oledlg_Fr.rc 2.71 KB
Newer Older
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
/*
 * oledlg dll resources
 * French language support
 *
 * Copyright (C) 2005 Jonathan Ernst
 *
 * This library is free software; you can redistribute it and/or
 * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
 * License as published by the Free Software Foundation; either
 * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
 *
 * This library is distributed in the hope that it will be useful,
 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
 * Lesser General Public License for more details.
 *
 * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
 * License along with this library; if not, write to the Free Software
 * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
 */


23
LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59

UIINSERTOBJECT DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 294, 151
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Insrer Objet"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
    LISTBOX         IDC_OBJTYPELIST,82,19,131,66,LBS_SORT |
                    LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL |
                    WS_TABSTOP
    LTEXT           "Type d'objet:",IDC_OBJTYPELBL,82,7,53,8,WS_VISIBLE
    DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,221,7,66,14
    PUSHBUTTON      "Annuler",IDCANCEL,221,24,66,14
    GROUPBOX        "Rsultat",IDC_RESULT,7,103,208,41
    CONTROL         "Crer Nouveau",IDC_CREATENEW,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | 
                    WS_GROUP,7,20,62,10
    CONTROL         "Crer Contrle",IDC_CREATECONTROL,"Button",
                    BS_AUTORADIOBUTTON | NOT WS_VISIBLE,7,54,62,10
    CONTROL         "Crer Depuis Fichier",IDC_CREATEFROMFILE,"Button",
                    BS_AUTORADIOBUTTON,7,37,67,10
    LTEXT           "",IDC_RESULTDESC,49,112,159,23
    PUSHBUTTON      "&Ajoute Contrle...",IDC_ADDCONTROL,81,88,63,14,NOT WS_VISIBLE
    CONTROL         "Afficher Comme Icne",IDC_ASICON,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
                    WS_TABSTOP | NOT WS_VISIBLE,223,58,64,10
    PUSHBUTTON      "Parcourir...",IDC_BROWSE,83,53,50,14,NOT WS_VISIBLE
    LTEXT           "Fichier:",IDC_FILELBL,83,27,20,8, NOT WS_VISIBLE
    EDITTEXT        IDC_FILE,83,37,132,13,ES_AUTOHSCROLL | NOT WS_VISIBLE
END

STRINGTABLE DISCARDABLE
{
  IDS_RESULTOBJDESC	"Insrer un nouvel object %s dans votre document"
  IDS_RESULTFILEOBJDESC	"Insre le contenu du fichier comme un objet dans votre document afin que vous puissiez l'activer en utilisant le programme avec lequel vous l'avez cr."
  IDS_BROWSE            "Parcourir"
  IDS_NOTOLEMOD         "Le fichier ne semble pas tre un module OLE valide. Impossible d'enregistrer le contrle OLE."
  IDS_NOTOLEMODCAPTION  "Ajouter Contrle"
}