Try to connect to the Wayland compositor, and fail driver initialization
if we are unable to do so.
Signed-off-by: Alexandros Frantzis <alexandros.frantzis@collabora.com>