wined3d: Turn off message filtering temporarily in the Reset() method to allow certain messages (e.g. WM_ACTIVATEAPP) through.