Really check in MCI open string commands if the name we have is a
device (and no longer rely on bad heuristics for it).