NEW_MENU "Содержит команды для создания новых ключей или значений" ID_EDIT_NEW_MENU "Содержит команды для создания новых ключей или значений"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_EDIT_MODIFY "Изменяет значение параметра" ID_EDIT_MODIFY "Изменяет значение параметра"
ID_EDIT_NEW_KEY "Добавляет новый ключ" ID_EDIT_NEW_KEY "Добавляет новый ключ"
...@@ -273,7 +273,7 @@ BEGIN ...@@ -273,7 +273,7 @@ BEGIN
ID_HELP_ABOUT "Отображает информацию о программе, номер версии и список авторов" ID_HELP_ABOUT "Отображает информацию о программе, номер версии и список авторов"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_EXIT "Выход из редактора реестра" ID_REGISTRY_EXIT "Выход из редактора реестра"
ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "Добавить ключ в избранное" ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "Добавить ключ в избранное"
...@@ -289,7 +289,7 @@ BEGIN ...@@ -289,7 +289,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_EXPORT "Экспортирует выделенную ветку реестра в текстовый файл" ID_EDIT_EXPORT "Экспортирует выделенную ветку реестра в текстовый файл"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_ERROR "Ошибка" IDS_ERROR "Ошибка"
IDS_BAD_KEY "Невозможно запросить ключ '%s'" IDS_BAD_KEY "Невозможно запросить ключ '%s'"
...@@ -304,14 +304,14 @@ BEGIN ...@@ -304,14 +304,14 @@ BEGIN
IDS_NOTFOUND "Искомая строка '%s' не найдена" IDS_NOTFOUND "Искомая строка '%s' не найдена"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FILEDIALOG_IMPORT_TITLE "Импорт файла реестра" IDS_FILEDIALOG_IMPORT_TITLE "Импорт файла реестра"
IDS_FILEDIALOG_EXPORT_TITLE "Экспорт файла реестра" IDS_FILEDIALOG_EXPORT_TITLE "Экспорт файла реестра"
IDS_FILEDIALOG_FILTER "Все файлы реестра\0*.reg\0Файлы реестра для Win9x/NT4 (REGEDIT4)\0*.reg\0Все файлы (*.*)\0*.*\0\0" IDS_FILEDIALOG_FILTER "Все файлы реестра\0*.reg\0Файлы реестра для Win9x/NT4 (REGEDIT4)\0*.reg\0Все файлы (*.*)\0*.*\0\0"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_REGISTRY_ROOT_NAME "Мой Компьютер" IDS_REGISTRY_ROOT_NAME "Мой Компьютер"
IDS_REGISTRY_DEFAULT_VALUE "(По умолчанию)" IDS_REGISTRY_DEFAULT_VALUE "(По умолчанию)"
...@@ -326,7 +326,7 @@ END ...@@ -326,7 +326,7 @@ END
* TEXTINCLUDE * TEXTINCLUDE
*/ */
1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE 1 TEXTINCLUDE
BEGIN BEGIN
"resource.h\0" "resource.h\0"
END END
......
programs/regedit/Si.rc
View file @ 985ad92b
...@@ -28,7 +28,7 @@ LANGUAGE LANG_SLOVENIAN, SUBLANG_DEFAULT ...@@ -28,7 +28,7 @@ LANGUAGE LANG_SLOVENIAN, SUBLANG_DEFAULT
* Menu * Menu
*/ */
IDR_REGEDIT_MENU MENU DISCARDABLE IDR_REGEDIT_MENU MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "&Register" POPUP "&Register"
BEGIN BEGIN
...@@ -85,7 +85,7 @@ BEGIN ...@@ -85,7 +85,7 @@ BEGIN
END END
END END
IDR_POPUP_MENUS MENU DISCARDABLE IDR_POPUP_MENUS MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "" POPUP ""
BEGIN BEGIN
...@@ -122,7 +122,7 @@ END ...@@ -122,7 +122,7 @@ END
* Dialog * Dialog
*/ */
IDD_EXPORT_TEMPLATE DIALOG DISCARDABLE 50, 50, 278, 54 IDD_EXPORT_TEMPLATE DIALOG 50, 50, 278, 54
STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS |
WS_BORDER WS_BORDER
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -133,7 +133,7 @@ BEGIN ...@@ -133,7 +133,7 @@ BEGIN
EDITTEXT IDC_EXPORT_PATH, 82, 30, 184, 12 EDITTEXT IDC_EXPORT_PATH, 82, 30, 184, 12
END END
IDD_FIND DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 220, 85 IDD_FIND DIALOG 22, 17, 220, 85
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Iskanje" CAPTION "Iskanje"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -149,7 +149,7 @@ BEGIN ...@@ -149,7 +149,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Zapri",IDCANCEL,175,24,40,15, WS_GROUP PUSHBUTTON "Zapri",IDCANCEL,175,24,40,15, WS_GROUP
END END
IDD_ADDFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 55 IDD_ADDFAVORITE DIALOG 22, 17, 210, 55
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Dodaj med Priljubljene" CAPTION "Dodaj med Priljubljene"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -160,7 +160,7 @@ BEGIN ...@@ -160,7 +160,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Prekliči",IDCANCEL,165,36,40,15, WS_GROUP PUSHBUTTON "Prekliči",IDCANCEL,165,36,40,15, WS_GROUP
END END
IDD_DELFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 90 IDD_DELFAVORITE DIALOG 22, 17, 210, 90
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Odstrani iz Priljubljenih" CAPTION "Odstrani iz Priljubljenih"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -171,7 +171,7 @@ BEGIN ...@@ -171,7 +171,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Prekliči",IDCANCEL,165,72,40,15, WS_GROUP PUSHBUTTON "Prekliči",IDCANCEL,165,72,40,15, WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 75 IDD_EDIT_STRING DIALOG 22, 17, 210, 75
