Marshall and unmarshall out parameters for servers and clients
respectively.
Write out array components for declared local variables in generated
server code.