server: Use ACL_REVISION in create_default_dacl instead of MAX_ACL_REVISION since we don't use any features from later ACL revisions.