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Urejanje niza" CAPTION "Urejanje niza"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -184,7 +184,7 @@ BEGIN ...@@ -184,7 +184,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Prekliči",IDCANCEL,165,56,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "Prekliči",IDCANCEL,165,56,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_DWORD DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 100 IDD_EDIT_DWORD DIALOG 22, 17, 210, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Urejanje DWORD vrednosti" CAPTION "Urejanje DWORD vrednosti"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -200,7 +200,7 @@ BEGIN ...@@ -200,7 +200,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Prekliči",IDCANCEL,165,78,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "Prekliči",IDCANCEL,165,78,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_BINARY DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 170, 100 IDD_EDIT_BINARY DIALOG 22, 17, 170, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Urejanje binarne vrednosti" CAPTION "Urejanje binarne vrednosti"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -213,7 +213,7 @@ BEGIN ...@@ -213,7 +213,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Prekliči",IDCANCEL,125,83,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "Prekliči",IDCANCEL,125,83,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_MULTI_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 175 IDD_EDIT_MULTI_STRING DIALOG 22, 17, 210, 175
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Urejanje več-nizne vrednosti" CAPTION "Urejanje več-nizne vrednosti"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -230,19 +230,19 @@ END ...@@ -230,19 +230,19 @@ END
* String Table * String Table
*/ */
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_LIST_COLUMN_NAME "Ime" IDS_LIST_COLUMN_NAME "Ime"
IDS_LIST_COLUMN_TYPE "Vrsta" IDS_LIST_COLUMN_TYPE "Vrsta"
IDS_LIST_COLUMN_DATA "Vsebina" IDS_LIST_COLUMN_DATA "Vsebina"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_APP_TITLE "Urejevalnik registra" IDS_APP_TITLE "Urejevalnik registra"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_MENU "Ukazi za delo s celotnim registrom" ID_REGISTRY_MENU "Ukazi za delo s celotnim registrom"
ID_EDIT_MENU "Ukazi za urejanje vrednosti in ključev" ID_EDIT_MENU "Ukazi za urejanje vrednosti in ključev"
...@@ -252,7 +252,7 @@ BEGIN ...@@ -252,7 +252,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_NEW_MENU "Ukazi za ustvarjanje novih ključev in vrednosti" ID_EDIT_NEW_MENU "Ukazi za ustvarjanje novih ključev in vrednosti"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_EDIT_MODIFY "Spremeni vsebino" ID_EDIT_MODIFY "Spremeni vsebino"
ID_EDIT_NEW_KEY "Doda nov ključ" ID_EDIT_NEW_KEY "Doda nov ključ"
...@@ -272,7 +272,7 @@ BEGIN ...@@ -272,7 +272,7 @@ BEGIN
ID_HELP_ABOUT "Prikaže informacije o programu, njegovo različico ter avtorske pravice" ID_HELP_ABOUT "Prikaže informacije o programu, njegovo različico ter avtorske pravice"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_EXIT "Konča program" ID_REGISTRY_EXIT "Konča program"
ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "Doda ključe na seznam priljubljenih" ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "Doda ključe na seznam priljubljenih"
...@@ -288,7 +288,7 @@ BEGIN ...@@ -288,7 +288,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_EXPORT "Izvozi izbrano vejo registra v tekstovno datoteko" ID_EDIT_EXPORT "Izvozi izbrano vejo registra v tekstovno datoteko"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_ERROR "Napaka" IDS_ERROR "Napaka"
IDS_BAD_KEY "Ne morem pridobiti podatkov o ključu '%s'" IDS_BAD_KEY "Ne morem pridobiti podatkov o ključu '%s'"
...@@ -303,14 +303,14 @@ BEGIN ...@@ -303,14 +303,14 @@ BEGIN
IDS_NOTFOUND "Iskanega niza '%s' ni mogoče najti" IDS_NOTFOUND "Iskanega niza '%s' ni mogoče najti"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FILEDIALOG_IMPORT_TITLE "Uvozi registrsko datoteko" IDS_FILEDIALOG_IMPORT_TITLE "Uvozi registrsko datoteko"
IDS_FILEDIALOG_EXPORT_TITLE "Izvozi registrsko datoteko" IDS_FILEDIALOG_EXPORT_TITLE "Izvozi registrsko datoteko"
IDS_FILEDIALOG_FILTER "Registrske datoteke\0*.reg\0Win9x/NT4 registrske datoteke (REGEDIT4)\0*.reg\0Vse datoteke (*.*)\0*.*\0\0" IDS_FILEDIALOG_FILTER "Registrske datoteke\0*.reg\0Win9x/NT4 registrske datoteke (REGEDIT4)\0*.reg\0Vse datoteke (*.*)\0*.*\0\0"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_REGISTRY_ROOT_NAME "Moj računalnik" IDS_REGISTRY_ROOT_NAME "Moj računalnik"
IDS_REGISTRY_DEFAULT_VALUE "(privzeto)" IDS_REGISTRY_DEFAULT_VALUE "(privzeto)"
...@@ -325,7 +325,7 @@ END ...@@ -325,7 +325,7 @@ END
* TEXTINCLUDE * TEXTINCLUDE
*/ */
1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE 1 TEXTINCLUDE
BEGIN BEGIN
"resource.h\0" "resource.h\0"
END END
......
