setupapi: Make the setupapi tests load on systems < Vista by providing a private implementation of RegDeleteTreeW.