oledlg_De.rc 6.05 KB
Newer Older
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
/*
 * Copyright 2004 Henning Gerhardt
 *
 * This library is free software; you can redistribute it and/or
 * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
 * License as published by the Free Software Foundation; either
 * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
 *
 * This library is distributed in the hope that it will be useful,
 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
 * Lesser General Public License for more details.
 *
 * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
 * License along with this library; if not, write to the Free Software
16
 * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
17 18
 */

19
LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_NEUTRAL
20 21 22

UIINSERTOBJECT DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 294, 151
STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
23
CAPTION "Objekt einfgen"
24
FONT 8, "MS Shell Dlg"
25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55
BEGIN
    LISTBOX         IDC_OBJTYPELIST,82,19,131,66,LBS_SORT |
                    LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VISIBLE | WS_VSCROLL |
                    WS_TABSTOP
    LTEXT           "Objekttyp:",IDC_OBJTYPELBL,82,7,53,8,WS_VISIBLE
    DEFPUSHBUTTON   "OK",IDOK,221,7,66,14
    PUSHBUTTON      "Abbrechen",IDCANCEL,221,24,66,14
    GROUPBOX        "Ergebnis",IDC_RESULT,7,103,208,41
    CONTROL         "&Neu erstellen",IDC_CREATENEW,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | 
                    WS_GROUP,7,20,62,10
    CONTROL         "S&teuerung erstellen",IDC_CREATECONTROL,"Button",
                    BS_AUTORADIOBUTTON | NOT WS_VISIBLE,7,54,62,10
    CONTROL         "A&us Datei erstellen",IDC_CREATEFROMFILE,"Button",
                    BS_AUTORADIOBUTTON,7,37,67,10
    LTEXT           "",IDC_RESULTDESC,49,112,159,23
    PUSHBUTTON      "Steuerung hin&zufgen",IDC_ADDCONTROL,81,88,63,14,NOT WS_VISIBLE
    CONTROL         "Als &Symbol anzeigen",IDC_ASICON,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
                    WS_TABSTOP | NOT WS_VISIBLE,223,58,64,10
    PUSHBUTTON      "D&urchsuchen...",IDC_BROWSE,83,53,50,14,NOT WS_VISIBLE
    LTEXT           "Datei:",IDC_FILELBL,83,27,20,8, NOT WS_VISIBLE
    EDITTEXT        IDC_FILE,83,37,132,13,ES_AUTOHSCROLL | NOT WS_VISIBLE
END

STRINGTABLE DISCARDABLE
{
  IDS_RESULTOBJDESC	"Fgt ein neues %s - Objekt in Ihr Dokument ein."
  IDS_RESULTFILEOBJDESC	"Fgt den Inhalt der Datei als Objekt so in Ihr Dokument ein, dass Sie es mit dem Programm aktivieren knnen, mit dem es erstellt wurde."
  IDS_BROWSE            "Durchsuchen"
  IDS_NOTOLEMOD         "Die Datei ist offenbar kein gltiges OLE - Steuermodul. Die OLE - Steuerung konnte nicht registiert werden."
  IDS_NOTOLEMODCAPTION  "Steuerung hinzufgen"
}
56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95

