STRING_STOP_SVC_FAIL, "Kunne ikke stoppe tjenesten «%s».\n"
STRING_HELP_USAGE, "Sådan for du hjælp:\n\nNET HELP kommando\n -eller-\nNET kommando /HELP\n\n Tilgængelige kommandoer:\n NET HELP NET START NET STOP\n"
STRING_HELP_USAGE, "Sådan for du hjælp:\n\nNET HELP kommando\n -eller-\nNET kommando /HELP\n\n Tilgængelige kommandoer:\n NET HELP NET START NET STOP NET USE\n"
STRING_NO_ENTRIES, "Det er ingen indskrivning i listen.\n"
STRING_USE_HEADER, "\nStatus Lokal Remote\n---------------------------------------------------------------\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_NEUTRAL
STRINGTABLE
{
STRING_USAGE, "La syntaxe de cette commande est :\n\nNET [ HELP | START | STOP ]\n"
STRING_USAGE, "La syntaxe de cette commande est :\n\nNET [ HELP | START | STOP | USE ]\n"
STRING_START_USAGE, "Spécifie le service à démarrer.\n"
STRING_STOP_USAGE, "Spécifie le service à arrêter.\n"
STRING_STOP_DEP, "Arrêt du service dépendant : %s\n"
...
...
@@ -37,7 +37,7 @@ STRINGTABLE
STRING_STOP_SVC, "Le service %s est en train d'être arrêté.\n"
STRING_STOP_SVC_SUCCESS, "Le service %s a été arrêté avec succès.\n"
STRING_STOP_SVC_FAIL, "Le service %s n'a pas pu être arrêté.\n"
STRING_HELP_USAGE, "La syntaxe de cette commande est :\n\nNET HELP commande\n -ou-\nNET commande /HELP\n\n Les commandes disponibles sont :\n NET HELP NET START NET STOP\n"
STRING_HELP_USAGE, "La syntaxe de cette commande est :\n\nNET HELP commande\n -ou-\nNET commande /HELP\n\n Les commandes disponibles sont :\n NET HELP NET START NET STOP NET USE\n"
STRING_NO_ENTRIES, "Il n'y a pas d'entrées dans la liste.\n"
STRING_USE_HEADER, "\nStatut Local Distant\n---------------------------------------------------------------\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ LANGUAGE LANG_DUTCH, SUBLANG_NEUTRAL
STRINGTABLE
{
STRING_USAGE, "Gebruik van dit commando is:\n\nNET [ HELP | START | STOP ]\n"
STRING_USAGE, "Gebruik van dit commando is:\n\nNET [ HELP | START | STOP | USE ]\n"
STRING_START_USAGE, "Specificeer de te starten service naam.\n"
STRING_STOP_USAGE, "Specificeer de te stoppen service naam.\n"
STRING_STOP_DEP, "Stoppen van afhankelijke service: %s\n"
...
...
@@ -36,7 +36,7 @@ STRINGTABLE
STRING_STOP_SVC, "De %s service is aan het stoppen.\n"
STRING_STOP_SVC_SUCCESS, "De %s service was succesvol gestopt.\n"
STRING_STOP_SVC_FAIL, "De %s service wilde niet stoppen.\n"
STRING_HELP_USAGE, "Gebruik van dit commando is:\n\nNET HELP commando\n -of-\nNET commando /HELP\n\n Beschikbare commando's zijn:\n NET HELP NET START NET STOP\n"
STRING_HELP_USAGE, "Gebruik van dit commando is:\n\nNET HELP commando\n -of-\nNET commando /HELP\n\n Beschikbare commando's zijn:\n NET HELP NET START NET STOP NET USE\n"
STRING_NO_ENTRIES, "De opgegeven lijst is leeg.\n"
STRING_USE_HEADER, "\nStatus Lokaal Op afstand\n---------------------------------------------------------------\n"
STRING_USE_ENTRY, "%s %S %S Open resources: %lu\n"
STRING_STOP_SVC_SUCCESS, "Tjenesten «%s» ble stoppet vellykket.\n"
STRING_STOP_SVC_FAIL, "Klarte ikke stoppe tjenesten «%s».\n"
STRING_HELP_USAGE, "Hjelp brukes som følgende:\n\nNET HELP kommando\n -eller-\nNET kommando /HELP\n\n Tilgjengelige kommandoer:\n NET HELP NET START NET STOP\n"
STRING_HELP_USAGE, "Hjelp brukes som følgende:\n\nNET HELP kommando\n -eller-\nNET kommando /HELP\n\n Tilgjengelige kommandoer:\n NET HELP NET START NET STOP NET USE\n"
STRING_NO_ENTRIES, "Det er ingen oppføringer på listen.\n"
STRING_USE_HEADER, "\nStatus Lokal Remote\n---------------------------------------------------------------\n"
STRING_STOP_SVC_FAIL, "Zatrzymanie serwisu %s nie powiodo si.\n"
STRING_HELP_USAGE, "Skadnia tego polecenia:\n\nNET HELP polecenie\n -lub-\nNET polecenie /HELP\n\n Dostpne polecenia:\n NET HELP NET START NET STOP\n"
STRING_HELP_USAGE, "Skadnia tego polecenia:\n\nNET HELP polecenie\n -lub-\nNET polecenie /HELP\n\n Dostpne polecenia:\n NET HELP NET START NET STOP NET USE\n"