ntdll: Fix read_directory_getattrlist() to get the name of a symlink rather than its target, but still detect if the symlink is broken.