comctl32/imagelist: Don't change destination size in ImageList_Duplicate without corresponding allocation.