programs/regedit/Sv.rc
View file @ 985ad92b
...@@ -26,7 +26,7 @@ LANGUAGE LANG_SWEDISH, SUBLANG_NEUTRAL ...@@ -26,7 +26,7 @@ LANGUAGE LANG_SWEDISH, SUBLANG_NEUTRAL
* Menu * Menu
*/ */
IDR_REGEDIT_MENU MENU DISCARDABLE IDR_REGEDIT_MENU MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "&Register" POPUP "&Register"
BEGIN BEGIN
...@@ -83,7 +83,7 @@ BEGIN ...@@ -83,7 +83,7 @@ BEGIN
END END
END END
IDR_POPUP_MENUS MENU DISCARDABLE IDR_POPUP_MENUS MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "" POPUP ""
BEGIN BEGIN
...@@ -120,7 +120,7 @@ END ...@@ -120,7 +120,7 @@ END
* Dialog * Dialog
*/ */
IDD_EXPORT_TEMPLATE DIALOG DISCARDABLE 50, 50, 278, 54 IDD_EXPORT_TEMPLATE DIALOG 50, 50, 278, 54
STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS |
WS_BORDER WS_BORDER
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -131,7 +131,7 @@ BEGIN ...@@ -131,7 +131,7 @@ BEGIN
EDITTEXT IDC_EXPORT_PATH, 82, 30, 184, 12 EDITTEXT IDC_EXPORT_PATH, 82, 30, 184, 12
END END
IDD_FIND DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 220, 85 IDD_FIND DIALOG 22, 17, 220, 85
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Sk" CAPTION "Sk"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -147,7 +147,7 @@ DEFPUSHBUTTON "Sk",IDOK,175,5,40,15,WS_GROUP ...@@ -147,7 +147,7 @@ DEFPUSHBUTTON "Sk",IDOK,175,5,40,15,WS_GROUP
PUSHBUTTON "Stng",IDCANCEL,175,24,40,15, WS_GROUP PUSHBUTTON "Stng",IDCANCEL,175,24,40,15, WS_GROUP
END END
IDD_ADDFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 55 IDD_ADDFAVORITE DIALOG 22, 17, 210, 55
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Lgg till favorit" CAPTION "Lgg till favorit"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -158,7 +158,7 @@ DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,120,36,40,15,WS_GROUP ...@@ -158,7 +158,7 @@ DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,120,36,40,15,WS_GROUP
PUSHBUTTON "Avbryt",IDCANCEL,165,36,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "Avbryt",IDCANCEL,165,36,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_DELFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 90 IDD_DELFAVORITE DIALOG 22, 17, 210, 90
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Ta bort favorit" CAPTION "Ta bort favorit"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -169,7 +169,7 @@ DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,120,72,40,15,WS_GROUP ...@@ -169,7 +169,7 @@ DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,120,72,40,15,WS_GROUP
PUSHBUTTON "Avbryt",IDCANCEL,165,72,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "Avbryt",IDCANCEL,165,72,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 75 IDD_EDIT_STRING DIALOG 22, 17, 210, 75
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Redigera strng" CAPTION "Redigera strng"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -182,7 +182,7 @@ BEGIN ...@@ -182,7 +182,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Avbryt",IDCANCEL,165,56,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "Avbryt",IDCANCEL,165,56,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_DWORD DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 100 IDD_EDIT_DWORD DIALOG 22, 17, 210, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Redigera DWORD" CAPTION "Redigera DWORD"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -198,7 +198,7 @@ BEGIN ...@@ -198,7 +198,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Avbryt",IDCANCEL,165,78,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "Avbryt",IDCANCEL,165,78,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_BINARY DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 170, 100 IDD_EDIT_BINARY DIALOG 22, 17, 170, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Redigera binr" CAPTION "Redigera binr"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -211,7 +211,7 @@ BEGIN ...@@ -211,7 +211,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Avbryt",IDCANCEL,125,83,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "Avbryt",IDCANCEL,125,83,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_MULTI_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 175 IDD_EDIT_MULTI_STRING DIALOG 22, 17, 210, 175
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Redigera flerstrng" CAPTION "Redigera flerstrng"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -228,19 +228,19 @@ END ...@@ -228,19 +228,19 @@ END
* String Table * String Table
*/ */
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_LIST_COLUMN_NAME "Namn" IDS_LIST_COLUMN_NAME "Namn"
IDS_LIST_COLUMN_TYPE "Typ" IDS_LIST_COLUMN_TYPE "Typ"
IDS_LIST_COLUMN_DATA "Data" IDS_LIST_COLUMN_DATA "Data"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_APP_TITLE "Registereditorn" IDS_APP_TITLE "Registereditorn"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_MENU "Innehller kommandon fr att arbeta med hela registret" ID_REGISTRY_MENU "Innehller kommandon fr att arbeta med hela registret"
ID_EDIT_MENU "Innehller kommandon fr att redigera vrden och nycklar" ID_EDIT_MENU "Innehller kommandon fr att redigera vrden och nycklar"
...@@ -250,7 +250,7 @@ BEGIN ...@@ -250,7 +250,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_NEW_MENU "Innehller kommandon fr att skapa nya nycklar eller vrden" ID_EDIT_NEW_MENU "Innehller kommandon fr att skapa nya nycklar eller vrden"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_EDIT_MODIFY "ndrar vrdets data" ID_EDIT_MODIFY "ndrar vrdets data"
ID_EDIT_NEW_KEY "Lgger till en ny nyckel" ID_EDIT_NEW_KEY "Lgger till en ny nyckel"
...@@ -270,7 +270,7 @@ BEGIN ...@@ -270,7 +270,7 @@ BEGIN
ID_HELP_ABOUT "Visar programinformation, versionsnummer samt copyright" ID_HELP_ABOUT "Visar programinformation, versionsnummer samt copyright"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_EXIT "Avslutar Registereditorn" ID_REGISTRY_EXIT "Avslutar Registereditorn"
ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "Lgger till nycklar i favoritlistan" ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "Lgger till nycklar i favoritlistan"
...@@ -286,7 +286,7 @@ BEGIN ...@@ -286,7 +286,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_EXPORT "Exporterar vald gren av registret till en textfil" ID_EDIT_EXPORT "Exporterar vald gren av registret till en textfil"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_ERROR "Fel" IDS_ERROR "Fel"
IDS_BAD_KEY "Kunde inte lsa nyckeln %s" IDS_BAD_KEY "Kunde inte lsa nyckeln %s"
...@@ -301,14 +301,14 @@ BEGIN ...@@ -301,14 +301,14 @@ BEGIN
IDS_NOTFOUND "Hittade inte den skta strngen %s" IDS_NOTFOUND "Hittade inte den skta strngen %s"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FILEDIALOG_IMPORT_TITLE "Importera registerfil" IDS_FILEDIALOG_IMPORT_TITLE "Importera registerfil"
IDS_FILEDIALOG_EXPORT_TITLE "Exportera registerfil" IDS_FILEDIALOG_EXPORT_TITLE "Exportera registerfil"
IDS_FILEDIALOG_FILTER "Registerfiler\0*.reg\0Win9x-/NT4-registerfiler (REGEDIT4)\0*.reg\0Alla filer (*.*)\0*.*\0\0" IDS_FILEDIALOG_FILTER "Registerfiler\0*.reg\0Win9x-/NT4-registerfiler (REGEDIT4)\0*.reg\0Alla filer (*.*)\0*.*\0\0"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_REGISTRY_ROOT_NAME "Min dator" IDS_REGISTRY_ROOT_NAME "Min dator"
IDS_REGISTRY_DEFAULT_VALUE "(Standard)" IDS_REGISTRY_DEFAULT_VALUE "(Standard)"
...@@ -323,7 +323,7 @@ END ...@@ -323,7 +323,7 @@ END
* TEXTINCLUDE * TEXTINCLUDE
*/ */
1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE 1 TEXTINCLUDE
BEGIN BEGIN
"resource.h\0" "resource.h\0"
END END
......
