wined3d: Separate the internal representation of vertex declaration elements from the struct used to create it.

Internally we want to store some extra data, like ffp_valid. One of the later
patches also stores the format desc in the declaration elements, instead of
the current WINED3DDECLTYPE.