New implementation of relay thunks that doesn't require modifying code
on the fly, so that the thunks can be put in the text section.
Some performance improvements.