programs/regedit/Tr.rc
View file @ 985ad92b
...@@ -26,7 +26,7 @@ LANGUAGE LANG_TURKISH, SUBLANG_DEFAULT ...@@ -26,7 +26,7 @@ LANGUAGE LANG_TURKISH, SUBLANG_DEFAULT
* Menu * Menu
*/ */
IDR_REGEDIT_MENU MENU DISCARDABLE IDR_REGEDIT_MENU MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "&Kayt" POPUP "&Kayt"
BEGIN BEGIN
...@@ -83,7 +83,7 @@ BEGIN ...@@ -83,7 +83,7 @@ BEGIN
END END
END END
IDR_POPUP_MENUS MENU DISCARDABLE IDR_POPUP_MENUS MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "" POPUP ""
BEGIN BEGIN
...@@ -120,7 +120,7 @@ END ...@@ -120,7 +120,7 @@ END
* Dialog * Dialog
*/ */
IDD_FIND DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 85 IDD_FIND DIALOG 22, 17, 210, 85
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Bul" CAPTION "Bul"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -136,7 +136,7 @@ BEGIN ...@@ -136,7 +136,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Kapat",IDCANCEL,175,22,30,11, WS_GROUP PUSHBUTTON "Kapat",IDCANCEL,175,22,30,11, WS_GROUP
END END
IDD_ADDFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 55 IDD_ADDFAVORITE DIALOG 22, 17, 210, 55
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Sk Kullanlanlara Ekle" CAPTION "Sk Kullanlanlara Ekle"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -147,7 +147,7 @@ BEGIN ...@@ -147,7 +147,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "ptal",IDCANCEL,175,40,30,11, WS_GROUP PUSHBUTTON "ptal",IDCANCEL,175,40,30,11, WS_GROUP
END END
IDD_DELFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 90 IDD_DELFAVORITE DIALOG 22, 17, 210, 90
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Sk Kullanlanlardan Sil" CAPTION "Sk Kullanlanlardan Sil"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -158,7 +158,7 @@ BEGIN ...@@ -158,7 +158,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "ptal",IDCANCEL,175,73,30,11, WS_GROUP PUSHBUTTON "ptal",IDCANCEL,175,73,30,11, WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 75 IDD_EDIT_STRING DIALOG 22, 17, 210, 75
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Dizgeyi Dzenle" CAPTION "Dizgeyi Dzenle"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -171,7 +171,7 @@ BEGIN ...@@ -171,7 +171,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "ptal",IDCANCEL,175,60,30,11,WS_GROUP PUSHBUTTON "ptal",IDCANCEL,175,60,30,11,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_DWORD DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 100 IDD_EDIT_DWORD DIALOG 22, 17, 210, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ift Dizgeyi Dzenle" CAPTION "ift Dizgeyi Dzenle"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -187,7 +187,7 @@ BEGIN ...@@ -187,7 +187,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "ptal",IDCANCEL,175,80,30,11,WS_GROUP PUSHBUTTON "ptal",IDCANCEL,175,80,30,11,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_BINARY DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 100 IDD_EDIT_BINARY DIALOG 22, 17, 210, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "kiliyi Dzenle" CAPTION "kiliyi Dzenle"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -204,19 +204,19 @@ END ...@@ -204,19 +204,19 @@ END
* String Table * String Table
*/ */
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_LIST_COLUMN_NAME "Ad" IDS_LIST_COLUMN_NAME "Ad"
IDS_LIST_COLUMN_TYPE "Tr" IDS_LIST_COLUMN_TYPE "Tr"
IDS_LIST_COLUMN_DATA "Veri" IDS_LIST_COLUMN_DATA "Veri"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_APP_TITLE "Kayt Dzenleyici" IDS_APP_TITLE "Kayt Dzenleyici"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_MENU "Tm kaytlarla almak iin komutlar ierir" ID_REGISTRY_MENU "Tm kaytlarla almak iin komutlar ierir"
ID_EDIT_MENU "Deerleri veya anahtarlar dzenlemek iin komutlar ierir" ID_EDIT_MENU "Deerleri veya anahtarlar dzenlemek iin komutlar ierir"
...@@ -226,7 +226,7 @@ BEGIN ...@@ -226,7 +226,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_NEW_MENU "Yeni anahtarlar ve deerler retmek iin komutlar ierir" ID_EDIT_NEW_MENU "Yeni anahtarlar ve deerler retmek iin komutlar ierir"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_EDIT_MODIFY "Deer verisini deitirir" ID_EDIT_MODIFY "Deer verisini deitirir"
ID_EDIT_NEW_KEY "Yeni bir anahtar ekler" ID_EDIT_NEW_KEY "Yeni bir anahtar ekler"
...@@ -245,7 +245,7 @@ BEGIN ...@@ -245,7 +245,7 @@ BEGIN
ID_HELP_ABOUT "Program bilgisini, srm numarasn ve telif hakkn gsterir" ID_HELP_ABOUT "Program bilgisini, srm numarasn ve telif hakkn gsterir"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_EXIT "Kayt dzenleyicisinden kar" ID_REGISTRY_EXIT "Kayt dzenleyicisinden kar"
ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "Sk kullanlanlar listesine anahtarlar ekler" ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "Sk kullanlanlar listesine anahtarlar ekler"
...@@ -260,7 +260,7 @@ BEGIN ...@@ -260,7 +260,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_FINDNEXT "nceki aramada belirlenen metnin bir sonraki elemesini bulur" ID_EDIT_FINDNEXT "nceki aramada belirlenen metnin bir sonraki elemesini bulur"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_ERROR "Hata" IDS_ERROR "Hata"
IDS_BAD_KEY "'%s' anahtar sorgulanamad" IDS_BAD_KEY "'%s' anahtar sorgulanamad"
...@@ -281,7 +281,7 @@ END ...@@ -281,7 +281,7 @@ END
* TEXTINCLUDE * TEXTINCLUDE
*/ */
1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE 1 TEXTINCLUDE
BEGIN BEGIN
"resource.h\0" "resource.h\0"
END END
......
