dbghelp & imagehlp: Fix the PSYM_ENUMSYMBOLS_CALLBACK() and PSYM_ENUMERATESYMBOLS_CALLBACK() prototypes.

Tweak the actual callbacks to better match the prototypes.