Use the causality ID to determine whether this is a top-level or a 
nested (called-back) call for the purposes of IMessageFilter::HandleInComingCall.