IDD_PASTESPECIAL4 DIALOG DISCARDABLE 3, 15, 293, 140
STYLE DS_MODALFRAME | DS_SETFONT | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Inhalte einfgen"
FONT 8, "MS Shell Dlg"
BEGIN
    LTEXT         "Quelle:", -1, 6, 9, 30, 8, WS_VISIBLE | WS_GROUP
    CONTROL       "&Einfgen", IDC_PS_PASTE, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VISIBLE,
                  6, 38, 55, 10
    CONTROL       "&Verknpfung einfgen", IDC_PS_PASTELINK, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_VISIBLE,
                  6, 63, 55, 10
    LTEXT         "&Als:", -1, 65, 25, 16, 8, WS_VISIBLE | WS_GROUP
    LISTBOX       IDC_PS_PASTELIST,     65, 36, 153, 57, LBS_NOTIFY | LBS_USETABSTOPS | WS_VSCROLL | WS_BORDER | NOT WS_VISIBLE
    LISTBOX       IDC_PS_PASTELINKLIST, 65, 36, 153, 57, LBS_NOTIFY | LBS_USETABSTOPS | WS_VSCROLL | WS_BORDER | NOT WS_VISIBLE
    LISTBOX       IDC_PS_DISPLAYLIST,   65, 36, 153, 57, LBS_NOTIFY | LBS_USETABSTOPS | WS_VSCROLL | WS_BORDER | WS_VISIBLE
    CONTROL       "OK", IDOK, "Button", BS_DEFPUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VISIBLE, 224, 6, 66, 14
    CONTROL       "Abbrechen", IDCANCEL, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 224, 23, 66, 14
    CONTROL       "&Hilfe", IDC_OLEUIHELP, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 224, 42, 66, 14
    CONTROL       "Als Symbol &darstellen", IDC_PS_DISPLAYASICON, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 224, 59, 66, 14
    CONTROL       "", IDC_PS_ICONDISPLAY, "Static", SS_ICON | WS_VISIBLE, 224, 75, 66, 44
    CONTROL       "&Symbol ndern...", IDC_PS_CHANGEICON, "Button", BS_PUSHBUTTON | WS_TABSTOP | WS_VISIBLE, 224, 123, 66, 14
    CONTROL       "", IDC_PS_RESULTIMAGE, "Static", SS_ICON | WS_VISIBLE, 8, 101, 42, 34
    CONTROL       "<< result text goes here >>", IDC_PS_RESULTTEXT, "Static", SS_NOPREFIX | WS_VISIBLE, 54, 100, 159, 35
    CONTROL       "Ergebnis", -1, "Button", BS_GROUPBOX | WS_GROUP | WS_VISIBLE, 6, 90, 212, 48
    CONTROL       "", IDC_PS_SOURCETEXT, "Edit", ES_READONLY | ES_AUTOHSCROLL | WS_VISIBLE, 37, 9, 180, 8
END

STRINGTABLE DISCARDABLE
{
    IDS_PS_PASTE_DATA                     "Fgt den Inhalt der Zwischenablage in Ihr Dokument als %s ein."
    IDS_PS_PASTE_OBJECT                   "Fgt den Inhalt der Zwischenablage so in Ihr Dokument ein dass Sie es mit %s aktivieren knnen."
    IDS_PS_PASTE_OBJECT_AS_ICON           "Fgt den Inhalt der Zwischenablage so in Ihr Dokument ein dass Sie es mit %s aktivieren knnen.  Wird als Symbol dargestellt."
    IDS_PS_PASTE_LINK_DATA                "Fgt den Inhalt der Zwischenablage in Ihr Dokument als %s ein.  Die Daten sind mit der Ursprungsdatei verknpft so dass nderungen an dieser in Ihrem Dokument erscheinen."
    IDS_PS_PASTE_LINK_OBJECT              "Fgt ein Bild des Zwischenablagen-Inhalts in Ihr Dokument ein.  Das Bild ist mit der Ursprungsdatei verknpft so dass nderungen an dieser in Ihrem Dokument erscheinen."
    IDS_PS_PASTE_LINK_OBJECT_AS_ICON      "Fgt eine Verknpfung ein die auf den Ort des Zwischenablagen-Inhalts zeigt.  Die Verknpfung ist mit der Ursprungsdatei verknpft so dass nderungen an dieser in Ihrem Dokument erscheinen."
    IDS_PS_NON_OLE                        "Fgt den Inhalt der Zwischenablage in Ihr Dokument als ein."
    IDS_PS_UNKNOWN_TYPE                   "Unbekannter Typ"
    IDS_PS_UNKNOWN_SRC                    "Unbekannte Quelle"
    IDS_PS_UNKNOWN_APP                    "dem Erzeugerprogramm"
}