Check for Rosetta before extracting the port right, since we won't need
it in that case anyway.