winhttp: Fix resolution-failure TRACE in netconn_resolve to use input WCHAR* rather than already-freed CHAR*.