write_embedded_types doesn't descend into all types contained by the
array or structure, so create a new function, type_has_pointers, for the
purpose of descending into all types and returning whether or not
pointers are present.