1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
/*
* crypt32 dll resources
*
* Copyright (C) 2006 Juan Lang
* Copyright (C) 2006 YunSong Hwang
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
* License as published by the Free Software Foundation; either
* version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
*
* This library is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
* Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
* License along with this library; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
*/
LANGUAGE LANG_KOREAN, SUBLANG_NEUTRAL
STRINGTABLE DISCARDABLE
{
IDS_AUTHORITY_KEY_ID "접근 키 식별자"
IDS_KEY_ATTRIBUTES "키 속성"
IDS_KEY_USAGE_RESTRICTION "키 사용 제한"
IDS_SUBJECT_ALT_NAME "주제(subject) 대체 이름"
IDS_ISSUER_ALT_NAME "발행자 대체 이름"
IDS_BASIC_CONSTRAINTS "기본 제약"
IDS_KEY_USAGE "키 사용법"
IDS_CERT_POLICIES "인증 방침"
IDS_SUBJECT_KEY_IDENTIFIER "주제(Subject)키 식별자"
IDS_CRL_REASON_CODE "CRL 분별 코드"
IDS_CRL_DIST_POINTS "CRL 배포 지점"
IDS_ENHANCED_KEY_USAGE "확장된 키 사용법"
IDS_AUTHORITY_INFO_ACCESS "권한 정보 접근"
IDS_CERT_EXTENSIONS "인증서 확장(Certificate Extensions)"
IDS_NEXT_UPDATE_LOCATION "다음 업데이트 위치"
IDS_YES_OR_NO_TRUST "신뢰(예 나 아니오)"
IDS_EMAIL_ADDRESS "이메일 주소"
IDS_UNSTRUCTURED_NAME "비구조화 이름"
IDS_CONTENT_TYPE "내용 형식"
IDS_MESSAGE_DIGEST "내용 요약"
IDS_SIGNING_TIME "서명 시간"
IDS_COUNTER_SIGN "역 서명(Counter Sign)"
IDS_CHALLENGE_PASSWORD "암호 바꾸기"
IDS_UNSTRUCTURED_ADDRESS "비구조화 주소"
IDS_SMIME_CAPABILITIES "SMIME 특성"
IDS_PREFER_SIGNED_DATA "선호하는 사인된 데이타(Prefer Signed Data)"
IDS_CPS "CPS"
IDS_USER_NOTICE "사용자 통지"
IDS_OCSP "온라인 인증 상태 프로토콜"
IDS_CA_ISSUER "인증서 접근 발행자"
IDS_CERT_TEMPLATE_NAME "인증 형판 이름"
IDS_CERT_TYPE "인증서 형태"
IDS_CERT_MANIFOLD "인증서 사본"
IDS_NETSCAPE_CERT_TYPE "넷스케이프 인증 형태"
IDS_NETSCAPE_BASE_URL "넷스케이프 기본 웹주소"
IDS_NETSCAPE_REVOCATION_URL "넷스케이프 취소 웹주소"
IDS_NETSCAPE_CA_REVOCATION_URL "넷스케이프 CA 취소 웹주소"
IDS_NETSCAPE_CERT_RENEWAL_URL "넷스케이프 인증서 재개 웹주소"
IDS_NETSCAPE_CA_POLICY_URL "넷스케이프 CA 방침 URL"
IDS_NETSCAPE_SSL_SERVER_NAME "넷스케이프 SSL 서버이름"
IDS_NETSCAPE_COMMENT "넷스케이프 설명"
IDS_SPC_SP_AGENCY_INFO "SpcSp관리자 정보"
IDS_SPC_FINANCIAL_CRITERIA "Spc재정상 원칙"
IDS_SPC_MINIMAL_CRITERIA "Spc최소 원칙"
IDS_COUNTRY "나라/지역"
IDS_ORGANIZATION "단체"
IDS_ORGANIZATIONAL_UNIT "단체(Organizational Unit)"
IDS_COMMON_NAME "애칭"
IDS_LOCALITY "소재지"
IDS_STATE_OR_PROVINCE "주나 지방"
IDS_TITLE "제목"
IDS_GIVEN_NAME "주어진 이름"
IDS_INITIALS "머릿글자"
IDS_SUR_NAME "성"
IDS_DOMAIN_COMPONENT "주소 구성요소"
IDS_STREET_ADDRESS "거리 주소"
IDS_SERIAL_NUMBER "시리얼 번호"
IDS_CA_VERSION "CA 버젼"
IDS_CROSS_CA_VERSION "교차 CA 버젼"
IDS_SERIALIZED_SIG_SERIAL_NUMBER "연속된(Serialized) 서명 시리얼 넘버"
IDS_PRINCIPAL_NAME "주요한 이름"
IDS_WINDOWS_PRODUCT_UPDATE "윈도우즈 제품 업데이트"
IDS_ENROLLMENT_NAME_VALUE_PAIR "등록 이름 값의 쌍"
IDS_OS_VERSION "OS 버젼"
IDS_ENROLLMENT_CSP "CSP 등록"
IDS_CRL_NUMBER "CRL 번호"
IDS_DELTA_CRL_INDICATOR "델타 CRL 표시기"
