This reverts commit 24b64534.

We no longer perform any blocking waits on the client side, so shutdown() is no
longer necessary.

Moreover, shutting down is not always correct. Under some conditions, closing a
TCP socket should trigger RST without FIN (namely, when SO_LINGER is on but has
a zero timeout). By reverting this commit we match Windows behaviour in this
respect.