Note that it still isn't necessarily safe to render in this case, because
there are places where we assume the first render target is always non-NULL in
order to determine e.g. framebuffer dimensions. It's now the responsibility of
the caller to ensure that doesn't happen.