Fi.rc 10.3 KB
Newer Older
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
/*
 * Finnish resources for mshtml 
 *
 * Copyright 2005 Kimmo Myllyvirta
 *
 * This library is free software; you can redistribute it and/or
 * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
 * License as published by the Free Software Foundation; either
 * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
 *
 * This library is distributed in the hope that it will be useful,
 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
 * Lesser General Public License for more details.
 *
 * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
 * License along with this library; if not, write to the Free Software
18
 * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53
 */


LANGUAGE LANG_FINNISH, SUBLANG_DEFAULT

STRINGTABLE DISCARDABLE
{
    IDS_HTMLDISABLED    "HTML:n nyttminen on tllhetkell poistettu kytst."
    IDS_HTMLDOCUMENT    "HTML Dokumentti"
}

/* FIXME: This should be in shdoclc.dll */

IDR_BROWSE_CONTEXT_MENU MENU
{
    POPUP "Oletus"
    {
        MENUITEM "&Takaisin",                     IDM_BACK
        MENUITEM "&Eteenpin",                    IDM_FORWARD
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "Ta&llenna Tausta...",           IDM_SAVEBACKGROUNDAS
        MENUITEM "&Aseta Taustaksi",              IDM_SETASBACKGROUND
        MENUITEM "&Kopioi Tausta",                IDM_COPYBACKGROUND
        MENUITEM "A&seta Typydlle",            IDM_SETASDESKTOPITEM
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "&Valitse Kaikki",               IDM_SELECTALL
        MENUITEM "L&iit",                        IDM_PASTE
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "Luo &Pikakuvake",               IDM_CREATESHORTCUT
        MENUITEM "Lis S&uosikkeihin",           IDM_ADDTOFAVOURITES
        MENUITEM "N&yt Lhde",                  IDM_VIEWSOURCE
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "Koo&daus",                      IDM_ENCODING 
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "Tul&osta",                      IDM_PRINT
54
        MENUITEM "P&ivit",                      _IDM_REFRESH
55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "O&minaisuudet",                 IDM_PROPERTIES
    }

    POPUP "Kuva"
    {
        MENUITEM "&Avaa Linkki",                  IDM_OPENLINK
        MENUITEM "A&vaa Linkki Uudessa Ikkunassa",IDM_OPENINNEWWINDOW
        MENUITEM "&Tallenna kohde nimell...",    IDM_SAVETARGETAS
        MENUITEM "T&ulosta Kohde",                IDM_PRINTTARGET
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "&Nyt Kuva",                   IDM_SHOWPICTURE
        MENUITEM "Tallenna Kuva Ni&mell...",     IDM_SAVEPICTUREAS
        MENUITEM "L&het kuva shkpostina...",  IDM_EMAILPICTURE
        MENUITEM "Tulosta &Kuva...",              IDM_PRINTPICTURE
        MENUITEM "Mene &Omiin Kuviin",            IDM_GOTOMYPICTURES
        MENUITEM "A&seta Taustaksi",              IDM_SETASBACKGROUND
        MENUITEM "Aseta T&ypydlle...",         IDM_SETASDESKTOPITEM
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "&Leikkaa",                      IDM_CUT
        MENUITEM "Ko&pioi",                       IDM_COPY
        MENUITEM "Kopioi Pikakuvak&e",            IDM_COPYSHORTCUT
        MENUITEM "L&iit",                        IDM_PASTE 
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "Lis& Suosikkeihin...",        IDM_ADDTOFAVOURITES
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "Ominaisuu&det",                 IDM_PROPERTIES
    }

    POPUP "Hallinta"
    {
        MENUITEM "K&umoa",                        IDM_UNDO 
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "&Leikkaa",                      IDM_CUT
        MENUITEM "&Kopioi",                       IDM_COPY
        MENUITEM "L&iit",                        IDM_PASTE
        MENUITEM "P&oista",                       IDM_DELETE
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "V&alitse Kaikki",               IDM_SELECTALL
    }

    POPUP "Taulukko"
    {
        POPUP "&Valitse"
        {
            MENUITEM "&Solu",                     IDM_CELL 
            MENUITEM "&Rivi",                     IDM_ROW
            MENUITEM "&Palsta",                   IDM_COLUMN
106
            MENUITEM "&Taulukko",                 IDM_TABLESELECT
107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167
        }
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "S&olun Ominaisuudet",           IDM_CELLPROPERTIES
        MENUITEM "Ta&ulukon Ominaisuudet",        IDM_TABLEPROPERTIES
    }

    POPUP "1DSivun Valinta"
    {
        MENUITEM "&Leikkaa",                      IDM_CUT
        MENUITEM "&Kopioi",                       IDM_COPY
        MENUITEM "L&iit",                        IDM_PASTE
        MENUITEM "V&alitse Kaikki",               IDM_SELECTALL 
        MENUITEM "&Tulosta",                      IDM_PRINT
        MENUITEM SEPARATOR
    }

    POPUP "Ankkuri"
    {
        MENUITEM "&Avaa",                         IDM_OPENLINK
        MENUITEM "A&vaa Uudessa Ikkunassa",       IDM_OPENINNEWWINDOW
        MENUITEM "&Tallenna Kohde...",            IDM_SAVETARGETAS
        MENUITEM "T&ulosta Kohde",                IDM_PRINTTARGET
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "&Leikkaa",                      IDM_CUT
        MENUITEM "&Kopioi",                       IDM_COPY
        MENUITEM "Kopioi &Pikakuvake",            IDM_COPYSHORTCUT
        MENUITEM "L&iit",                        IDM_PASTE
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "Li&s Suosikkeihin...",        IDM_ADDTOFAVOURITES
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "O&minaisuudet",                 IDM_PROPERTIES
    }

