If the window is already fullscreen and its size is compatible with what
the compositor is requesting, don't force a resize, since some applications
are very insistent on a particular fullscreen size (which may not match
the monitor size).