This makes sure that the flag is set correctly when
surface_allocate_surface is called and client storage is disabled
properly for converted surfaces.