Update cubetexture so that names constants instead of numeric
constants are used for the facetype and also add some additional
checks where facetype is passed as a parameter to the function.