The main thread still waits for the worker thread, in order to keep
buffer resizing synchronized with presentation. As soon as buffer
presentation is offloaded to the worker thread too the wait can be
dropped.