rpcrt4: Use closesocket to close sockets and define it to close on Unix platforms to make the code more portable.