programs/regedit/Uk.rc
View file @ 985ad92b
...@@ -32,7 +32,7 @@ LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT ...@@ -32,7 +32,7 @@ LANGUAGE LANG_UKRAINIAN, SUBLANG_DEFAULT
* Menu * Menu
*/ */
IDR_REGEDIT_MENU MENU DISCARDABLE IDR_REGEDIT_MENU MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "&Реєстр" POPUP "&Реєстр"
BEGIN BEGIN
...@@ -89,7 +89,7 @@ BEGIN ...@@ -89,7 +89,7 @@ BEGIN
END END
END END
IDR_POPUP_MENUS MENU DISCARDABLE IDR_POPUP_MENUS MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "" POPUP ""
BEGIN BEGIN
...@@ -126,7 +126,7 @@ END ...@@ -126,7 +126,7 @@ END
* Dialog * Dialog
*/ */
IDD_EXPORT_TEMPLATE DIALOG DISCARDABLE 50, 50, 278, 54 IDD_EXPORT_TEMPLATE DIALOG 50, 50, 278, 54
STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS |
WS_BORDER WS_BORDER
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -137,7 +137,7 @@ BEGIN ...@@ -137,7 +137,7 @@ BEGIN
EDITTEXT IDC_EXPORT_PATH, 82, 30, 184, 12 EDITTEXT IDC_EXPORT_PATH, 82, 30, 184, 12
END END
IDD_FIND DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 220, 85 IDD_FIND DIALOG 22, 17, 220, 85
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Знайти" CAPTION "Знайти"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -153,7 +153,7 @@ BEGIN ...@@ -153,7 +153,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Закрити",IDCANCEL,175,24,40,15, WS_GROUP PUSHBUTTON "Закрити",IDCANCEL,175,24,40,15, WS_GROUP
END END
IDD_ADDFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 55 IDD_ADDFAVORITE DIALOG 22, 17, 210, 55
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Додати Обране" CAPTION "Додати Обране"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -164,7 +164,7 @@ BEGIN ...@@ -164,7 +164,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Скасувати",IDCANCEL,165,36,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "Скасувати",IDCANCEL,165,36,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_DELFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 90 IDD_DELFAVORITE DIALOG 22, 17, 210, 90
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Видалити Обране" CAPTION "Видалити Обране"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -175,7 +175,7 @@ BEGIN ...@@ -175,7 +175,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Скасувати",IDCANCEL,165,72,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "Скасувати",IDCANCEL,165,72,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 75 IDD_EDIT_STRING DIALOG 22, 17, 210, 75
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Редагувати рядкове значення" CAPTION "Редагувати рядкове значення"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -188,7 +188,7 @@ BEGIN ...@@ -188,7 +188,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Скасувати",IDCANCEL,165,56,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "Скасувати",IDCANCEL,165,56,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_DWORD DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 100 IDD_EDIT_DWORD DIALOG 22, 17, 210, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Редагувати DWORD значення" CAPTION "Редагувати DWORD значення"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -204,7 +204,7 @@ BEGIN ...@@ -204,7 +204,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Скасувати",IDCANCEL,165,78,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "Скасувати",IDCANCEL,165,78,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_BINARY DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 170, 100 IDD_EDIT_BINARY DIALOG 22, 17, 170, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Редагувати Двійкове значення" CAPTION "Редагувати Двійкове значення"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -217,7 +217,7 @@ BEGIN ...@@ -217,7 +217,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Скасувати",IDCANCEL,125,83,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "Скасувати",IDCANCEL,125,83,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_MULTI_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 175 IDD_EDIT_MULTI_STRING DIALOG 22, 17, 210, 175
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Редагувати Багаторядкове значення" CAPTION "Редагувати Багаторядкове значення"
FONT 8, "MS Shell Dlg" FONT 8, "MS Shell Dlg"
...@@ -234,19 +234,19 @@ END ...@@ -234,19 +234,19 @@ END
* String Table * String Table
*/ */
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_LIST_COLUMN_NAME "Ім'я" IDS_LIST_COLUMN_NAME "Ім'я"
IDS_LIST_COLUMN_TYPE "Тип" IDS_LIST_COLUMN_TYPE "Тип"
IDS_LIST_COLUMN_DATA "Дані" IDS_LIST_COLUMN_DATA "Дані"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_APP_TITLE "Редактор реєстру" IDS_APP_TITLE "Редактор реєстру"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_MENU "Містить команди для роботи з реєстром у цілому" ID_REGISTRY_MENU "Містить команди для роботи з реєстром у цілому"
ID_EDIT_MENU "Містить команди для редагування значень або ключів" ID_EDIT_MENU "Містить команди для редагування значень або ключів"
...@@ -256,7 +256,7 @@ BEGIN ...@@ -256,7 +256,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_NEW_MENU "Містить команди для створення нових ключів або значень" ID_EDIT_NEW_MENU "Містить команди для створення нових ключів або значень"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_EDIT_MODIFY "Змінює дані значення" ID_EDIT_MODIFY "Змінює дані значення"
ID_EDIT_NEW_KEY "Додає новий ключ" ID_EDIT_NEW_KEY "Додає новий ключ"
...@@ -276,7 +276,7 @@ BEGIN ...@@ -276,7 +276,7 @@ BEGIN
ID_HELP_ABOUT "Відображає інформацію про програму, номер версії та авторство" ID_HELP_ABOUT "Відображає інформацію про програму, номер версії та авторство"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_EXIT "Виходить з редактора реєстру" ID_REGISTRY_EXIT "Виходить з редактора реєстру"
ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "Додає ключі до Обраного" ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "Додає ключі до Обраного"
...@@ -292,7 +292,7 @@ BEGIN ...@@ -292,7 +292,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_EXPORT "Експортує вибрану гілку реєстру до текстового файлу" ID_EDIT_EXPORT "Експортує вибрану гілку реєстру до текстового файлу"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_ERROR "Помилка" IDS_ERROR "Помилка"
IDS_BAD_KEY "Не можу запросити ключ '%s'" IDS_BAD_KEY "Не можу запросити ключ '%s'"
...@@ -307,14 +307,14 @@ BEGIN ...@@ -307,14 +307,14 @@ BEGIN
IDS_NOTFOUND "Шукане значення '%s' не знайдене" IDS_NOTFOUND "Шукане значення '%s' не знайдене"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FILEDIALOG_IMPORT_TITLE "Імпортувати файл реєстру" IDS_FILEDIALOG_IMPORT_TITLE "Імпортувати файл реєстру"
IDS_FILEDIALOG_EXPORT_TITLE "Експортувати файл реєстру" IDS_FILEDIALOG_EXPORT_TITLE "Експортувати файл реєстру"
IDS_FILEDIALOG_FILTER "Файли реєстру\0*.reg\0Win9x/NT4 Файли реєстру (REGEDIT4)\0*.reg\0Всі Файли (*.*)\0*.*\0\0" IDS_FILEDIALOG_FILTER "Файли реєстру\0*.reg\0Win9x/NT4 Файли реєстру (REGEDIT4)\0*.reg\0Всі Файли (*.*)\0*.*\0\0"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_REGISTRY_ROOT_NAME "Мій Комп'ютер" IDS_REGISTRY_ROOT_NAME "Мій Комп'ютер"
IDS_REGISTRY_DEFAULT_VALUE "(Стандартно)" IDS_REGISTRY_DEFAULT_VALUE "(Стандартно)"
...@@ -329,7 +329,7 @@ END ...@@ -329,7 +329,7 @@ END
* TEXTINCLUDE * TEXTINCLUDE
*/ */
1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE 1 TEXTINCLUDE
BEGIN BEGIN
"resource.h\0" "resource.h\0"
END END
......
