dxdiagn: Successfully copy to destination variants with an invalid type in IDxDiagContainer::GetProp.

GetProp now simply unconditionally clears the destination variant if
VariantClear fails.