incorrectly assumed to be correct if it non-zero.  This fixes a
crashing problem in Sid Meier's Alpha Centauri.