Fixes an issue where a window's image would be stretched as it was moved
further offscreen.
The offscreen part of a window also did not display correctly in Exposé.