mf_media_type_from_wg_format() may return NULL.

Fix Airborne Kingdom crash at start because WG_AUDIO_FORMAT_UNKNOWN is passed to
mf_media_type_from_wg_format().
Signed-off-by: Zhiyi Zhang <zzhang@codeweavers.com>