usp10: When calling ShapeIndicSyllables we need to use cChars which is the actual number of original characters.