programs/regedit/Zh.rc
View file @ 985ad92b
...@@ -26,7 +26,7 @@ ...@@ -26,7 +26,7 @@
LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED
IDR_REGEDIT_MENU MENU DISCARDABLE IDR_REGEDIT_MENU MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "注册表(&R)" POPUP "注册表(&R)"
BEGIN BEGIN
...@@ -83,7 +83,7 @@ BEGIN ...@@ -83,7 +83,7 @@ BEGIN
END END
END END
IDR_POPUP_MENUS MENU DISCARDABLE IDR_POPUP_MENUS MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "" POPUP ""
BEGIN BEGIN
...@@ -120,7 +120,7 @@ END ...@@ -120,7 +120,7 @@ END
* Dialog * Dialog
*/ */
IDD_EXPORT_TEMPLATE DIALOG DISCARDABLE 50, 50, 278, 54 IDD_EXPORT_TEMPLATE DIALOG 50, 50, 278, 54
STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS |
WS_BORDER WS_BORDER
FONT 9, "MS Shell Dlg" FONT 9, "MS Shell Dlg"
...@@ -131,7 +131,7 @@ BEGIN ...@@ -131,7 +131,7 @@ BEGIN
EDITTEXT IDC_EXPORT_PATH, 82, 30, 184, 12 EDITTEXT IDC_EXPORT_PATH, 82, 30, 184, 12
END END
IDD_FIND DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 220, 85 IDD_FIND DIALOG 22, 17, 220, 85
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "查找" CAPTION "查找"
FONT 9, "MS Shell Dlg" FONT 9, "MS Shell Dlg"
...@@ -147,7 +147,7 @@ BEGIN ...@@ -147,7 +147,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "关闭",IDCANCEL,175,24,40,15, WS_GROUP PUSHBUTTON "关闭",IDCANCEL,175,24,40,15, WS_GROUP
END END
IDD_ADDFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 55 IDD_ADDFAVORITE DIALOG 22, 17, 210, 55
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "添加收藏" CAPTION "添加收藏"
FONT 9, "MS Shell Dlg" FONT 9, "MS Shell Dlg"
...@@ -158,7 +158,7 @@ BEGIN ...@@ -158,7 +158,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "取消",IDCANCEL,165,36,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "取消",IDCANCEL,165,36,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_DELFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 90 IDD_DELFAVORITE DIALOG 22, 17, 210, 90
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "删除收藏" CAPTION "删除收藏"
FONT 9, "MS Shell Dlg" FONT 9, "MS Shell Dlg"
...@@ -169,7 +169,7 @@ BEGIN ...@@ -169,7 +169,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "取消",IDCANCEL,165,72,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "取消",IDCANCEL,165,72,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 75 IDD_EDIT_STRING DIALOG 22, 17, 210, 75
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "编辑字符串" CAPTION "编辑字符串"
FONT 9, "MS Shell Dlg" FONT 9, "MS Shell Dlg"
...@@ -182,7 +182,7 @@ BEGIN ...@@ -182,7 +182,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "取消",IDCANCEL,165,56,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "取消",IDCANCEL,165,56,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_DWORD DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 100 IDD_EDIT_DWORD DIALOG 22, 17, 210, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "编辑整数" CAPTION "编辑整数"
FONT 9, "MS Shell Dlg" FONT 9, "MS Shell Dlg"
...@@ -198,7 +198,7 @@ BEGIN ...@@ -198,7 +198,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "取消",IDCANCEL,165,78,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "取消",IDCANCEL,165,78,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_BINARY DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 170, 100 IDD_EDIT_BINARY DIALOG 22, 17, 170, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "编辑二进制" CAPTION "编辑二进制"
FONT 9, "MS Shell Dlg" FONT 9, "MS Shell Dlg"
...@@ -211,7 +211,7 @@ BEGIN ...@@ -211,7 +211,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "取消",IDCANCEL,125,83,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "取消",IDCANCEL,125,83,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_MULTI_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 175 IDD_EDIT_MULTI_STRING DIALOG 22, 17, 210, 175
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "编辑多个字符串" CAPTION "编辑多个字符串"
FONT 9, "MS Shell Dlg" FONT 9, "MS Shell Dlg"
...@@ -228,19 +228,19 @@ END ...@@ -228,19 +228,19 @@ END
* String Table * String Table
*/ */
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_LIST_COLUMN_NAME "名称" IDS_LIST_COLUMN_NAME "名称"
IDS_LIST_COLUMN_TYPE "类型" IDS_LIST_COLUMN_TYPE "类型"
IDS_LIST_COLUMN_DATA "数据" IDS_LIST_COLUMN_DATA "数据"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_APP_TITLE "注册表编辑器" IDS_APP_TITLE "注册表编辑器"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_MENU "操作整个注册表的命令" ID_REGISTRY_MENU "操作整个注册表的命令"
ID_EDIT_MENU "编辑键和值的命令" ID_EDIT_MENU "编辑键和值的命令"
...@@ -250,7 +250,7 @@ BEGIN ...@@ -250,7 +250,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_NEW_MENU "创建新键或值的命令" ID_EDIT_NEW_MENU "创建新键或值的命令"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_EDIT_MODIFY "修改值的数据" ID_EDIT_MODIFY "修改值的数据"
