Assorted spelling fixes.

dlls/dsound/mixer.c

@@ -121,7 +121,7 @@ DWORD DSOUND_secpos_to_bufpos(const IDirectSoundBufferImpl *dsb, DWORD secpos, D
 }
 
 /** Convert a resampled pointer that fits for primary to a 'native' sample pointer
- * freqAccNext is used here rather then freqAcc: In case the app wants to fill up to
+ * freqAccNext is used here rather than freqAcc: In case the app wants to fill up to
  * the play position it won't overwrite it
  */
 static DWORD DSOUND_bufpos_to_secpos(const IDirectSoundBufferImpl *dsb, DWORD bufpos)

dlls/gdi32/tests/path.c

@@ -70,7 +70,7 @@ static void test_widenpath(void)
     /* Test if WidenPath seems to have done his job */
     nSize = GetPath(hdc, NULL, NULL, 0);
     ok(nSize != -1, "GetPath fails after calling WidenPath.\n");
-    ok(nSize > 6, "Path number of points is to low. Should be more than 6 but is %d\n", nSize);
+    ok(nSize > 6, "Path number of points is too low. Should be more than 6 but is %d\n", nSize);
 
     AbortPath(hdc);
 

dlls/ntdll/time.c

@@ -826,7 +826,7 @@ NTSTATUS WINAPI NtQuerySystemTime( PLARGE_INTEGER Time )
  *
  *  Note: Windows uses a timer clocked at a multiple of 1193182 Hz. There is a
  *  good number of applications that crash when the returned frequency is either
- *  lower or higher then what Windows gives. Also too high counter values are
+ *  lower or higher than what Windows gives. Also too high counter values are
  *  reported to give problems.
  */
 NTSTATUS WINAPI NtQueryPerformanceCounter( PLARGE_INTEGER Counter, PLARGE_INTEGER Frequency )

dlls/oleaut32/tests/vartest.c

@@ -5057,7 +5057,7 @@ static void test_VarAdd(void)
     VARADD(R8, R8_MAX, R8, R8_MIN, R8, R8_MAX + R8_MIN);
     VARADD(R8, R8_MIN, R8, R8_MIN, R8, R8_MIN + R8_MIN);
 
-    /* Manualy test BSTR + BSTR */
+    /* Manually test BSTR + BSTR */
     V_VT(&left) = VT_BSTR;
     V_BSTR(&left) = lbstr;
     V_VT(&right) = VT_BSTR;

dlls/tapi32/line.c

@@ -737,7 +737,7 @@ DWORD WINAPI lineGetTranslateCapsA(HLINEAPP hLineApp, DWORD dwAPIVersion,
             RegSetValueExA( hkCards, "NextID", 0, REG_DWORD, (LPBYTE)&dwval,
                     sizeof(DWORD));
         }
-    } else hkCards = 0;  /* should realy fail */
+    } else hkCards = 0;  /* should really fail */
     /* check if sufficient room is available */
     lpTranslateCaps->dwNeededSize =  sizeof(LINETRANSLATECAPS) + length;
     if ( lpTranslateCaps->dwNeededSize > lpTranslateCaps->dwTotalSize ) {

dlls/user32/button.c

@@ -584,7 +584,7 @@ static UINT BUTTON_BStoDT(DWORD style)
    }
 
    /* DrawText ignores vertical alignment for multiline text,
-    * but we use these flags to align label manualy.
+    * but we use these flags to align label manually.
     */
    if (get_button_type(style) != BS_GROUPBOX)
    {

dlls/user32/tests/sysparams.c

@@ -1521,7 +1521,7 @@ static void test_SPI_SETMINIMIZEDMETRICS( void )               /*     44 */
         lpMm_new.iVertGap, "iVertGap", "%d" );
     eq( GetSystemMetrics( SM_ARRANGE ),
         lpMm_new.iArrange, "iArrange", "%d" );
-    /* now some realy invalid settings */
+    /* now some really invalid settings */
     lpMm_cur.iWidth = -1;
     lpMm_cur.iHorzGap = -1;
     lpMm_cur.iVertGap = -1;

dlls/winedos/module.c

@@ -302,7 +302,7 @@ static BOOL MZ_DoLoadImage( HANDLE hFile, LPCSTR filename, OverlayBlock *oblk, W
  SetFilePointer(hFile,image_start,NULL,FILE_BEGIN);
  if (!ReadFile(hFile,load_start,image_size,&len,NULL) || len != image_size) {
   /* check if this is due to the workaround for the pre-1.10 MS linker and we
-     realy had only 4 bytes on the last page */
+     really had only 4 bytes on the last page */
   if (mz_header.e_cblp != 4 || image_size - len != 512 - 4) {
     SetLastError(ERROR_BAD_FORMAT);
     goto load_error;