We would like to use two different textures for the CPU and GPU parts of managed
textures, which means that wined3d_resource_access_is_managed() as such will no
longer be useful.