IDS_ISSUING_DIST_POINT "발행자 배포 위치"
IDS_FRESHEST_CRL "최신 CRL"
IDS_NAME_CONSTRAINTS "이름 제약"
IDS_POLICY_MAPPINGS "정책 대응"
IDS_POLICY_CONSTRAINTS "정책 제약"
IDS_CROSS_CERT_DIST_POINTS "상호 인증 분배 위치"
IDS_APPLICATION_POLICIES "풀그림 방침"
IDS_APPLICATION_POLICY_MAPPINGS "풀그림 정책 대응(Mappings)"
IDS_APPLICATION_POLICY_CONSTRAINTS "풀그림 정책 제약"
IDS_CMC_DATA "CMC 데이타"
IDS_CMC_RESPONSE "CMC 응답"
IDS_UNSIGNED_CMC_REQUEST "서명되지 않은CMC 요청"
IDS_CMC_STATUS_INFO "CMC 상태 정보"
IDS_CMC_EXTENSIONS "CMC 확장"
IDS_CMC_ATTRIBUTES "CMC 속성"
IDS_PKCS_7_DATA "PKCS 7 데이타"
IDS_PKCS_7_SIGNED "PKCS 7 서명"
IDS_PKCS_7_ENVELOPED "PKCS 7 싸개"
IDS_PKCS_7_SIGNED_ENVELOPED "PKCS 7 서명된 싸개"
IDS_PKCS_7_DIGESTED "PKCS 7 요약"
IDS_PKCS_7_ENCRYPTED "PKCS 7 암호화"
IDS_PREVIOUS_CA_CERT_HASH "이전의 CA 인증 해쉬"
IDS_CRL_VIRTUAL_BASE "가상 기반 CRL 숫자(Virtual Base CRL Number)"
IDS_CRL_NEXT_PUBLISH "다음 CRL 발행"
IDS_CA_EXCHANGE "CA 암호 인증"
IDS_KEY_RECOVERY_AGENT "키 복구 관리자"
IDS_CERTIFICATE_TEMPLATE "인증 주형(Template) 정보"
IDS_ENTERPRISE_ROOT_OID "기업 루트 OID"
IDS_RDN_DUMMY_SIGNER "가짜 사인자(Dummy Signer)"
IDS_ARCHIVED_KEY_ATTR "암호화된 개인 키"
IDS_CRL_SELF_CDP "발행된 CRL 위치"
IDS_REQUIRE_CERT_CHAIN_POLICY "강제 인증 체인 정책(Enforce Certificate Chain Policy)"
IDS_TRANSACTION_ID "처리 Id"
IDS_SENDER_NONCE "임시 발송인"
IDS_RECIPIENT_NONCE "임시 수령인"
IDS_REG_INFO "등록 정보"
IDS_GET_CERTIFICATE "인증서 얻기"
IDS_GET_CRL "CRL 얻기"
IDS_REVOKE_REQUEST "취소 요청"
IDS_QUERY_PENDING "질문하는 중"
IDS_SORTED_CTL "인증된 신뢰 목록"
IDS_ARCHIVED_KEY_CERT_HASH "압축된 키 인증 해쉬"
IDS_PRIVATE_KEY_USAGE_PERIOD "개인 키 사용 기간"
IDS_CLIENT_INFORMATION "클라이언트 정보"
IDS_SERVER_AUTHENTICATION "서버 인증"
IDS_CLIENT_AUTHENTICATION "클라이언트 인증"
IDS_CODE_SIGNING "코드 서명"
IDS_SECURE_EMAIL "보안 이메일"
IDS_TIME_STAMPING "시간 날인"
IDS_MICROSOFT_TRUST_LIST_SIGNING "마이크로소프트 신뢰 목록 사인"
IDS_MICROSOFT_TIME_STAMPING "마이크로소프트 시간 날인"
IDS_IPSEC_END_SYSTEM "IP 보안 종단 시스템"
IDS_IPSEC_TUNNEL "IP 보안 터널 종료(tunnel termination)"
IDS_IPSEC_USER "IP 보안 사용자"
IDS_EFS "암호화된 파일 시스템"
IDS_WHQL_CRYPTO "윈도우즈 하드웨어 드라이버 검증"
IDS_NT5_CRYPTO "윈도우즈 시스템 구성요소 검증"
IDS_OEM_WHQL_CRYPTO "OEM 윈도우즈 시스템 구성요소 검증"
IDS_EMBEDDED_NT_CRYPTO "내장된 윈도우즈 시스탬 구성요소 검중"
IDS_KEY_PACK_LICENSES "키 팩 라이센스"
IDS_LICENSE_SERVER "라이센스 서버 검증"
IDS_SMART_CARD_LOGON "스마트 카드 로그인"
IDS_DIGITAL_RIGHTS "디지털 저작권"
IDS_QUALIFIED_SUBORDINATION "자격있는 종속관계"
IDS_KEY_RECOVERY "키 복구"
IDS_DOCUMENT_SIGNING "문서 서명"
IDS_IPSEC_IKE_INTERMEDIATE "IP 보안 IKE 수단(intermediate)"
IDS_FILE_RECOVERY "파일 복구"
IDS_ROOT_LIST_SIGNER "루트 목록 서명자"
IDS_ANY_APPLICATION_POLICIES "모든 풀그림의 방침"
IDS_DS_EMAIL_REPLICATION "디렉토리 서비스 이메일 응답"
IDS_ENROLLMENT_AGENT "인증 요구 관리자"
IDS_LIFETIME_SIGNING "평생 서명"
IDS_ANY_CERT_POLICY "모든 배포 방침"
}
STRINGTABLE DISCARDABLE
{
IDS_LOCALIZEDNAME_ROOT "신회 할 수 있는 루트 검사증기관"
IDS_LOCALIZEDNAME_MY "개인적"
IDS_LOCALIZEDNAME_CA "중간 검증 기관ㄴIntermediate Certification Authorities"
IDS_LOCALIZEDNAME_ADDRESSBOOK "다른 사람"
}