ID_EDIT_NEW_KEY "添加新键" ID_EDIT_NEW_KEY "添加新键"
...@@ -267,7 +267,7 @@ BEGIN ...@@ -267,7 +267,7 @@ BEGIN
ID_HELP_ABOUT "显示程序信息、版本号及版权" ID_HELP_ABOUT "显示程序信息、版本号及版权"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_EXIT "退出注册表编辑器" ID_REGISTRY_EXIT "退出注册表编辑器"
ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "把键添加到收藏夹" ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "把键添加到收藏夹"
...@@ -283,7 +283,7 @@ BEGIN ...@@ -283,7 +283,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_EXPORT "把选定的注册表分支导出为文本文件" ID_EDIT_EXPORT "把选定的注册表分支导出为文本文件"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_ERROR "错误" IDS_ERROR "错误"
IDS_BAD_KEY "不能查询键'%s'" IDS_BAD_KEY "不能查询键'%s'"
...@@ -298,14 +298,14 @@ BEGIN ...@@ -298,14 +298,14 @@ BEGIN
IDS_NOTFOUND "未找到字符串 '%s'" IDS_NOTFOUND "未找到字符串 '%s'"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FILEDIALOG_IMPORT_TITLE "导入注册表文件" IDS_FILEDIALOG_IMPORT_TITLE "导入注册表文件"
IDS_FILEDIALOG_EXPORT_TITLE "导出注册表文件" IDS_FILEDIALOG_EXPORT_TITLE "导出注册表文件"
IDS_FILEDIALOG_FILTER "注册表文件\0*.reg\0Win9x/NT4 注册表文件 (REGEDIT4)\0*.reg\0所有文件 (*.*)\0*.*\0\0" IDS_FILEDIALOG_FILTER "注册表文件\0*.reg\0Win9x/NT4 注册表文件 (REGEDIT4)\0*.reg\0所有文件 (*.*)\0*.*\0\0"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_REGISTRY_ROOT_NAME "我的电脑" IDS_REGISTRY_ROOT_NAME "我的电脑"
IDS_REGISTRY_DEFAULT_VALUE "(默认)" IDS_REGISTRY_DEFAULT_VALUE "(默认)"
...@@ -320,7 +320,7 @@ END ...@@ -320,7 +320,7 @@ END
* TEXTINCLUDE * TEXTINCLUDE
*/ */
1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE 1 TEXTINCLUDE
BEGIN BEGIN
"resource.h\0" "resource.h\0"
END END
...@@ -333,7 +333,7 @@ END ...@@ -333,7 +333,7 @@ END
LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_TRADITIONAL
IDR_REGEDIT_MENU MENU DISCARDABLE IDR_REGEDIT_MENU MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "註冊表(&R)" POPUP "註冊表(&R)"
BEGIN BEGIN
...@@ -390,7 +390,7 @@ BEGIN ...@@ -390,7 +390,7 @@ BEGIN
END END
END END
IDR_POPUP_MENUS MENU DISCARDABLE IDR_POPUP_MENUS MENU
BEGIN BEGIN
POPUP "" POPUP ""
BEGIN BEGIN
...@@ -427,7 +427,7 @@ END ...@@ -427,7 +427,7 @@ END
* Dialog * Dialog
*/ */
IDD_EXPORT_TEMPLATE DIALOG DISCARDABLE 50, 50, 278, 54 IDD_EXPORT_TEMPLATE DIALOG 50, 50, 278, 54
STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS | STYLE DS_3DLOOK | DS_CONTROL | WS_CHILD | WS_VISIBLE | WS_CLIPSIBLINGS |
WS_BORDER WS_BORDER
FONT 9, "MS Shell Dlg" FONT 9, "MS Shell Dlg"
...@@ -438,7 +438,7 @@ BEGIN ...@@ -438,7 +438,7 @@ BEGIN
EDITTEXT IDC_EXPORT_PATH, 82, 30, 184, 12 EDITTEXT IDC_EXPORT_PATH, 82, 30, 184, 12
END END
IDD_FIND DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 220, 85 IDD_FIND DIALOG 22, 17, 220, 85
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "查找" CAPTION "查找"
FONT 9, "MS Shell Dlg" FONT 9, "MS Shell Dlg"
...@@ -454,7 +454,7 @@ BEGIN ...@@ -454,7 +454,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "關閉",IDCANCEL,175,24,40,15, WS_GROUP PUSHBUTTON "關閉",IDCANCEL,175,24,40,15, WS_GROUP
END END
IDD_ADDFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 55 IDD_ADDFAVORITE DIALOG 22, 17, 210, 55
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "添加我的最愛" CAPTION "添加我的最愛"
FONT 9, "MS Shell Dlg" FONT 9, "MS Shell Dlg"
...@@ -465,7 +465,7 @@ BEGIN ...@@ -465,7 +465,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "取消",IDCANCEL,165,36,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "取消",IDCANCEL,165,36,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_DELFAVORITE DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 90 IDD_DELFAVORITE DIALOG 22, 17, 210, 90
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "刪除我的最愛" CAPTION "刪除我的最愛"
FONT 9, "MS Shell Dlg" FONT 9, "MS Shell Dlg"
...@@ -476,7 +476,7 @@ BEGIN ...@@ -476,7 +476,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "取消",IDCANCEL,165,72,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "取消",IDCANCEL,165,72,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 75 IDD_EDIT_STRING DIALOG 22, 17, 210, 75
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "編輯字符串" CAPTION "編輯字符串"
FONT 9, "MS Shell Dlg" FONT 9, "MS Shell Dlg"
...@@ -489,7 +489,7 @@ BEGIN ...@@ -489,7 +489,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "取消",IDCANCEL,165,56,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "取消",IDCANCEL,165,56,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_DWORD DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 100 IDD_EDIT_DWORD DIALOG 22, 17, 210, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "編輯整數" CAPTION "編輯整數"