    POPUP "Context Unknown"
    {
        MENUITEM SEPARATOR
    }

    POPUP "DYNSRC Kuva"
    {
        MENUITEM "&Avaa Linkki",                  IDM_OPENLINK
        MENUITEM "A&vaa Uudessa Ikkunassa",       IDM_OPENINNEWWINDOW
        MENUITEM "Tallenna &Kohde...",            IDM_SAVETARGETAS
        MENUITEM "T&ulosta Kohde",                IDM_PRINTTARGET
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "&Nyt Kuva",                   IDM_SHOWPICTURE
        MENUITEM "Tallenna Vi&deo Nimell...",    IDM_SAVEPICTUREAS
        MENUITEM "A&seta Taustaksi",              IDM_SETASBACKGROUND
        MENUITEM "Aseta Ty&pydlle...",         IDM_SETASDESKTOPITEM
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "&Leikkaa",                      IDM_CUT
        MENUITEM "K&opioi",                       IDM_COPY
        MENUITEM "Kopioi &Pikakuvake",            IDM_COPYSHORTCUT
        MENUITEM "L&iit",                        IDM_PASTE
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "Lis& Suosikkeihin...",        IDM_ADDTOFAVOURITES
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "&Toista",                       IDM_PLAY
168
        MENUITEM "P&ysyt",                      IDM_DYNSRCSTOP
169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191
        MENUITEM "O&minaisuuedet",                IDM_PROPERTIES
    }

    POPUP "ART Kuva"
    {
        MENUITEM "&Avaa Linkki",                  IDM_OPENLINK
        MENUITEM "A&vaa Uudessa Ikkunassa",       IDM_OPENINNEWWINDOW
        MENUITEM "Tallenna Koh&de...",            IDM_SAVETARGETAS
        MENUITEM "T&ulosta Kohde",                IDM_PRINTTARGET
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "&Nyt Kuva",                   IDM_SHOWPICTURE
        MENUITEM "Tall&enna Kuva Nimell...",     IDM_SAVEPICTUREAS
        MENUITEM "A&seta Taustaksi",              IDM_SETASBACKGROUND
        MENUITEM "Aseta Ty&pydlle...",         IDM_SETASDESKTOPITEM
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "&Leikkaa",                      IDM_CUT
        MENUITEM "K&opioi",                       IDM_COPY
        MENUITEM "Kopioi &Pikakuvake",            IDM_COPYSHORTCUT
        MENUITEM "L&iit",                        IDM_PASTE
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "Lis& Suosikkeihin...",        IDM_ADDTOFAVOURITES
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "&Toista",                       IDM_PLAY
192
        MENUITEM "P&ysyt",                      IDM_DYNSRCSTOP
193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246
        MENUITEM "Al&kuun",                       IDM_REWIND
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "O&minaisuudet",                 IDM_PROPERTIES
    }

    POPUP "Debug"
    {
        MENUITEM "Trace Tags",                    IDM_TRACETAGS 
        MENUITEM "Resource Failures",             IDM_RESOURCEFAILURES
        MENUITEM "Dump Tracking Info",            IDM_DUMPTRACKINGINFO
        MENUITEM "Debug Break",                   IDM_DEBUGBREAK
        MENUITEM "Debug View",                    IDM_DEBUGVIEW
        MENUITEM "Dump Tree",                     IDM_DUMPTREE
        MENUITEM "Dump Lines",                    IDM_DUMPLINES
        MENUITEM "Dump DisplayTree",              IDM_DUMPDISPLAYTREE
        MENUITEM "Dump FormatCaches",             IDM_DUMPFORMATCACHES
        MENUITEM "Dump LayoutRects",              IDM_DUMPLAYOUTRECTS
        MENUITEM "Memory Monitor",                IDM_MEMORYMONITOR
        MENUITEM "Performance Meters",            IDM_PERFORMANCEMETERS
        MENUITEM "Save HTML",                     IDM_SAVEHTML
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "&Browse View",                  IDM_BROWSEVIEW
        MENUITEM "&Edit View",                    IDM_EDITVIEW
    }

    POPUP "Pystysuora Vierityspalkki"
    {
        MENUITEM "Vierit Tnne",                 IDM_SCROLLHERE
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "Yls",                          IDM_TOP
        MENUITEM "Alas",                          IDM_BOTTOM
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "Sivu Yls",                     IDM_PAGEUP
        MENUITEM "Sivu Alas",                     IDM_PAGEDOWN
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "Vierit Yls",                  IDM_SCROLLUP
        MENUITEM "Vierit Alas",                  IDM_SCROLLDOWN
    }

    POPUP "Vaakasuora Vierityspalkki"
    {
        MENUITEM "Vierit Tnne",                 IDM_SCROLLHERE
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "Vasen Reuna",                   IDM_LEFTEDGE
        MENUITEM "Oikea Reuna",                   IDM_RIGHTEDGE
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "Sivu Vasempaan",                IDM_PAGELEFT
        MENUITEM "Sivu Oikeaan",                  IDM_PAGERIGHT
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "Vierit Vasemmalle",            IDM_SCROLLLEFT
        MENUITEM "Vierit Oikealle",              IDM_SCROLLRIGHT
    }
}