Apply the HDS_DRAGDROP header style if the listview has the
LVS_EX_HEADERDRAGDROP. Block the columns reordering as the listview
doesn't support them.