FONT 9, "MS Shell Dlg" FONT 9, "MS Shell Dlg"
...@@ -505,7 +505,7 @@ BEGIN ...@@ -505,7 +505,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "取消",IDCANCEL,165,78,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "取消",IDCANCEL,165,78,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_BINARY DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 170, 100 IDD_EDIT_BINARY DIALOG 22, 17, 170, 100
STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "編輯二進制" CAPTION "編輯二進制"
FONT 9, "MS Shell Dlg" FONT 9, "MS Shell Dlg"
...@@ -518,7 +518,7 @@ BEGIN ...@@ -518,7 +518,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "取消",IDCANCEL,125,83,40,15,WS_GROUP PUSHBUTTON "取消",IDCANCEL,125,83,40,15,WS_GROUP
END END
IDD_EDIT_MULTI_STRING DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 210, 175 IDD_EDIT_MULTI_STRING DIALOG 22, 17, 210, 175
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "編輯多個字符串" CAPTION "編輯多個字符串"
FONT 9, "MS Shell Dlg" FONT 9, "MS Shell Dlg"
...@@ -535,19 +535,19 @@ END ...@@ -535,19 +535,19 @@ END
* String Table * String Table
*/ */
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_LIST_COLUMN_NAME "名稱" IDS_LIST_COLUMN_NAME "名稱"
IDS_LIST_COLUMN_TYPE "類型" IDS_LIST_COLUMN_TYPE "類型"
IDS_LIST_COLUMN_DATA "數據" IDS_LIST_COLUMN_DATA "數據"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_APP_TITLE "註冊表編輯器" IDS_APP_TITLE "註冊表編輯器"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_MENU "含有與註冊表有關的全部指令" ID_REGISTRY_MENU "含有與註冊表有關的全部指令"
ID_EDIT_MENU "含有與編輯數值有關的全部指令" ID_EDIT_MENU "含有與編輯數值有關的全部指令"
...@@ -557,7 +557,7 @@ BEGIN ...@@ -557,7 +557,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_NEW_MENU "含有與創建新值有關的全部指令" ID_EDIT_NEW_MENU "含有與創建新值有關的全部指令"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_EDIT_MODIFY "修改值的數據" ID_EDIT_MODIFY "修改值的數據"
ID_EDIT_NEW_KEY "添加一個新的關鍵詞" ID_EDIT_NEW_KEY "添加一個新的關鍵詞"
...@@ -574,7 +574,7 @@ BEGIN ...@@ -574,7 +574,7 @@ BEGIN
ID_HELP_ABOUT "顯示程式資訊、版本號及版權" ID_HELP_ABOUT "顯示程式資訊、版本號及版權"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
ID_REGISTRY_EXIT "結束註冊表編輯器" ID_REGISTRY_EXIT "結束註冊表編輯器"
ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "把關鍵詞添加到我的最愛" ID_FAVORITES_ADDTOFAVORITES "把關鍵詞添加到我的最愛"
...@@ -590,7 +590,7 @@ BEGIN ...@@ -590,7 +590,7 @@ BEGIN
ID_EDIT_EXPORT "Exports selected branch of the registry to a text file" ID_EDIT_EXPORT "Exports selected branch of the registry to a text file"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_ERROR "錯誤" IDS_ERROR "錯誤"
IDS_BAD_KEY "不能查詢關鍵詞'%s'" IDS_BAD_KEY "不能查詢關鍵詞'%s'"
...@@ -605,14 +605,14 @@ BEGIN ...@@ -605,14 +605,14 @@ BEGIN
IDS_NOTFOUND "查找字符串 '%s' 沒找到" IDS_NOTFOUND "查找字符串 '%s' 沒找到"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_FILEDIALOG_IMPORT_TITLE "導入註冊表檔案" IDS_FILEDIALOG_IMPORT_TITLE "導入註冊表檔案"
IDS_FILEDIALOG_EXPORT_TITLE "導出註冊表檔案" IDS_FILEDIALOG_EXPORT_TITLE "導出註冊表檔案"
IDS_FILEDIALOG_FILTER "註冊表檔案\0*.reg\0Win9x/NT4 註冊表檔案 (REGEDIT4)\0*.reg\0所有檔案 (*.*)\0*.*\0\0" IDS_FILEDIALOG_FILTER "註冊表檔案\0*.reg\0Win9x/NT4 註冊表檔案 (REGEDIT4)\0*.reg\0所有檔案 (*.*)\0*.*\0\0"
END END
STRINGTABLE DISCARDABLE STRINGTABLE
BEGIN BEGIN
IDS_REGISTRY_ROOT_NAME "我的電腦" IDS_REGISTRY_ROOT_NAME "我的電腦"
IDS_REGISTRY_DEFAULT_VALUE "(默認)" IDS_REGISTRY_DEFAULT_VALUE "(默認)"
...@@ -627,7 +627,7 @@ END ...@@ -627,7 +627,7 @@ END
* TEXTINCLUDE * TEXTINCLUDE
*/ */
1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE 1 TEXTINCLUDE
BEGIN BEGIN
"resource.h\0" "resource.h\0"
END END
......
programs/regedit/rsrc.rc
View file @ 985ad92b
...@@ -36,22 +36,22 @@ IDC_REGEDIT ACCELERATORS ...@@ -36,22 +36,22 @@ IDC_REGEDIT ACCELERATORS
} }
/* @makedep: folderopen.ico */ /* @makedep: folderopen.ico */
IDI_OPEN_FILE ICON DISCARDABLE folderopen.ico IDI_OPEN_FILE ICON folderopen.ico
/* @makedep: folder.ico */ /* @makedep: folder.ico */
IDI_CLOSED_FILE ICON DISCARDABLE folder.ico IDI_CLOSED_FILE ICON folder.ico
/* @makedep: computer.ico */ /* @makedep: computer.ico */
IDI_ROOT ICON DISCARDABLE computer.ico IDI_ROOT ICON computer.ico
/* @makedep: string.ico */ /* @makedep: string.ico */
IDI_STRING ICON DISCARDABLE string.ico IDI_STRING ICON string.ico
/* @makedep: bin.ico */ /* @makedep: bin.ico */
IDI_BIN ICON DISCARDABLE bin.ico IDI_BIN ICON bin.ico
/* @makedep: regedit.ico */ /* @makedep: regedit.ico */
IDI_REGEDIT ICON DISCARDABLE regedit.ico IDI_REGEDIT ICON regedit.ico
#define WINE_FILEDESCRIPTION_STR "Wine Registry Editor" #define WINE_FILEDESCRIPTION_STR "Wine Registry Editor"
#define WINE_FILENAME "REGEDIT" #define WINE_FILENAME "REGEDIT"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment