For instance LOCALE_SDATE is looked up in the lcid corresponding to
LC_TIME, LOCALE_IDIGITS in the LC_NUMERIC lcid, etc.